rdfs:comment
| - Desig humà (títol original en anglès: Human Desire) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Fritz Lang estrenada el 1954. Ha estat doblada al català. (ca)
- Lebensgier (Originaltitel: Human Desire) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Fritz Lang aus dem Jahr 1954. Als Vorlage diente ein Roman von Émile Zola. Die Musik stammt von Daniele Amfitheatrof. In den Hauptrollen sind Glenn Ford und Gloria Grahame zu sehen. (de)
- Human Desire (Deseos humanos), conocida en Hispanoamérica con el título La bestia humana, es una película de género negro dirigida en 1954 por Fritz Lang, protagonizada por Glenn Ford y Gloria Grahame. Lang se basó en la novela de Émile Zola La Bête humaine. La historia había sido filmada dos veces antes: La Bête humaine (1938) dirigida por Jean Renoir y Die Bestie im Menschen protagonizada por Ilka Grüning (1920). (es)
- Human Desire is a 1954 American film noir drama film directed by Fritz Lang and starring Glenn Ford, Gloria Grahame and Broderick Crawford. It is loosely based on Émile Zola's 1890 novel La Bête humaine. The story had been filmed twice before: La Bête humaine (1938), directed by Jean Renoir, and Die Bestie im Menschen, starring Ilka Grüning (1920). (en)
- Human Desire (euskaraz Giza Desioa) Fritz Langek 1954an zuzendutako filma da, Émile Zolaren lanean oinarritutakoa, eta Glenn Ford, Gloria Grahame eta Broderick Crawford aktoreek antzeztua. Aurretiko bertsioa da Jean Renoirrek 1938an egindakoa: . (eu)
- Désirs humains (Human Desire) est un film américain réalisé par Fritz Lang sorti en 1954. (fr)
- Human Desire is een Amerikaanse film noir uit 1954 onder regie van Fritz Lang. Het scenario is gebaseerd op de roman La Bête humaine (1890) van de Franse auteur Émile Zola. (nl)
- La bestia umana (Human Desire) è un film del 1954 diretto da Fritz Lang. È tratto anch'esso, come il film L'angelo del male di Jean Renoir dal romanzo La bestia umana, omonimo al titolo italiano ma non al titolo originale inglese, di Émile Zola. (it)
- «Человеческое желание» (англ. Human Desire) — американский фильм нуар режиссёра Фритца Ланга, вышедший на экраны в 1954 году. Сценарий картины написан Альфредом Хейсом по мотивам романа Эмиля Золя 1890 года «Человек-зверь». Ранее по этому роману было поставлено два фильма — немецкий немой фильм «» Людвига Вольфа (1920—1921) и «Человек-зверь» Жана Ренуара (1938). Круто замешанная на темах измены и обмана, ревности и шантажа, алкоголизма, звериной ярости и насилия, эта криминальная мелодрама рассказывает историю обречённой любви, ненависти и страсти внутри любовного треугольника. В отличие от романа действие картины перенесено в один из промышленных штатов США в период сразу после окончания Корейской войны 1950—1953 годов. (ru)
|