rdfs:comment
| - Les Amants maudits (How the Ghosts Stole Christmas) est le 6e épisode de la saison 6 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, Mulder et Scully passent la nuit de Noël dans une maison hantée et se trouvent confrontés aux fantômes de deux amants. Écrit et réalisé par Chris Carter, l'épisode a été tourné avec seulement quatre acteurs et un seul décor, ce qui en fait l'épisode le moins coûteux de la saison. Il a reçu des critiques globalement positives. (fr)
- Craoladh an séú heipeasóid, "How the Ghosts Stole Christmas" den séú sraith The X-Files ar an 13 Nollaig 1998. Scríobh Chris Carter an eipeasóid seo. D'fhéach 17.31 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "How the Ghosts Stole Christmas" adalah episode keenam dari musim keenam dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut tayang perdana di saluran Fox pada 13 Desember 1998. (in)
- Як привиди поцупили Різдво (How the Ghosts Stole Christmas) — 6-й епізод шостого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод не належить до — це . Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 10 січня 1999 року. У США серія отримала рейтинг домогосподарств Нільсена, рівний 10,6, який означає, що в день виходу серію подивилися 17,3 мільйона чоловік. В даному різдвяному тематичному епізоді Малдер і Скаллі вирушають оглянути будинок з імовірними привидами. Агенти в швидкому часі виявляють пару закоханих привидів, що живуть у будинку. (uk)
- "How the Ghosts Stole Christmas" is the sixth episode of the sixth season of the science fiction television series The X-Files. It premiered on the Fox network on December 13, 1998. It was written and directed by series creator Chris Carter, and featured guest appearances by Edward Asner and Lily Tomlin. The episode is a "Monster-of-the-Week" story, unconnected to the series' wider mythology. "How the Ghosts Stole Christmas" earned a Nielsen household rating of 10.6, being watched by 17.3 million people in its initial broadcast. The episode received mostly positive reviews from critics, although some reviews criticized the episode for over-simplifying the characters. (en)
- «Как призраки похитили Рождество» (англ. «How the Ghosts Stole Christmas») — 6-ой эпизод 6-го сезона сериала«Секретные материалы». Премьера состоялась 10 января 1999 года на телеканале FOX.Эпизод принадлежат к типу «» и никак не связаны с основной«мифологией сериала», заданной впервой серии.Режиссёр — Крис Картер, автор сценария — Крис Картер, приглашённые звёзды — Эдвард Аснер, Лили Томлин. В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,6, который означает, что в деньвыхода серию посмотрели 17,3 миллиона человек. (ru)
|