| rdfs:comment
| - IJsseloog is een kunstmatig eiland midden in het Ketelmeer dat tot doel heeft verontreinigd slib uit de bodem van het meer te bergen. Daarnaast heeft het een recreatie- en natuurontwikkelingsfunctie. Het eiland dankt zijn naam aan de ligging voor de monding van de IJssel en aan de vorm van het slibdepot, rond als een oog, waardoor het contactoppervlak van het slibdepot met de omgeving zo klein mogelijk is. Daarnaast is het woord "oog" een oud-Nederlands woord voor eiland. Denk aan Schiermonnikoog of Lauwersoog. (nl)
- IJsseloog (nizozemská výslovnost: [ˈɛisəlˌoːx], "Oko IJssel") je umělý ostrov na jezeře Ketelmeer (provincie Flevoland, Nizozemsko), který se používá jako depozitář pro ukládání znečištěného bahna. Nedaleko řeky IJssel bylo totiž mezi lety 1950 a 1990 uloženo velké množství kontaminovaného bahna přímo v jezeře Ketelmeer. Odstranění těchto nánosů z jezera Ketelmeer má také za cíl prohloubení kanálu, který vede do ústí řeky IJssel (alespoň do hloubky 3,5 m (%s)), s cílem zlepšit přístup k řece. (cs)
- IJsseloog (deutsch Ijsselauge) ist eine künstliche Insel im niederländischen Binnensee Ketelmeer, die als Deponie für Schlamm aus dem Ketelmeer angelegt wurde. Die eigentliche Deponie erscheint als kreisrunder See mit 865 bis 869 Metern Durchmesser und 59 Hektar Fläche inmitten der rund zwei Kilometer langen, eiförmigen Insel, welche etwa halb so breit wie das Ketelmeer an dieser Stelle selbst ist. Ihr Name ist von der IJssel abgeleitet, die das Ketelmeer durchfließt. IJsseloog und die beiden Nebeninseln gehören zur Stadt Dronten, speziell zum Teilgebiet Wijk und Buurt Buitengebied Dronten. (de)
- The IJsseloog (Dutch pronunciation: [ˈɛisəlˌoːx], "IJssel eye") is an artificial island in the Ketelmeer (province of Flevoland, the Netherlands) used as a depository to store polluted silt. Most of the polluted silt was deposited in the Ketelmeer by the IJssel river between 1950 and 1990. Removal of silt soil from the Ketelmeer lake also aims to deepen the channel leading to the mouth of the IJssel to at least a depth of 3.5 m (11.5 ft), thus aiming to improve access to the river for navigation. (en)
- IJsseloog est une île artificielle dans le Ketelmeer (province de Flevoland, Pays-Bas) qui sert comme dépôt de limon pollué. Ce limon a été apporté dans le Ketelmeer par l'IJssel entre les années 1950 et 1990. Pour l'instant, l'assainissement de ce limon n'est pas encore faisable. L'enlèvement du limon du sol lacustre du Ketelmeer a également pour but d'approfondir le chenal menant à l'embouchure de l'IJssel. Ainsi, on vise à améliorer l'accès à cette rivière pour la navigation fluviale. (fr)
- IJsseloog è una piccola isola artificiale del Ketelmeer, nei Paesi Bassi di forma circolare di circa un chilometro di diametro, costruita per ospitare i fanghi tossici dragati dal letto del Ketelmeer stesso. Questi fanghi, contenenti anche mercurio e zinco, trasportati dal fiume IJssel, si sono depositati tra il 1950 e il 1990. La costruzione dell'isola è stata parte di un più ampio progetto di bonifica del Ketelmeer. Il suo bacino interno è capace di ospitare più di 20 milioni di metri cubi di fanghi. L'isola ha un porto per l'attracco delle navi che vi trasportano i fanghi. (it)
- Эйсселог (нидерл. IJsseloog) — искусственный остров в центре озера Кетелмер в Нидерландах. Создан в качестве хранилища токсичного шлама, полученного в процессе очистки дна озера и дноуглубительных работ. (ru)
|
| has abstract
| - IJsseloog (nizozemská výslovnost: [ˈɛisəlˌoːx], "Oko IJssel") je umělý ostrov na jezeře Ketelmeer (provincie Flevoland, Nizozemsko), který se používá jako depozitář pro ukládání znečištěného bahna. Nedaleko řeky IJssel bylo totiž mezi lety 1950 a 1990 uloženo velké množství kontaminovaného bahna přímo v jezeře Ketelmeer. Odstranění těchto nánosů z jezera Ketelmeer má také za cíl prohloubení kanálu, který vede do ústí řeky IJssel (alespoň do hloubky 3,5 m (%s)), s cílem zlepšit přístup k řece. Během výstavby IJsseloog bylo hlavním zájmem chránit podzemní vody a prostředí Ketelmeer. Znečištěné bahno tam má být uloženo trvale a bez rizika úniku. Aby se zabránilo komplikacím pro zemědělství, pro místní obyvatele a aby se zabránilo kontaminaci podzemních vod, byl depozitář bahna postaven v centru jezera a ne na pobřeží. Cílem projektu IJsseloog je také rekreační a ekologický rozvoj oblasti. Přímo u něj byly vytvořeny další dva umělé ostrovy: Hanzeplaat a Schokkerbank. Vybagrovaný materiál je ukládán na tomto umělém ostrově uprostřed Ketelmeer. Skladiště měří v průměru jeden kilometr, je