| rdfs:comment
| - Schwarzenbergové jsou česko-německo-rakouský šlechtický rod, původem ze středofranského města v Bavorsku, kde jsou poprvé doloženi v roce 1172. Schwarzenbergové patří mezi prominentní evropské šlechtické rody a hráli významnou roli v české, německé a rakouské historii, neboť dosáhli titulu princů ve Svaté říši římské a knížat a vévodů v Českém království. V současné době působí především v České a Rakouské republice. Hlavou rodu je Karel VII. Schwarzenberg. (cs)
- Schwarzenberg (en grafía checa, Švarcenberk) es el nombre de una familia noble y aristócrata de Franconia y Bohemia. (es)
- La maison de Schwarzenberg est une famille issue de la noblesse franque, aujourd'hui largement implantée en Bohême. (fr)
- Gli Schwarzenberg sono una delle più antiche e rinomate famiglie aristocratiche franco-boeme. Stemma della famiglia Schwarzenberg (it)
- シュヴァルツェンベルク侯家(Schwarzenberg）は、ドイツの貴族家で、莫大な財産を持つ一族である。 中世のザインスハイム（Seinsheim）の領主にそのルーツをもつ (ja)
- Schwarzenberg is een hoog adellijk geslacht afkomstig uit Franken, dat uitgebreide bezittingen had in Duitsland, Tsjechië en Oostenrijk. (nl)
- Schwarzenberg – nazwisko rodowe potężnej arystokratycznej czesko-austriackiej rodziny, która doszła do większego znaczenia w XVI wieku. (pl)
- 施瓦岑贝格（德语：Schwarzenberg，捷克语：Švarcenberka）是神圣罗马帝国的一个邦国，位于现今巴伐利亚州北部。它的统治者是赛因斯海姆家族的一个分支。施瓦岑贝格1429年起为男爵领地，1599年成为伯爵领地，1670年升为亲王领地。1789年施瓦岑贝格重组为克林根贝格亲王领地。1806年，神圣罗马帝国解散，施瓦岑贝格原领土分属巴伐利亚王国和符腾堡王国。施瓦岑贝格亲王成为奥地利帝国和日后奥匈帝国的贵族。 (zh)
- Шварценберги (нем. Schwarzenberg, чеш. Schwarzenbergové) — известный с XII века франконский дворянский род из Зайнсхайма, который позднее вступил в австрийское подданство и в XVIII—XX веках сделался крупнейшим землевладельцем Богемии. При роспуске Священной Римской империи владения дома Шварценбергов были медиатизированы по акту Рейнского союза. (ru)
- Schwarzenberg (im tschechischen Sprachgebrauch Schwarzenbergové (pl.), früher auch Švarcenberkové) ist der Name eines aus Seinsheim in Franken stammenden Uradelsgeschlechts, das der Familie von Seinsheim entstammt und sich nach dem 1405 erworbenen Schloss Schwarzenberg im Steigerwald benannte, welches sich noch im Familienbesitz befindet. Ein freiherrlicher Zweig wanderte im 16. Jahrhundert von Franken in die Niederlande aus, wo er in den dortigen Adel aufgenommen wurde und ebenfalls bis heute existiert. (de)
- The House of Schwarzenberg is a German (Franconian) and Czech (Bohemian) aristocratic family, and it was one of the most prominent European noble houses. The Schwarzenbergs are members of the German nobility and Czech nobility and they held the rank of Princes of the Holy Roman Empire. The family belongs to the high nobility and traces its roots to the Lords of Seinsheim during the Middle Ages. (en)
- Huset Schwarzenberg är en böhmisk adelssläkt. En medlem av den frankiska släkten Seinsheim (känd sedan 900-talet), Erkinger von Schwarzenberg (1362-1437), blev av kejsar Sigismund upphöjd i friherrligt stånd 1429 och började då kalla sig Schwarzenberg efter slottet med samma namn i Franken som han köpt 1420. Från hans son i första giftet, Mikael, härstammar den stephansbergska linjen, sedermera kallad den nederländska, som 1599 fick grevlig och 1670 furstlig värdighet. Från 1600-talet och fram till 1918 var släktens huvudsäte i Český Krumlov i dåvarande Böhmen. Släktens omfattande besittningar i Österrike, Steiermark, Ungern och Bayern var från 1700-talets slut uppdelade i två släktlinjer. Den äldre linjen dog emellertid ut och sedan 1979 är huset enat under furst Karl VII (mer känd som Ka (sv)
|
.svg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)