has abstract
| - The Human Sciences Research Council (HSRC) of South Africa is Africa's largest dedicated social science and humanities research agency and policy think tank. It primarily conducts large-scale, policy-relevant, social-scientific projects for public-sector users, for non governmental organisations and international development agencies in support of development nationally, in the Southern African Development Community (SADC) and in Africa. The HSRC also seeks to contribute to the research and development strategy of the HSRC's parent Department of Science and Technology, especially through its mission to focus on the contribution of science and technology to addressing poverty. The HSRC originates in the National Bureau of Education and Social Research (founded in 1929). In recent years the HSRC has undergone major restructuring, aligning its research activities and structures to South Africa's national development priorities: notably poverty reduction through economic development, skills enhancement, job creation, the elimination of discrimination and inequalities, and effective service delivery. In essence, the HSRC is looking at the following broad dimensions of Poverty, Inequality and Inclusive Development under the following banners, which are:
* Economic Inclusion: including growth, competitiveness, regional integration, infrastructure, technological innovation ICT, resources (natural, human, land), labour markets and spatial dynamics (urbanisation, agglomeration, density);
* Social Development: including well-being (quality of life, security, social and spatial mobility, migration), human capabilities (education, skills, health, etc.), social relationships (race, class, gender, identity, etc.), social institutions and cohesion (family, community, etc.);
* Governance and Decision-making: including political participation, democracy, trust-building, nurturing legitimacy in public structures, capacity-building in the state, enhancing leadership, distributing power, accountability, responsiveness, social movements, multi-level government and coordinated decision-making. (en)
- L'Human Sciences Research Council (HSRC) è la più grande agenzia di ricerca e think tank politico africano nel campo delle scienze sociali e delle discipline umanistiche. In primo luogo, conduce progetti su larga scala e di rilevanza politica nell'ambito delle scienze sociali per conto di utilizzatori del settore pubblico, organizzazioni internazionali e enti caritatevoli per lo sviluppo a livello nazionale in Africa e nella Comunità di sviluppo dell'Africa meridionale. L'HSRC nacque all'interno del National Bureau of Education and Social Research, attivo dal 1929. Fu istituito formalmente nel 1968 col mandato di focalizzarsi sulla scienza e sulla tecnologia come strumento di contrasto alla povertà. Affiliato al Dipartimento governativo della Scienza e della Tecnologia sudafricano, contribuisce alla strategia di ricerca e sviluppo di quest'ultimo. L'HSRC Press è la casa editrice accademica dell'organizzazione, che è anche il più grande operatore editoriale sudafricano nell'ambito delle scienze sociali e delle discipline umanistiche. Negli anni 2000, l'HSRC ha subito una profonda trasformazione per allinearsi alle priorità politiche del governo sudafricano: la riduzione della povertà attraverso lo sviluppo economico, l'aumento delle capacità individuali e delle organizzazioni, il rafforzamento delle competenze, la creazione di nuove opportunità occupazionali, l'eliminazione delle discriminazioni e delle disuguaglianze, oltre ad un'efficace erogazione del servizio. L'HSRC opera nelle seguente macroaree relative alla povertà, alle disuguaglianze e allo sviluppo inclusivo:
* inclusione economica: crescita, competitività, integrazione regionale, infrastrutture, innovazione tecnologica ICT, risorse (naturali, umane, terrestri), mercati del lavoro e dinamiche spaziali (urbanizzazione, tendenza formare agglomerati abitativi, densità);
* sviluppo sociale: benessere (qualità della vita, sicurezza, mobilità sociale e spaziale, emigrazione), capacità umane (istruzione, competenze, salute, ecc.), relazioni sociali (razza, classe, genere, identità, ecc.), istituzioni sociali e coesione (famiglia, comunità, ecc.);
* governance e processo decisionale: la partecipazione politica, la democrazia, il rafforzamento della fiducia, il rafforzamento della legittimazione delle strutture pubbliche, la costruzione di risorse umane e materiali all'interno dello Stato, il consolidamento della leadership unita alla distribuzione del potere, la responsabilità, la reattività, i movimenti sociali, un governo multilivello in un processo decisionale coordinato. (it)
|