About: I quatro rusteghi     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Wikicat1906Operas, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FI_quatro_rusteghi&invfp=IFP_OFF&sas=SAME_AS_OFF

I quatro rusteghi (The Four Curmudgeons, The Four Ruffians, in Edward J. Dent's translation School for Fathers, also translated by James Benner as Foolish Fathers ) is a comic opera in three acts, music by Ermanno Wolf-Ferrari to a libretto by and Giuseppe Pizzolato based on Carlo Goldoni's 18th-century play I rusteghi. The opera is written in Venetian dialect, hence "quatro" instead of "quattro".

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Die vier Grobiane (de)
  • Los cuatro rústicos (es)
  • I quatro rusteghi (en)
  • I quatro rusteghi (it)
  • I quatro rusteghi (fr)
  • I quatro rusteghi (sv)
rdfs:comment
  • Die vier Grobiane (italienisch: I quattro rusteghi, venezianische Originalschreibweise: I quatro rusteghi) ist der Titel einer komischen Oper (Originalbezeichnung: „Musikalisches Lustspiel“) in drei Akten von Ermanno Wolf-Ferrari, die auf einer Komödie von Carlo Goldoni beruht. Das Libretto wurde im venezianischen Dialekt verfasst und stammt von und , die deutschsprachige Fassung von . Uraufgeführt wurde das Werk in der deutschsprachigen Version am 19. März 1906 an der Bayerischen Staatsoper in München. Es dirigierte Felix Mottl. Die Oper ist das meistgespielte Werk des Komponisten. (de)
  • Los cuatro rústicos (en italiano, I quatro rusteghi) es una ópera cómica en tres actos con música de Ermanno Wolf-Ferrari sobre texto de Luigi Sugana y Giuseppe Pizzolato basada en la obra de Carlo Goldoni . La ópera está en dialecto veneciano (de ahí que se titule "quatro" en lugar de "quattro"). Se estrenó en el Hoftheater en Múnich el 19 de marzo de 1906. (es)
  • I quatro rusteghi (The Four Curmudgeons, The Four Ruffians, in Edward J. Dent's translation School for Fathers, also translated by James Benner as Foolish Fathers ) is a comic opera in three acts, music by Ermanno Wolf-Ferrari to a libretto by and Giuseppe Pizzolato based on Carlo Goldoni's 18th-century play I rusteghi. The opera is written in Venetian dialect, hence "quatro" instead of "quattro". (en)
  • I quatro rusteghi (Les Quatre Rustres ou Les Quatre Rustauds) est un opéra-comique en trois actes d'Ermanno Wolf-Ferrari sur un livret de (it) et (it). L’œuvre est basée sur la pièce du XVIIIe siècle de Carlo Goldoni, I rusteghi (Les Rustres). L'opéra est en dialecte vénitien, d'où l'écriture dans le titre du mot quatro au lieu de quattro. C'est l'œuvre la plus connue de Wolf-Ferrari, et elle est encore régulièrement donnée en représentation. (fr)
  • I quatro rusteghi (Tyska: Die vier Grobiane; svenska: De fyra grobianerna) är en komisk opera i tre akter med musik av Ermanno Wolf-Ferrari och libretto av Luigi Sugana och Giuseppe Pizzolato efter Carlo Goldonis skådespel I rusteghi (1760). Operan hade premiär i en tysk översättning av Hermann Teibler den 19 mars 1906 på Bayerische Staatsoper i München med Felix Mottl som dirigent. (sv)
  • I quatro rusteghi è un'opera lirica di Ermanno Wolf-Ferrari. Il libretto di Giuseppe Pizzolato, denominato "commedia musicale in tre atti", è tratto dalla commedia I rusteghi (1760) di Carlo Goldoni. Subito dopo il grande successo de Le donne curiose, Wolf-Ferrari decise di mettere in musica un'altra commedia di Goldoni, usando un libretto che Giuseppe Pizzolato aveva tratto da un precedente adattamento di Luigi Sugana (che aveva scritto il libretto de Le donne curiose). L'opera non debuttò in Italia, ma al Nationaltheater (Monaco di Baviera) il 19 marzo 1906, poiché Wolf-Ferrari, dopo il fiasco della sua prima opera La Cenerentola a Venezia nel 1900, aveva deciso di rappresentare le sue opere prima in Germania. Il libretto venne tradotto in tedesco da Hermann Teibler con il titolo Die vie (it)
name
  • I quatro rusteghi (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Die_Vier_Grobiane_Titelbild_Klavierauszug.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ermanno_Wolf-Ferrari_1906.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
translated name
  • The Four Curmudgeons (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software