rdfs:comment
| - Hrochův Týnec (německy Hrochow-Teinitz) je město v okrese Chrudim v Pardubickém kraji. Rozkládá se v Polabské nížině na levém břehu řeky Novohradky v místě soutoku s potokem Ležákem asi 6,7 km východně od města Chrudim, 11 km jihovýchodně od Pardubic a 104 km východně od Prahy. Žije zde přibližně 2 100 obyvatel. (cs)
- Hrochův Týnec (germane Hrochow-Teinitz) estas urbo situanta en Ĉeĥio, regiono Pardubice, distrikto Chrudim, 8 km oriente de urbo Chrudim apud la ŝoseo n-ro 17 el Chrudim al Zámrsk. Vivas ĉi tie 2 051 loĝantoj (2022). (eo)
- Hrochův Týnec (deutsch Hrochowteinitz, auch Hrochow-Teinitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt acht Kilometer östlich von Chrudim und gehört zum Okres Chrudim. (de)
- Hrochův Týnec es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2039 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba. (es)
- Hrochův Týnec is a town in Chrudim District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 2,100 inhabitants. (en)
- Hrochův Týnec Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 2.039 biztanle ditu eta 12,5 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Hrochův Týnec (en allemand : Hrochow-Teinitz) est une ville du district de Chrudim, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 022 habitants en 2022. (fr)
- Hrochův Týnec is een Tsjechische gemeente in de regio Pardubice, en maakt deel uit van het district Chrudim.Hrochův Týnec telt 1901 inwoners. (nl)
- Hrochův Týnec è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Chrudim, nella regione di Pardubice. (it)
- Hrochův Týnec – miasto w Czechach, w kraju pardubicki, w powiecie Chrudim. (pl)
- Hrochův Týnec é uma cidade checa localizada na região de Pardubice, distrito de Chrudim. (pt)
- Hrochův Týnec är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Chrudim och länet Pardubice, i den centrala delen av landet, 110 km öster om huvudstaden Prag. Hrochův Týnec ligger 243 meter över havet och antalet invånare är 1 899. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 959 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 125 mm nederbörd, och den torraste är november, med 37 mm nederbörd. (sv)
|