| rdfs:comment
| - آيفون 11 (بالإنجليزية: iPhone 11) هو هاتف ذكي بشاشة تعمل باللمس أنتجته شركة أبل. تم الكشف عنه في 10 سبتمبر 2019 إلى جانب آيفون 11 برو. بسعر يبدأ من 699 دولارًا (باستثناء الضرائب) في الولايات المتحدة و725 جنيهًا إسترلينيًا (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة) في المملكة المتحدة، يعتبر آيفون 11 أرخص بـ50 دولارًا من سلفه آيفون XR. تم تصميم المعالج باستخدام شريحة أبل إيه 13 بيونيك (بالإنجليزية: A13 Bionic) الجديدة، ونظام كاميرا مزدوج واسع للغاية. بينما يتميز آيفون 11 برو بشاحن جديد بسرعة 18 واط، فإن آيفون 11 يتميز بنفس الشاحن 5 واط الموجود على أجهزة آيفون السابقة. (ar)
- El iPhone 11 es un teléfono inteligente de gama alta con pantalla táctil producido por Apple, Inc. Fue presentado el 10 de septiembre de 2019 junto con el iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max. El modelo cuenta con el chip Apple A13 Bionic y un nuevo sistema de cámara dual ultra ancho. Mientras que el iPhone 11 Pro presenta un nuevo cargador rápido de 18 vatios, el iPhone 11 presenta el mismo cargador de 5 vatios encontrado en iPhones anteriores. (es)
- iPhone 11 adalah ponsel cerdas yang dirancang, dikembangkan, dan dipasarkan oleh Apple Inc. Perangkat Ini merupakan iPhone generasi ke-13 dengan harga lebih murah, menggantikan iPhone XR. Perangkat ini diresmikan pada 10 September 2019, bersamaan dengan iPhone 11 Pro di Steve Jobs Theatre di Apple Park, Cupertino, oleh CEO Apple Tim Cook. Pemesanan dimulai pada 13 September 2019, dan ponsel secara resmi dirilis pada 20 September 2019, sehari setelah rilis publik resmi iOS 13. (in)
- L'iPhone 11 est un smartphone, modèle de la 13e génération d'iPhone de la marque Apple. Il est présenté aux côtés de ses variantes haut de gamme iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max le 10 septembre 2019, lors d'une keynote à Cupertino en Californie. Il présente de nombreux changements comparé à l'iPhone XR dont la puce Apple A13 Bionic, et un système de double appareil photo, similaire à l'iPhone X. (fr)
- 아이폰 11(iPhone 11)은 애플이 설계, 개발, 마케팅한 스마트폰이다. 13세대의 저가 아이폰으로, 아이폰 XR의 뒤를 잇는다. 2019년 9월 10일, 쿠퍼티노 애플 파크의 스티브 잡스 시어터에서 애플의 CEO 팀 쿡에 의해 더 상급인 아이폰 11 프로 플래그십과 함께 공개되었으며, 선주문은 2019년 9월 13일 시작되며 공식 출시는 2019년 9월 20일이다. 눈에 띄는 변화는 새로운 애플 A13 바이오닉 칩, 새로운 울트라 와이드 듀얼 카메라 시스템이다. 아이폰 11 프로가 새로운 18W 라이트닝 고속 충전기를 포함하는 반면, 아이폰 11은 이전 아이폰에서 볼 수 있는 동일한 5W 충전기가 포함된다. 그러나 두 모델 모두 더 고속인 충전기들을 활용할 수 있다. (ko)
- iPhone 11（アイフォーン イレブン）は、Appleのスマートフォン。 (ja)
- L'iPhone 11 è uno smartphone progettato e prodotto dalla Apple. È stato annunciato il 10 settembre 2019 allo Steve Jobs Theater dal CEO di Apple Tim Cook, insieme agli iPhone 11 Pro e Pro Max. Il pre-ordine ha avuto inizio il 19 settembre 2019 ed è stato messo in commercio a partire dal 20 ottobre 2019. Le differenze principali con l’iPhone XR sono il nuovo chip Apple A13 Bionic, e il sistema delle doppie fotocamere da 12 MP ultra-wide. (it)
- De iPhone 11 is een smartphone ontworpen en ontwikkeld door Apple Inc.. Het toestel is onderdeel van de dertiende generatie van de iPhone en is de opvolger van de iPhone XR die in 2018 werd geïntroduceerd. De smartphone werd aangekondigd op 10 september 2019, samen met de iPhone 11 Pro's, 7e generatie iPad, Apple Watch Series 5, Apple Arcade en Apple TV+ (nl)
- iPhone 11 – następca telefonu iPhone Xr firmy Apple zaprezentowany 10 września 2019 r. podczas Apple Special Event. September 10, 2019. Jest to tańsza wersja względem sztandarowego modelu zaprezentowanego tego dnia (iPhone 11 Pro). Zmianie uległ również design telefonu, na jego pleckach pojawiła się wyspa z aparatami, która jest powielana w następnych generacjach iPhone. Jest dostępny w 6 kolorach: czarnym, zielonym, żółtym, fioletowym, czerwonym (Product RED) i białym. Wprowadzenie iPhona 11 nadało nowy porządek w nazewnictwie telefonów firmy Apple. (pl)
- iPhone 11是由苹果公司设计和销售的智能手机，為第13代iPhone系列智慧型手機之一，亦是iPhone XR的後繼機種。其在2019年9月10日于蘋果園區史蒂夫·喬布斯劇院由CEO蒂姆·庫克随iPhone 11 Pro及iPhone 11 Pro Max一起發佈，并於2019年9月20日在世界大部分地区正式发售。 該年蘋果新機發表會為其首度全系列多鏡頭組合，並采用类似iPhone XR的玻璃配铝金属，多彩设计；具有6.1英寸Liquid 视网膜高清显示屏，配有面容 ID；并采用由苹果自家设计的A13仿生芯片，带有第三代神经网络引擎。机器能够防溅、抗水、防尘，在最深2米的水下停留时间最长可达30分钟。 (zh)
