rdfs:comment
| - Hyun Jung-hwa (en coreà: 현정화 en hanja: 玄静和 en romanització revisada: Hyeon Jeong-hwa) Busan, 6 d'octubre de 1969) és una jugadora de tennis de taula retirada de Corea del Sud campiona a la competició de dobles dels Jocs Olímpics d'estiu de 1988 i doble medallista als Jocs Olímpics d'estiu de 1992. (ca)
- Hjon Čong-hwa, korejsky 현정화, anglický přepis: Hyun Jung-hwa (* 6. října 1969 Pusan) je bývalá jihokorejská stolní tenistka, účastnice letních olympijských her v letech 1988 a 1992, kde vyhrála celkem 3 medaile, 2 ve čtyřhře a 1 ve dvouhře. V roce 2010 byla jako první jihokorejská stolní tenistka uvedena do Síně slávy Mezinárodní federace stolního tenisu. (cs)
- Hyun Jung-hwa (Korean: 현정화; Hanja: 玄静和; RR: Hyeon Jeong-hwa; born October 6, 1969 in Busan, South Korea) is a retired table tennis player from South Korea who competed in the 1988 Summer Olympics, and in the 1992 Summer Olympics. (en)
- Hyun Jung-Hwa (née le 6 octobre 1969 à Busan en Corée du Sud) est une pongiste sud-coréenne. Elle a remporté la médaille d'or en double aux jeux olympiques de 1988 et de bronze en simple et en double en 1992 à Barcelone. Elle a été championne du monde en simple en 1993. C'est la seule non chinoise à s'être imposée pour le titre mondial depuis 1979.Elle est par la suite devenue entraineur de l'équipe nationale sud-coréenne. (fr)
- Hyun Jung-hwa (Hangul: 현정화; Hanja: 玄静和; RR: Hyeon Jeong-hwa; lahir 6 Oktober 1969) adalah mantan pemain tenis meja putri asal Korea Selatan yang berkompetisi di Olimpiade Musim Panas 1988, dan Olimpiade Musim Panas 1992. (in)
- Hyun Jung-hwa (Pusan, 6 ottobre 1969) è un'ex tennistavolista sudcoreana, campionessa mondiale individuale nel 1993. (it)
- 현정화(玄靜和, 1969년 10월 6일 ~ )는 대한민국의 전 탁구 선수이자 현 지도자로 현재 한국마사회 탁구단 감독으로 재직 중이며 1988년 하계 올림픽 복식 금메달리스트이다. 부산광역시 출신으로 경성대학교 유아교육학과, 고려대학교 체육교육대학원을 졸업하였다. (ko)
- Hyun Jung-hwa (Koreaans: 현정화) (Busan, 6 oktober 1969) is een Zuid-Koreaans voormalig tafeltennisspeelster. Ze werd in 1993 wereldkampioen enkelspel, in 1987 samen met Yang Young-ja wereldkampioen in het vrouwendubbel en in 1989 samen met Yoo Nam-kyu wereldkampioen gemengd dubbel. Ze won het WK voor landenploegen in 1991 met een Koreaans team waar ook de Noord-Koreaanse speelsters Li Bun-hui en Yu Sun-bok deel van uitmaakten. Daarnaast pakte Hyun Jung-hwa op de Olympische Zomerspelen 1988 aan de zijde van opnieuw Yang Young-ja de gouden medaille in het dubbelspel voor vrouwen na een finale tegen het Chinese duo Jiao Zhimin/Chen Jing. (nl)
- Hyun Jung-Hwa, född 6 oktober 1969 i Busan, Sydkorea, är en sydkoreansk bordtennisspelare som tog individuellt OS-brons i Barcelona år 1992. Hyun har även tagit två medaljer i damdubbel vid olympiska sommarspelen, nämligen 1988 då hon tog guld och 1992 då hon tog brons. (sv)
- Хён Джон Хва (кор. 현정화?, 玄静和?; род. 6 октября 1969, Пусан) — южнокорейская спортсменка, игрок в настольный теннис, чемпионка мира, Азии, Олимпийских и Азиатских игр. (ru)
- 玄静和(韓語:현정화,1969年10月6日-),韩国女子乒乓球运动员。她在1992年巴塞罗那奥运会中,参加了女子乒乓球比赛,并获得女子乒乓球比赛单打和双打铜牌。 (zh)
- Hyun Jung-hwa (* 6. Oktober 1969 in Busan, Südkorea) ist eine ehemalige Tischtennisspielerin, vierfache Weltmeisterin und Olympiasiegerin. Zwischen 1987 und 1993 nahm Hyun Jung-hwa an allen vier Weltmeisterschaften teil. 1987 gewann sie den Titel im Doppel zusammen mit Yang Young-ja. 1989 siegte sie im Mixed mit Yoo Nam-kyu. Zwei Jahre später stand sie in der siegreichen gemeinsamen Mannschaft Nord- und Südkoreas. Dieses Ereignis diente als Vorlage für den 2012 gedrehten Film Koria (As one), in dem Hyun Jung-hwa von der Schauspielerin Ha Ji-won dargestellt wird und selbst einen kurzen Auftritt als Trainerin der französischen Nationalmannschaft hat. 1993 wurde sie Weltmeisterin im Einzel, im Mixed gewann sie an der Seite von Yoo Nam-kyu Silber. (de)
- Hyun Jung-Hwa (Hangul: 현정화) (Busan, 6 de outubro de 1969) é uma ex-mesa-tenista sul-coreana conhecida como "Rainha do Ping Pong" na Coréia do Sul, campeã mundial em 1987/1989/1991/1993 e medalhista de Ouro olímpica dos Jogos de Seul 1988. Foi a primeira jogadora coreana a vencer um Grand Slam. Durante o seu período de atividade foi e Capitã da Coréia do Sul. Teve participação especial no título de 1991 em Chiba no Japão pela . Encerrou sua carreira em alta com o Ouro no Individual de 1993 do Campeonato Mundial de Tênis De Mesa em Gotemburgo. (pt)
- Hyun Jung-hwa (ur. 6 października 1969) – południowokoreańska tenisistka stołowa, trzykrotna medalistka olimpijska, wielokrotna medalistka mistrzostw świata. Trzy razy zdobywała medale igrzysk olimpijskich. W Seulu podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1988 w parze z Yang Young-ja została złotą medalistką, natomiast cztery lata później podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1992 w Barcelonie dwukrotnie (w grze pojedynczej i podwójnej) zdobyła brązowy medal. (pl)
|