přes padesát metrů hluboké a je navrženo tak, aby zadrželo 23 milionů krychlových metrů kalu z Ketelmeer a dalších oblastí. Výstavba IJsseloog začala v roce 1996 a byla dokončena v roce 1999. Z celkových 23 milionů krychlových metrů bahna je 15 milionů krychlových metrů určeno pro uložení bahna z Ketelmeer a zbývající kapacita je k dispozici pro bahno odjinud. , Aby se zabránilo úniku je podlaha skladu je uzavřena jílem a hráz je lemována fólií. Hladina vody je udržována níže než hladina jezera, aby se zabránilo znečištění únikem. Na vnějším okraji IJsseloog byl vybudován přístav pro dodávky bahna. Jakmile bude sklad plný, bude provedena sanace procesem zvaným dekantace. Čisté bahno bude použito na výstavbu nové ekologické zóny v ústí řeky IJssel, IJsselmonding. Zařízení začalo pracovat v roce 2000. Jeho zpracovávající stanice odděluje písek a rašelinu od nečistot. Vyčištěný písek bude použit pro výstavbu a zbývající kal je čerpán do úložiště. Když bude skladiště plné, tak bude uzavřeno vrstvami jílu a písku a samotný ostrov bude využíván pro rekreační účely.Po tomto procesu převezme IJsseloog příroda. (cs)
- IJsseloog (deutsch Ijsselauge) ist eine künstliche Insel im niederländischen Binnensee Ketelmeer, die als Deponie für Schlamm aus dem Ketelmeer angelegt wurde. Die eigentliche Deponie erscheint als kreisrunder See mit 865 bis 869 Metern Durchmesser und 59 Hektar Fläche inmitten der rund zwei Kilometer langen, eiförmigen Insel, welche etwa halb so breit wie das Ketelmeer an dieser Stelle selbst ist. Ihr Name ist von der IJssel abgeleitet, die das Ketelmeer durchfließt. Der Boden des Ketelmeeres ist stark kontaminiert, der Rhein lagerte hier über seinen Mündungsarm IJssel über Jahre Schadstoffe ab. Um diesen Schlamm aufzunehmen, wurde zwischen 1996 und 1999 die Deponie errichtet. Die fast kreisrunde Deponie hat eine Tiefe von 34 (Durchschnitt) bis 45 (Maximum) Metern und ein Fassungsvermögen von 20 Millionen Kubikmetern. Unmittelbar östlich von IJsseloog wurden noch zwei weitere Inseln als Natur- und Erholungsgebiet angelegt ( mit einer Fläche von 30 Hektar, und ). Wasservögel wie Schwäne, Gänse, Löffler, Enten und Haubentaucher bevölkern diese Inseln. IJsseloog und die beiden Nebeninseln gehören zur Stadt Dronten, speziell zum Teilgebiet Wijk und Buurt Buitengebied Dronten. (de)
- The IJsseloog (Dutch pronunciation: [ˈɛisəlˌoːx], "IJssel eye") is an artificial island in the Ketelmeer (province of Flevoland, the Netherlands) used as a depository to store polluted silt. Most of the polluted silt was deposited in the Ketelmeer by the IJssel river between 1950 and 1990. Removal of silt soil from the Ketelmeer lake also aims to deepen the channel leading to the mouth of the IJssel to at least a depth of 3.5 m (11.5 ft), thus aiming to improve access to the river for navigation. Construction of IJsseloog started in 1996 and was completed in 1999. During construction of the IJsseloog, a major concern was to preserve the water table and the environment of Ketelmeer. The polluted silt is to be stored permanently and without any risk of leakage. To avoid nuisance to agriculture, to local residents, and to prevent groundwater contamination, the silt depository was built in the centre of the lake and not on the coast. IJsseloog is also a target for recreational and ecological development. Two other artificial islands were created: Hanzeplaat and Schokkerbank. The dredgings are being stored in a man-made island depot in the middle of the Ketelmeer. One kilometer across and fifty meters deep, the depot is designed to hold 23 million cubic meters of sludge, of which 15 million cubic metres from the Ketelmeer, and the rest from elsewhere. To prevent leakage, the floor of the depot is sealed with clay and the dike is lined with foil. The water level is held below that of the lake, to prevent pollution runoff. A port was built on the outer edge of the IJsseloog for delivery of silt. Once the depot is full, remediation will be done by decantation. Clean silt will be used to construct a new ecological zone, the IJsselmonding. The clean sludge that is released will be used for the construction of a natural IJssel estuary. A treatment plant began operating in 2000. Its processing station separates sand and peat from contaminants. Purified sand will be used for construction, and the remaining sludge is pumped to storage. When storage is full, the layers of clay and sand will be sealed, and the island itself will be used for recreational purposes.After that process, Nature will take over in the IJsseloog. (en)
