| rdfs:comment
| - Hug I de Xipre o Hug de Lusignan (1194/1195 - 10 de gener del 1218), va ascendir al tron del Regne de Xipre l'1 d'abril del 1205, sent encara menor d'edat, en morir el seu ancià pare Amalric de Lusignan, rei de Xipre i rei consort de Jerusalem. La seva mare era Esquiva d'Ibelin, hereva de la branca dels Ibelín que havien posseït Bethsan i Ramla. (ca)
- هيو الأول من قبرص (هوغوس دي لوزينيان) (1195/1194 - 10 يناير 1218) أصبح ملك قبرص في 1 أبريل 1205 بعد وفاة والده ، ووالدته هي إسيشفا دي إيبلين، تزوج من أليس من القدس في 1210، وخلفه عند وفاته أبنه . (ar)
- Ο Ούγος Α΄ της Κύπρου (Hugues Ier de Lusignan, 1193 - 10 Ιανουαρίου 1218) Βασιλιάς της Κύπρου (1205 - 1218) ήταν μικρότερος γιος και διάδοχος του Αμωρί Β΄ της Ιερουσαλήμ και της πρώτης συζύγου του Εσίβας των Ιμπελέν, κόρης του Βαλδουίνου κυρίου της Ράμλα. (el)
- Hugo I de Chipre o Hugo I de Lusignan (1194/1195 - 10 de enero de 1218), ascendió al trono del reino de Chipre el 1 de abril de 1205, siendo aún menor de edad, al morir su anciano padre Emerico de Lusignan, rey de Chipre y rey consorte de Jerusalén. Su madre era Eschiva de Ibelín, heredera de la rama de los Ibelín que habían poseído y Ramla. (es)
- Hugh I (French: Hugues; Greek: Ούγος; 1194/1195 – 10 January 1218) succeeded to the throne of Cyprus on 1 April 1205 underage upon the death of his elderly father Aimery, King of Cyprus and Jerusalem. His mother was Eschiva of Ibelin, heiress of that branch of Ibelins who had held Bethsan and Ramleh. (en)
- Hugues Ier de Lusignan, né en 1193 ou 1194 et mort le 10 janvier 1218, est un roi de Chypre de 1205 à 1218, issue de la Maison de Lusignan. (fr)
- 위그 1세(프랑스어: Hugues Ier, 그리스어: Ούγος Α΄ 우고스 1세[*])는 키프로스 왕국의 왕이다. 키프로스 왕국의 창업군주 기 드 뤼지냥의 조카이자 의 외손이며 아모리 국왕의 장남이다. 자식은 , , 앙리 등이 있다. (ko)
- Ugo I di Lusignano (1195 – Tripoli, 1218) è stato il secondo re di Cipro della dinastia dei Lusignano, dal 1205 alla sua morte. (it)
- Hugo I av Cypern eller Hugues I de Lusignan, född 1194/1195, död 10 januari 1218, var regent av Cypern mellan 1205 och 1218. Han efterträdde fadern, Amalric av Lusignan, vid dennes bortgång den 1 april, 1205. Hugos mor var Eschiva av Ibelin, arvtagare till den gren av familjen som hade erhållit och Ramleh. Han var far till Henrik I av Cypern. (sv)
- Гуго I де Лузиньян (фр. Hugues I de Lusignan; ок. 1194 — 10 января 1218, Триполи) — король Кипра 1 апреля 1205, сын Амори (Эймери) I де Лузиньяна, короля Кипра и Иерусалима, и Эшивы Ибелин, наследница той ветви Ибелинов, что владела Бетсаном и Рамлой. (ru)
- 于格一世（法語：Hugues；希臘語：Ούγος，1194/95年－1218年1月10日），賽普勒斯國王，1205年至1218年在位。 (zh)
- Гуго I (фр. Hugues; 1194 — 10 січня 1218) — король Кіпру (1205–1218). (uk)
- Hugo I. Kyperský (řecky Ούγος Α' της Κύπρου, francouzsky Hugues Ier de Chypre, 1194/1195 – 10. ledna 1218) byl kyperský král z francouzského rodu Lusignanů. Hugo nastoupil na trůn po smrti svého otce, kyperského krále a titulárního krále jeruzalémského Amauryho I. 1. dubna 1205. Hugova matka Eschiva z Ibelinu byla dědičkou části majetku rodu Ibelinů, který držel na pevnině panství Bethsan a Ramlu. (cs)
- Hugo I. (* 1195; † 10. Januar 1218 in Tripolis) aus dem Haus Lusignan war von 1205 bis 1218 König von Zypern. Hugo war der einzige Sohn des Königs Amalrich I./II. von Zypern-Jerusalem aus dessen erster Ehe mit Eschiva von Ibelin. Nach dem Tod seines Vaters folgte er auf den Thron Zyperns nach, in Jerusalem seine erbberechtigte Stiefschwester Maria von Montferrat. Hugo I. hatte stets eine spannungsgeladene Beziehung zu Kirche und Papst, bescherte Zypern aber eine starke Regierung. (de)
- Hugo I van Cyprus, uit het huis Lusignan (1194/1195 - Tripoli, 10 januari 1218) was koning van Cyprus vanaf 1 april 1205. Zijn ouders waren Amalrik I van Cyprus en Eschiva d'Ibelin, erfdochter van de familie die Bethsan en Ramalah hielden. Hugo kwam in 1205, op 11-jarige leeftijd, op de troon toen zijn vader dat jaar overleed. In september 1210 trouwde hij met zijn stiefzuster Alice, een dochter van Isabella van Jeruzalem en haar derde echtgenoot, Hendrik II van Champagne. Amalrik, Hugo's vader, was Isabella's vierde echtgenoot geweest. Hugo kreeg drie kinderen met Alice: (nl)
- Hugo I Cypryjski, Hugo I de Lusignan (ur. 1194 lub 1195, zm. 10 stycznia 1218, w Trypolisie) - król Cypru 1205-1218. Syn Amalryka II de Lusignan i jego pierwszej żony - Eschiwy d'Ibelin. W 1210 poślubił Alicję z Szampanii - córkę z drugiego małżeństwa swojej macochy - Izabeli Jerozolimskiej, z Henrykiem z Szampanii. Para miała 3 dzieci: (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)