| rdfs:comment
| - Vitelloni (Die Müßiggänger) (Originaltitel: I vitelloni) ist eine Filmkomödie des italienischen Neorealismus von 1953, entstanden unter der Regie von Federico Fellini. Der Film ist zum größten Teil autobiographisch und basiert auf Fellinis Erfahrungen als junger Mann in seiner Heimatstadt Rimini. Dementsprechend spielt der Film in einer kleinen Stadt an der Adriaküste. Die Geschichte konzentriert sich auf das Leben von fünf jungen Männern, den Frauenhelden Fausto, den Intellektuellen Leopoldo, den kindlichen Alberto, den erwachsenen Moraldo und den im Hintergrund stehenden Riccardo. (de)
- Los inútiles (título original: I vitelloni) es una película italiana (drama) de 1953, en blanco y negro, dirigida por Federico Fellini, escrita por Fellini y Ennio Flaiano, y con la música de Nino Rota. Fue galardonada con el León de Plata en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 1953. (es)
- I vitelloni è un film commedia del 1953 diretto da Federico Fellini. Il film è incentrato sulle vicende di un gruppo di cinque giovani: l'intellettuale Leopoldo (Leopoldo Trieste), il donnaiolo Fausto (Franco Fabrizi), il maturo Moraldo (Franco Interlenghi), l'infantile Alberto (Alberto Sordi) e l'inguaribile giocatore Riccardo (Riccardo Fellini). (it)
- 『青春群像』（せいしゅんぐんぞう、原題:I Vitelloni）は1953年のイタリア映画。イタリアの田舎町で暮らす5人の若者の姿を描いた作品。監督の芸術的発展に極めて重要な作品として認められ、1950年代イタリア社会の重要な変化を反映し、自伝的要素を持っている。原題は「雄牛」の意味。 監督はフェデリコ・フェリーニ。脚本はフェリーニとエンニオ・フライアーノとトゥリオ・ピネッリ。戦後イタリアで最も重要な人気コメディアン、アルベルト・ソルディの映画デビュー作であり、フランコ・ファブリーツィとフランコ・インテルレンギが共演した。 1953年のヴェネツィア国際映画祭では銀獅子を獲得した。また第30回アカデミー賞では脚本賞にノミネートされた。今作の成功は、『白い酋長』（1952年）で商業的に失敗したフェリーニの評判を回復した。 (ja)
- 《비텔로니》(이탈리아어: I Vitelloni)는 1953년 개봉한 이탈리아의 코미디 드라마 영화이다. 페데리코 펠리니가 감독과 공동각본을 맡았다. 1953 베네치아 영화제 은사자상 수상작이다. (ko)
- I vitelloni is een Italiaans-Franse dramafilm uit 1953 onder regie van Federico Fellini. (nl)
- Wałkonie (wł. I vitelloni) – włosko-francuski film fabularny z 1953 roku w reżyserii Federico Felliniego. (pl)
- «Маменькины сынки» (итал. I Vitelloni) — третий фильм Федерико Феллини и третья совместная работа со сценаристом Эннио Флайяно, снятая в 1953 году. Фильм отчасти является автобиографическим и основывается на переживаниях Феллини в молодые годы во время пребывания на родине в Римини. Действие фильма происходит в маленьком городе на берегу Адриатического моря. (ru)
- I vitelloni é uma comédia dramática franco-italiana de 1953, dirigida por Federico Fellini. O roteiro do filme foi escrito por Federico Fellini e Enio Flaiano baseado em história deles e de Tullio Pinelli, a trilha sonora foi criada por Nino Rota e a montagem ficou a cargo de Rolando Benedetti. As locações ocorreram nas cidades de Florença, Rimini e Viterbo. (pt)
- «Мамині синочки» (італ. I vitelloni) — третій фільм Федеріко Фелліні, сценарій до якого він написав спільно з Еніо Флаяно. Фільм можна назвати автобіографічним, він базується на спогадах молодого Фелліні про життя у своєму рідному містечку Ріміні. Сюжет фільму ґрунтується на оповіданні про життя п'ятьох молодих людей: любителя жінок Фаусто, інтелектуала Леопольдо, «дитя» Альберто, Моральдо, що дорослішає та Рікардо, що перебуває на задньому плані. (uk)
- Els inútils (títol original en italià: I vitelloni) és una pel·lícula italiana de Federico Fellini, d'estil proper al neorealisme italià, estrenada el 1953, rodada en blanc i negre. Va rebre el Lleó d'Argent al Festival de Venècia el 1953. Ha estat doblada al català. (ca)
- I vitelloni (Itallingva prononco: [i vitelˈloːni]; signife "la diboĉuloj") estas itala komedi-drama filmo de 1953 reĝisorita de Federico Fellini laŭ scenaro de Fellini, Ennio Flaiano kaj Tullio Pinelli. La filmo lanĉis la karieron de Alberto Sordi, nome unu el la postmilitaj italaj plej gravaj kaj popularaj komikistoj, kiu stelulas kun Franco Fabrizi kaj Franco Interlenghi en historio de kvin junaj italoj en la mejloŝtonaj turnopunktoj de siaj vivoj en malgrandaj urboj. Agnoskita kiel centra verko en la arta evoluo de la reĝisoro, la filmo havas diversajn membiografiajn elementojn kiuj spegulas gravajn sociajn ŝanĝojn en la Italio de la 1950-aj jaroj. La filmo ricevis kaj la Arĝentan Leonon de la Kina Festivalo de Venecio en 1953, kaj nomumon por Oskar-premio por la Plej Bonkvalita Scenaro (eo)
- I vitelloni (Italian pronunciation: [i vitelˈloːni], literally "The bullocks" - Romagnol slang for "The slackers" or "The layabouts") is a 1953 comedy-drama film directed by Federico Fellini from a screenplay written by himself, Ennio Flaiano and Tullio Pinelli. It stars Franco Interlenghi, Alberto Sordi, Franco Fabrizi, Leopoldo Trieste, and Riccardo Fellini (the director's brother) as five young Italian men at crucial turning points in their small town lives. Recognized as a pivotal work in the director's artistic evolution, the film has distinct autobiographical elements that mirror important societal changes in 1950s Italy. (en)
- Les Vitelloni (I vitelloni) est un film franco-italien de Federico Fellini, de style proche du néoréalisme italien, sorti en 1953, tourné en noir-et-blanc, qui fut commercialisé aussi en France sous le titre Les Inutiles. Il reçut le Lion d'argent au Festival de Venise en 1953. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)