- IJsseloog est une île artificielle dans le Ketelmeer (province de Flevoland, Pays-Bas) qui sert comme dépôt de limon pollué. Ce limon a été apporté dans le Ketelmeer par l'IJssel entre les années 1950 et 1990. Pour l'instant, l'assainissement de ce limon n'est pas encore faisable. La construction d'IJsseloog a été commencée en 1996 et achevée en 1999. Le dépôt peut accueillir 20 millions de m3 de limon. De cette capacité, 15 millions de m3 sont destinés au dépôt du limon du Ketelmeer même ; les 5 millions de m3 restants serviront à déposer du limon venu d'ailleurs. À cet effet, un port a été construit. Une fois le dépôt rempli, l'assainissement sera fait par décantation. Le limon assaini servira à l'aménagement d'une nouvelle zone écologique, l'. Lors de la construction d'IJsseloog, l'un des principaux soucis était de préserver la nappe phréatique et l'environnement du Ketelmeer. Le limon doit être stocké de manière permanente et sans aucun risque de fuite. Afin d'éviter toute nuisance pour l'agriculture et pour les riverains, le dépôt a été construit au centre du lac et non sur la côte. IJsseloog a également un objectif de loisir et de développement écologique. Deux autres îles artificielles ont été créées : Hanzeplaat et Schokkerbank. L'enlèvement du limon du sol lacustre du Ketelmeer a également pour but d'approfondir le chenal menant à l'embouchure de l'IJssel. Ainsi, on vise à améliorer l'accès à cette rivière pour la navigation fluviale. (fr)
- IJsseloog è una piccola isola artificiale del Ketelmeer, nei Paesi Bassi di forma circolare di circa un chilometro di diametro, costruita per ospitare i fanghi tossici dragati dal letto del Ketelmeer stesso. Questi fanghi, contenenti anche mercurio e zinco, trasportati dal fiume IJssel, si sono depositati tra il 1950 e il 1990. La costruzione dell'isola è stata parte di un più ampio progetto di bonifica del Ketelmeer. Il suo bacino interno è capace di ospitare più di 20 milioni di metri cubi di fanghi. Il bacino interno di IJsseloog è costituito da un pozzo a forma di anello di 45 metri di profondità e diametro di un chilometro. La fossa è stata scavata nel mezzo Ketelmeer e durante la sua costruzione sono emersi alcuni enormi massi erratici di origine glaciale e due ossa di mammut di 25.000 anni. Il livello dell'acqua nel bacino interno viene mantenuto a 4 metri sotto il livello del mare, più basso del livello del fondo del Ketelmeer, impedendo così fuoriuscite di agenti inquinanti. L'isola ha un porto per l'attracco delle navi che vi trasportano i fanghi. (it)
- IJsseloog is een kunstmatig eiland midden in het Ketelmeer dat tot doel heeft verontreinigd slib uit de bodem van het meer te bergen. Daarnaast heeft het een recreatie- en natuurontwikkelingsfunctie. Het eiland dankt zijn naam aan de ligging voor de monding van de IJssel en aan de vorm van het slibdepot, rond als een oog, waardoor het contactoppervlak van het slibdepot met de omgeving zo klein mogelijk is. Daarnaast is het woord "oog" een oud-Nederlands woord voor eiland. Denk aan Schiermonnikoog of Lauwersoog. (nl)
- Эйсселог (нидерл. IJsseloog) — искусственный остров в центре озера Кетелмер в Нидерландах. Создан в качестве хранилища токсичного шлама, полученного в процессе очистки дна озера и дноуглубительных работ. Строительство хранилища Эйсселог началось в 1996 и было завершено в 1999 году. Остров представляет собой круговую дамбу диаметром 1 км, возвышающуюся на высоту 10 м над поверхностью озера. Дамба огораживает водоём глубиной 45 м и состоит из материалов, извлечённых при выкапывании этого водоёма. Внутренняя сторона стен дамбы покрыта плёнкой, которая предотвращает утечки загрязнённого шлама в озеро или грунтовые воды. Загрязнения, толстым слоем осевшие на дне Кетелмере, попали в него по Эйсселу и другим рукавам Рейна, в которые заводы сливали свои отработанные воды, особенно в период с 1950 по 1990-е годы. Размещение хранилища загрязнённых материалов на озере имеет ряд преимуществ — оно не доставляет неудобств местным жителям, а также сводит контакты с окружением к минимуму. Объём отходов, хранимый на острове составляет 23 млн м³. Очистные работы начались в 2000 году. На острове расположены станции обработки, разделяющие загрязнители и песок с торфом. Очищенный песок используется для строительства, торф переводится в расположенную рядом болотистую местность, а оставшийся шлам перекачивается в хранилище. Когда хранилище заполнится, его запечатают слоями глины и песка, а сам остров будет затем использоваться в рекреационных целях. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
