rdfs:comment
| - El IBM 7030, también conocido como «Stretch», fue el primer superordenador transistorizado de IBM. El primero fue entregado a Los Álamos en 1961. Originalmente tenía un precio de 13,5 millones de dólares, pero su incapacidad para cumplir sus estimaciones de rendimiento agresivo obligó a reducir el precio a solo 7,78 millones de dólares y su retirada de las ventas a clientes más allá de los que tienen contratos ya negociados. Aunque el 7030 fue mucho más lento de lo esperado, fue la computadora más rápida del mundo desde 1961 hasta que el primer de los CDC 6600 entró en funcionamiento en 1964. (es)
- L'IBM Stretch, ou IBM 7030, est un superordinateur créé en 1961 par IBM. (fr)
- IBM 7030は、IBMの最初のスーパーコンピュータ構築の試みであり、ストレッチ(Stretch)の名でも知られている。1号機は1961年、ロスアラモス国立研究所に納入された。 当初の価格は1350万ドルとされたが、当初の野心的な性能見積もりを達成できず 778万ドルにせざるを得なかった。また、事前に契約していた顧客以外への販売を行わなかった。7030は当初予定したよりも性能が悪かったが、LARCを上回ってはおり、1961年から1964年まで世界最高速のコンピュータの地位を守った。1964年に世界一になったのはCDC 6600である。 (ja)
- L'IBM 7030, conosciuto anche come Stretch, fu il primo supercomputer a transistor prodotto da IBM. Il primo 7030 venne installato a Los Alamos nel 1961. Inizialmente venduto a 13.5 milioni di dollari statunitensi in seguito il prezzo venne ridotto a 7.78 milioni di dollari per via delle prestazioni non all'altezza delle aspettative e il prezzo con i clienti che avevano già acquistato la macchina fu rinegoziato. Nonostante il 7030 fosse molto più lento di quanto ci si aspettasse comunque il supercomputer fu la più veloce macchina del pianeta tra il 1961 e il 1964, data di presentazione del CDC 6600. (it)
- Die IBM 7030, auch Stretch genannt, ist ein Supercomputer der 700/7000 series von IBM. Er wurde 1961 an das Los Alamos National Laboratory geliefert. Das ursprüngliche Preisangebot von 13,5 Millionen US-Dollar konnte zur Auslieferung nicht gehalten werden, da die projektierte Leistung nicht erreicht wurde. Der Computer wurde dann für 7,78 Millionen Dollar an diejenigen Kunden geliefert, die schon eine Bestellung gemacht hatten, und aus dem Angebot genommen. Obwohl die 7030 erheblich langsamer als erwartet war, war sie dennoch von 1961 bis 1964 der schnellste Rechner der Welt. (de)
- The IBM 7030, also known as Stretch, was IBM's first transistorized supercomputer. It was the fastest computer in the world from 1961 until the first CDC 6600 became operational in 1964. Originally designed to meet a requirement formulated by Edward Teller at Lawrence Livermore National Laboratory, the first example was delivered to Los Alamos National Laboratory in 1961, and a second customized version, the IBM 7950 Harvest, to the National Security Agency in 1962. The Stretch at the Atomic Weapons Research Establishment at Aldermaston, England was heavily used by researchers there and at AERE Harwell, but only after the development of the S2 Fortran Compiler which was the first to add dynamic arrays, and which was later ported to the Ferranti Atlas of Atlas Computer Laboratory at Chilton. (en)
- IBM 7030 — первый суперкомпьютер фирмы IBM, построенный на транзисторах. Также известен как проект Stretch. Исходными заказчиками выступали Агентство национальной безопасности и Комиссия по атомной энергии США. Компьютер создавался для военных целей, его разработка финансировалась из федерального бюджета. Первоначально IBM проиграла тендер на создание компьютера для Ливерморской национальной лаборатории, требования к которому были сформулированы Эдвардом Теллером, но смогла выиграть другой, на создание компьютера для Лос-Аламосской национальной лаборатории. Также IBM обязалась разработать специализированную версию для АНБ. Поставка компьютера IBM 7030 Stretch для АЭК состоялась в 1961 году. Специализированная версия IBM 7950 Harvest была поставлена АНБ в 1962 году. (ru)
- IBM 7030, також відомий як Stretch — перший суперкомп'ютер компанії IBM, побудований на транзисторах. Був найшвидшою ЕОМ у світі з 1961 до 1964 року, коли запрацювала перша машина CDC 6600. Машину було спроектовано під потреби, сформульовані Едвардом Теллером з Ліверморської національної лабораторії; перший екземпляр було поставлено Лос-Аламоській національній лабораторії у 1961-му, а другий — у вигляді зміненої версії, що отримала назву — Агентству національної безпеки у 1962-му. У атомному центрі Алдермастон (Велика Британія) комп'ютер інтенсивно використовувався для досліджень, після того, як було розроблено компілятор з Фортрана «S2» з підтримкою динамічних масивів. (uk)
|