rdfs:comment
| - Humbert I, nascut vers 1240, mort el 12 d'abril de 1307, fou baró de la Tour-du-Pin, abans d'esdevenir, per matrimoni, delfí del Vienès. Era fill d'Albert III, baró de la Tour-du-Pin, i de Beatriu de Coligny. La seva mare era ella mateixa filla d'Hug I, senyor de Coligny, i de Beatriu d'Albon, delfina del Vienès. (ca)
- Humbert I. de La Tour-du-Pin (* um 1240; † 12. April 1307) war Herr von La Tour-du-Pin, bevor er durch seine Ehe Dauphin von Viennois wurde. Er war der Sohn von Albert III. de la Tour-du-Pin († 1264) und Béatrice de Coligny. Seine Mutter war die Tochter von Hugues I., Herr von Coligny-le-Neuf, und , Tochter der gleichnamigen Dauphine du Viennois. (de)
- Ο Ουμβέρτος Α΄, γαλλ.: Humbert I de Viennois, de La Tour-du-Pin (π. 1240 – 12 Απριλίου 1307) από τον Οίκο του Λα Τουρ-ντυ-Πεν ήταν βαρόνος του Λα Τουρ-ντυ-Πεν και στη συνέχεια έγινε επίσης, με τον γάμο του, . Ήταν γιος του Αλβέρτου Γ΄ βαρόνου του Λα Τουρ-ντυ-Πεν, και της Bεατρίκης του , κόρης του Ούγου Α΄ κυρίου του Κολινύ. (el)
- Humbert Ier, dit Humbert de la Tour du Pin, puis Humbert Ier de Viennois, né vers 1240 et mort en avril 1307, est un baron issu de la puissante maison des sires de la Tour. Il fut d'abord baron de la Tour et de Coligny avant de devenir, par mariage, dauphin de Viennois, comte d'Albon et comte de Vienne de 1282 à 1306. (fr)
- Umberto I de la Tour-du-Pin (1240 – Bouvante, 12 aprile 1307) fu barone de la Tour-du-Pin, dal 1269 e delfino del Viennois e conte di Albon, dal 1282, assieme alla moglie, Anna di Borgogna, sino al 1286, e poi da solo sino alla morte. (it)
- Юмбер (Гумберт, Умберт) I (фр. Humbert Ier de Viennois; бл. 1240 — 12 квітня 1307) — дофін В'єннський, граф Альбон, В'єнн, Браянсон, Гренобль, Ембрун і Ойзан, барон Ла-Тур-дю-Пін, сеньйор Коліньї у 1282—1307 роках. (uk)
- Humbert I of Viennois (c. 1240 – 12 April 1307) was baron of la Tour-du-Pin and then also became, by his marriage, dauphin of Viennois. He was the son of Albert III, baron of la Tour-du-Pin, and of Béatrice de Coligny (herself the daughter of Hugh I, lord of Coligny and of Béatrice d'Albon, dauphine of Viennois). In 1294, Humbert became a vassal of King Philip IV of France in exchange for £500 annual pension, which would give impetus to the acquisition of the Dauphiné, by King Philip VI of France, fifty years later. (en)
- Humbert I dari Viennois (skt. 1240 – 12 April 1307) merupakan seorang baron la Tour-du-Pin dan kemudian melalui pernikahannya menjadi . Ia adalah putra Albert III, baron la Tour-du-Pin, dan Béatrice dari Coligny (yang adalah putri Hugues I, lord Coligny dan Béatrice d'Albon, dauphine Viennois). Pada tahun 1294, Humbert menjadi vasal Raja Philippe IV dari Prancis dengan pensiun tahunan sebesar £500, yang mendorongan akuisisi Provinsi Dauphiné oleh Raja Philippe IV dari Prancis 50 tahun kemudian. Pada September 1273 ia menikahi Anne dari Bourgogne (putri ) - mereka memiliki 9 orang anak : (in)
- Умберт I (фр. Humbert I de la Tour; умер 12 апреля 1307) — (1269—1307), дофин Вьеннский, граф д’Альбон, де Гренобль, д’, де Бриансон (1282—1307). Сын и Беатрисы де Колиньи. В 1269 году после смерти старшего брата Альберта IV унаследовал сеньорию Ла Тур. В 1273 году женился на Анне, дочери дофина Вьеннского Гига VII. После смерти в 1282 году бездетного брата Анны Жана I его владения отошли к Анне и Умберту. Окончил жизнь в картезианском монастыре, передав владения своему старшему сыну Жану II. (ru)
|
has abstract
| - Humbert I, nascut vers 1240, mort el 12 d'abril de 1307, fou baró de la Tour-du-Pin, abans d'esdevenir, per matrimoni, delfí del Vienès. Era fill d'Albert III, baró de la Tour-du-Pin, i de Beatriu de Coligny. La seva mare era ella mateixa filla d'Hug I, senyor de Coligny, i de Beatriu d'Albon, delfina del Vienès. (ca)
|