rdfs:comment
| - Hronsek (maďarsky Garamszeg, německy Granseck) je obec na Slovensku v okrese Banská Bystrica. Nachází se na levém břehu řeky Hron asi 10 km jižně od Banské Bystrice. V obci se nacházejí tři historicko-kulturní památky, z nichž nejznámější je dřevěný artikulární kostel z 18. století. (cs)
- Hronsek és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Banská Bystrica. (ca)
- Hronsek, hungare Garamszeg [garamseg] estas malgranda vilaĝo kaj municipo en Slovakio. (eo)
- Hronsek es un municipio del distrito de Banská Bystrica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 662 habitantes. Se encuentra ubicado en la zona centro-norte de la región, cerca del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Žilina. (es)
- Hronsek Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 3,90 km²ko azalera du eta 669 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Hronsek (Hungarian: Garamszeg) is a village and municipality of the Banská Bystrica District in the Banská Bystrica Region of Slovakia. (en)
- Hronsek (allemand : Granseck) , est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica. (fr)
- Hronsek (in tedesco Zwickelsdorf o Garanseck, in ungherese Garamszeg) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Banská Bystrica, nella regione omonima. (it)
- Hronsek (Hongaars: Garamszeg, Duits: Zwickelsdorf) is een Slowaakse gemeente in de regio Banská Bystrica, en maakt deel uit van het district Banská Bystrica.Hronsek telt 606 inwoners. Hronsek heeft internationale bekendheid gekregen door de houten kerk uit 1726, die sinds 2008 op de werelderfgoedlijst is vermeld. Daarnaast heeft Hronsek een Renaissanceslot uit 1576.
* Houten kerk
* Renaissanceslot (nl)
- Hronsek (węg. Garamszeg, niem. Granseck) – rolnicza wieś (obec) w , niespełna 11 kilometrów na południe od Bańskiej Bystrzycy na Słowacji. (pl)
- Hronsek (em húngaro: Garamszeg) é um município da Eslováquia localizado no distrito de Banská Bystrica, região de Banská Bystrica. (pt)
- Гронсек (словацк. Hronsek) — деревня в Банскобистрицком крае Словакии. (ru)
- Гронсек (угор. Garamszeg, нім. Granseck) — населений пункт в Банськобистрицькому окрузі Банськобистрицького краю Словаччини. (uk)
- Hronsek (bis 1948 slowakisch „Garansek“ – bis 1927 „Hronsek-Skalka“; ungarisch Garamszeg) ist eine Gemeinde der Slowakei in der Nähe von Banská Bystrica mit einer bemerkenswerten hölzernen Artikularkirche. Der Ort trat historisch unter verschiedenen sprachlichen Bezeichnungen auf (deutsch Zwickelsdorf, Garanseck, ungarisch Garamszeg, 1500 Zyklafalu, 1506 Czwiklafalwa, Czwiklina, 1514 Galowyczfalwa, 1515 Galowycz, 1522 Czwiklyna, 1558 Czwiklyna alias Galfalwa, 1565 Garanzegh, 1572 Czwklina). Siehe auch: Liste der denkmalgeschützten Objekte in Hronsek
* Artikularkirche im Ort
* Schloss im Ort (de)
|