| rdfs:comment
| - هواهاين هي جزيرة تقع ضمن جزر المجتمع التابعة لبولنيزيا الفرنسية والتي هي تجمع لما وراء البحار والواقعة في المحيط الهادئ و التابعة رسميا إلى فرنسا.كما أن الجزيرة تعتبر جزءاً من مجموعة جزر ليوارد. (ar)
- Huahine je ostrov ve Francouzské Polynésii. Nachází se v závětrné části (Îles Sous-le-Vent) Společenských ostrovů 170 km severozápadně od Tahiti. Má rozlohu 75 km² a žije na něm okolo šesti tisíc obyvatel, převážně Polynésanů. Největším sídlem je na severozápadním pobřeží, které je správním centrem obce Huahine a nachází se zde infrastruktura včetně letiště spojujícího ostrov se světem. (cs)
- Huahine és una de les illes de Sotavent de l'arxipèlag de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. És l'illa més oriental del grup, situada a 175 a l'oest de Tahití. També és una comuna de la Polinèsia Francesa. (ca)
- Το Χουαχίνε είναι μικρό και ηφαιστειογενές νησί που ανήκει στο σύμπλεγμα των νησιών της Εταιρείας. Η έκτασή του είναι 72 τ.χλμ.. Είναι ιδιαίτερα ορεινό και χωρίζεται σε δύο μέρη, τα οποία ενώνονται μεταξύ τους με ένα στενό ισθμό. Οι κάτοικοι του Χουαχίνε ασχολούνται κυρίως με τη γεωργία την αλιεία και τον τουρισμό, κάτι που ισχύει για πολλά νησιά του Ειρηνικού Ωκεανού. (el)
- Huahine ist eine Insel im Pazifischen Ozean und gehört zu den Gesellschaftsinseln, einem der fünf Archipele Französisch-Polynesiens. Innerhalb des Archipels stellt es das östlichste Atoll der Gruppe der Inseln unter dem Winde (französisch Îles-sous-le-Vent, tahitianisch Raromatai) dar. (de)
- Huahine estas atolo en la Pacifika Oceano. La insulo apartenas kune kun ok aliaj insuloj al la Deventaj Insuloj de Franca Polinezio.La insulo konsistas el estingiĝinta vulkano, la 669 metre alta Monto Turi, kaj per rifo ĉirkaŭita laguno. En la jaro 2002 la insulo havis 5 757 loĝantojn. En 2012 tiu nombro altiĝis al 6 303. La ekonomio grandparte dependas de la kultivado de vanilo kaj kokosnuksoj.
* Vidaĵo je Huahine Iti kaj la golfeto de Maroe
* Strando de Avea Huahine Iti
* à Maeva
* Marae Manunu (eo)
- Huahine is an island located among the Society Islands, in French Polynesia, an overseas territory of France in the Pacific Ocean. It is part of the Leeward Islands group (Îles sous le Vent). At the 2017 census it had a population of 6,075. (en)
- Huahine es una de las islas de Sotavento del archipiélago de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Es la isla más oriental del grupo, situada a 175 km al oeste de la isla de Tahití. (es)
- Huahine, prononcé [ouahiné avec deux h expirés comme le h de help (angl.)], ou « l'Authentique » est une île de Polynésie française qui fait partie des îles Sous-le-Vent, dans l'archipel de la Société. Elle est située à 34 km à l'est-nord-est de Raiatea, à 43 km à l'est-sud-est de Taha'a et à 167 km à l'ouest-nord-ouest de Tahiti, par 151° de longitude Ouest et 16°30 de latitude Sud. Elle est aussi proche de Bora-Bora. (fr)
- Huahine adalah sebuah pulau berlokasi di antara Kepulauan Society di Polinesia Prancis yang merupakan wilayah seberang lautan Prancis yang berada di Samudra Pasifik. Pulau ini juga merupakan bagian kelompok (Îles sous le Vent). Menurut sensus tahun 2017, populasi pulau ini sekitar 6.178 orang. (in)
- フアヒネ島（フアヒネとう、Huahine）は、フランス領ポリネシアに属する島。リーワード諸島に属し、フランス領ポリネシアの主島であるタヒチ島はここから南東170kmの地点にある。人口5999人（2007年）、面積74.8km2。フアヒネ島は北のフアヒネ・ヌイ（大フアヒネ）島と、南のフアヒネ・イティ（小フアヒネ）とに分かれており、両島の間は砂州でつながっている。 (ja)
- Huahine (che in lingua tahitiana significa letteralmente "vagina", da "hua", vagina o sesso, e "hine", donne, nome attribuitogli dai nativi per la forma, che ricorderebbe quella dell'organo sessuale femminile; in passato l'isola era nota come Matairea) è un'isola facente parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nella Collettività d'Oltremare della Polinesia francese e costituisce l'omonimo comune (capoluogo ) del dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento. (it)
- Huahine is een atol gelegen in de Stille Oceaan. Het eiland behoort samen met acht andere eilanden tot de Benedenwindse Eilanden van Frans-Polynesië.Het eiland bestaat uit een uitgedoofde vulkaan, de 669 meter hoge Mont Turi, en een door een rif omgeven lagune. In het jaar 2002 telde het eiland 5.757 inwoners. In 2012 was dit aantal toegenomen tot 6.303. De economie is grotendeels afhankelijk van de verbouw van vanille en kokosnoten. (nl)
- Huanhine é uma ilha localizada no Arquipélago da Sociedade, na Polinésia Francesa, um território francês no exterior, localizado no Oceano Pacífico. É parte do grupo de Ilhas de Sotavento. A ilha tem uma população de cerca de 6,000 habitantes. (pt)
- Хуахине (фр. Huahine) — один из Подветренных островов в составе Островов Общества, принадлежит Французской Полинезии, заморской территории Франции. Представляет собой двойной вулканический остров, окружённый рифом размером 15 X 10 километров. (ru)
- Huahine (franska île Huahine) är en ö i Franska Polynesien i Stilla havet. (sv)
- 胡阿希內島是南太平洋法屬波利尼西亞的島嶼，屬於背風群島的一部分，位於大溪地西北約175公里，長16公里、寬13公里，面積74平方公里，最高點海拔高度669米，2007年人口5,999。 (zh)
- Huahine – wyspa na Oceanie Spokojnym, w Polinezji Francuskiej, na Wyspach Pod Wiatrem w archipelagu Wysp Towarzystwa. Położona jest około 170 km na zachód od Tahiti. Zajmuje powierzchnie 65 km² (według innych źródeł 82,1 km²). Administracyjnie wyspa stanowi gminę o tej samej nazwie. Wyspę zamieszkuje około 5,7 tys. mieszkańców. Główną miejscowością jest . Nazwa „Huahine” jest odmianą słowa „vahine”, które w języku tahitańskim oznacza „kobietę”. Prawdopodobnie nadana tę nazwę, dlatego, że grzbiet górski znajdujący się na wyspie przypomina kształtem ciężarną kobietę. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)