- L'iPhone 11 és un telèfon intel·ligent dissenyat, desenvolupat i comercialitzat per l'empresa Apple Inc. Forma part de la tretzena generació d'iPhone a un preu baix, seguint l'èxit de l'. Altres models d'aquesta generació són l'iPhone 11 Pro, Pro Max i l'iPhone SE (2a generació). Va ser presentat el 10 de setembre de 2019 al Teatre de Steve Jobs de l'Apple Park de la mà del model , que és de . Les comandes anticipades van començar el 13 de setembre de 2019 i el telèfon es va llançar oficialment el 20 de setembre, un dia després del llançament públic oficial d. (ca)
- iPhone 11 je smartphone navržený a vyvinutý americkou společností Apple. Je součástí třinácté generace mobilních telefonů iPhone, společně s iPhonem 11 Pro a 11 Pro Max a iPhonem SE druhé generace, přičemž nahrazuje iPhone XR. Významnými změnami ve srovnání s iPhonem XR je systém na čipu Apple A13 Bionic a duální kamerový systém. (cs)
- Το iPhone 11 ειναι έξυπνο τηλέφωνο της Apple Inc. Ανήκει στην δέκατη τρίτη γενιά των iPhone. Διαδέχτηκε το iPhone XR. Παρουσιάστηκε στο θέατρο Στηβ Τζομπς από τον Τιμ Κουκ στις 10 Σεπτεμβρίου 2019, παράλληλα με τον ακριβότερο ομόλογο του, το . Οι προπαραγγελίες του κινητού ξεκίνησαν στις 13 Σεπτεμβρίου. Κυκλοφόρησε επίσημα στις 20 Σεπτεμβρίου 2019, μια ημέρα μετά την επίσημη δημόσια κυκλοφορία του iOS 13. (el)
- Das iPhone 11 ist ein Smartphone aus der iPhone-Reihe des US-Unternehmens Apple; es ist der Nachfolger des iPhone XR. Es wurde von Apple-CEO Tim Cook im Apple Park am 10. September 2019 zusammen mit dem teureren High-End-Modell der Generation iPhone 11 Pro erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt und kam am 20. September 2019 auf den Markt. Apple verbaute als Prozessor seinen System-on-a-Chip (SoC) Apple A13 Bionic. Die unverbindlichen Preisempfehlungen zur Markteinführung waren 699 US-Dollar, 799 Euro bzw. 809 Franken für die 64-GB-Variante. Das waren 50 US-Dollar bzw. Euro respektive 70 Franken günstiger als der Vorgänger zur Marktführung 2018. (de)
- The iPhone 11 is a smartphone designed, developed, and marketed by Apple Inc. It is the 13th generation of iPhone, succeeding the iPhone XR, and was unveiled on September 10, 2019 alongside the iPhone 11 Pro at the Steve Jobs Theater in Apple Park, Cupertino, by Apple CEO Tim Cook. Preorders began on September 13, 2019, and the phone was officially released on September 20, 2019, one day after the official public release of iOS 13. As of March 2022, the iPhone 11 has sold 159.2 million units worldwide, making it the tenth best-selling smartphone of all time. (en)
- O iPhone 11 é um smartphone projetado, desenvolvido e comercializado pela Apple. É o IPhone com preço mais baixo da décima terceira geração, sucedendo ao IPhone XR. Foi apresentado em 10 de setembro de 2019, em conjunto com o iPhone 11 Pro e Pro Max, no Steve Jobs Theater no Apple Park, em Cupertino, pelo CEO da Apple, Tim Cook. As encomendas iniciaram-se a 13 de setembro de 2019 e o lançamento oficial foi programado para 20 de setembro de 2019, um dia após o lançamento do iOS 13. (pt)
- Iphone 11, i marknadsföringssyfte skrivet iPhone 11, är en mobiltelefon från Apple. Den visades först tillsammans med Iphone 11 Pro av Tim Cook den 10 september 2019. Från den 13 september 2019 kunde man förhandsbeställa telefonen och den släpptes 20 september 2019, en dag efter att IOS 13 släpptes. (sv)
- iPhone 11 — це смартфон, спроєктований та розроблений компанією Apple Inc. Є наступником iPhone XR та належить до 13-го покоління iPhone. Представлений 10 вересня 2019 року разом з флагманом iPhone 11 Pro та iPhone 11 Pro Max в кампусі Apple Park в Steve Jobs Theater генеральним директором Apple Тімом Куком. Попередні замовлення розпочалися 13 вересня 2019 року, продажі — 20 вересня 2019 року, через день після офіційного релізу iOS 13. (uk)
- iPhone 11 — смартфон корпорации Apple, использующий процессор Apple A13 Bionic который содержит 8,5 млрд транзисторов и операционную систему iOS 13 (на старте продаж), представленный 10 сентября 2019 года вместе с iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max. Является преемником iPhone XR. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)