| rdfs:label
| - أحبك يا رجل (فيلم) (ar)
- I Love You, Man (ca)
- Kámoš k pohledání (cs)
- Trauzeuge gesucht! (de)
- I Love You, Man (es)
- I Love You, Man (en)
- I Love You, Man (in)
- I Love You, Man (it)
- I Love You, Man (fr)
- 알러뷰 맨 (ko)
- 40男のバージンロード (ja)
- I Love You, Man (nl)
- Stary, kocham cię (pl)
- I Love You, Man (pt)
- Люблю тебя, чувак (ru)
- I Love You, Man (sv)
- 尋找伴郎 (zh)
- Люблю тебе, чувак (uk)
|
| rdfs:comment
| - I Love You, Man és una pel·lícula dirigida per i protagonitzada per , Rashida Jones i , estrenada el març de 2009. (ca)
- أحبك يا رجل (بالإنجليزية: I Love You, Man) هو فيلم أمريكي كوميدي من إنتاج 2009. بطولة بول رود، وجيسون سيغال. أطلق الفيلم إلى دور السينما في 30 مارس، 2009.وحصل على المركز الثاني في جدول شباك التذاكر الأمريكية خلال عطلة نهاية الأسبوع . (ar)
- Kámoš k pohledání (orig. I Love You, Man) je americká filmová komedie z roku 2009 režiséra v hlavních rolích s Paulem Ruddem, Jasonem Segelem a Rashidou Jones. (cs)
- I Love You, Man (en español: Te quiero, tío) es una película de comedia estrenada en marzo de 2009, dirigida por y protagonizada por Paul Rudd y Jason Segel. (es)
- Trauzeuge gesucht! ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 2009. Weltpremiere war am 20. März 2009. In Deutschland erschien der Film am 23. April 2009. (de)
- I Love You, Man ou J't'aime mon homme au Québec, est un film américain réalisé par John Hamburg, sorti en 2009. (fr)
- I Love You, Man è un film del 2009 diretto da John Hamburg ed interpretato da Paul Rudd e Jason Segel. L'opera è incentrata sulla mancanza di amici del tranquillo Peter Klaven e del legame che si instaura tra lui e il bizzarro Sydney Fife. È stata distribuita in Italia il 21 agosto 2009 dalla Universal Pictures. (it)
- 《알러뷰 맨》(영어: I Love You, Man)는 존 햄버그가 감독을 맡고 이 쓴 본래 각본을 바탕으로 햄버그가 각본을 맡은 2009년에 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화이다. 폴 러드는 다가오는 결혼식에 베스트맨을 맡아줄 남자를 찾고 있는 친구 없는 사내 역으로 출연했다. 그러나 그의 새로운 친구(제이슨 시걸)은 신부와 그의 관계에 무리를 주게한다. 영화는 2009년 3월 20일에 대부분 긍정적인 평가와 함께 북미에서 극장 개봉되었다. 박스 오피스에서 《노잉》에 뒤를 이은 2위에 올랐으며, 제작비 4천만 달러 대비 수익 9,160만 달러를 거두며 적절한 성과를 거뒀다. 이 영화는 《사고친 후에》, 《포겟팅 사라 마셜》에 이은 폴 러드와 제이슨 시걸의 세 번째 합작이기도 하다. (ko)
- 『40男のバージンロード』（よんじゅうおとこのバージンロード、I Love You, Man）は、2009年のアメリカ合衆国のコメディ映画。監督は、出演はポール・ラッドとジェイソン・シーゲルなど。いわゆる「ブロマンス」を真正面から描いた作品である。 日本では劇場未公開だが、DVDが2009年10月9日に発売された。 (ja)
- I Love You, Man is een Amerikaans filmkomedie uit 2009 onder regie van . (nl)
- Stary, kocham cię (tytuł oryg. I Love You, Man) − amerykański film komediowy z 2009 roku w reżyserii . (pl)
- I Love You, Man är en amerikansk film från 2009 i regi av John Hamburg. Den hade premiär i USA den 23 mars 2009 och i Sverige den 29 maj 2009. (sv)
- I Love You Man (Brasil: Eu Te Amo, Cara / Portugal: És o Maior, Meu!) é um filme de comédia romântica de 2009 escrito por e , que também dirigiu o filme. Seus protagonistas são Paul Rudd, Jason Segel, e Rashida Jones. O filme foi lançado nos cinemas na América do Norte em 20 de março de 2009, com críticas positivas. Mesmo com as boas críticas, I Love You, Man ficou apenas em segundo lugar nas bilheterias durante a sua semana de estreia, perdendo para Presságio. O filme foi lançado em vídeo caseiro em 11 de agosto de 2009. (pt)
- «Люблю тебя, чувак» (англ. I Love You, Man) — фильм режиссёра . Премьера в США состоялась 20 марта 2009 года, а на российских экранах фильм появился 13 августа 2009 года. (ru)
- 《寻找伴郎》（英語：I Love You, Man，原名叫Let's Be Friends，香港译《娶妻求伴郎》，台湾译《麻吉伴郎》）是一部2009年的美國喜劇電影，由執導。由保羅·路德、傑森·席格爾等主演。電影于2009年3月20日在北美首映。影片取得了不錯的評價和票房收入。 (zh)
- «Люблю тебе, чувак» (англ. I Love You, Man) — американський комедійний фільм 2009 року з Полом Раддом і Джейсоном Сігелом у головних ролях. Прем'єра кінострічки відбулася 20 березня 2009 року в США. (uk)
- I Love You, Man is a 2009 American bromantic comedy film written and directed by John Hamburg, based on a script by Larry Levin. The film stars Paul Rudd as a friendless man looking for a best man for his upcoming wedding. However, his new best friend (Jason Segel) is straining his relationship with his bride (Rashida Jones). (en)
- I Love You, Man adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2009 yang ditulis dan disutradarai oleh John Hamburg, berdasarkan naskah yang sebelumnya oleh Larry Levin. Film ini dibintangi oleh Paul Rudd sebagai seorang pria tanpa teman yang mencari seorang pendamping pria terbaik untuk pernikahannya yang akan datang. Namun, sahabat barunya (Jason Segel) berusaha mempererat hubungannya dengan istrinya (Rashida Jones). (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)