| rdfs:comment
| - El Festival Internacional de Cinema d'Eivissa (Eivissa International Film Festival, Eivissa IFF) és un certamen dedicat al cinema independent que se celebra cada primavera a l'illa d'Eivissa. Va néixer el 2007 sota la direcció de Xavier Benlloch, codirigit per Gail Fear, amb la intervenció de Daniel Benlloch i Jorge Benlloch com cofundadors i amb l'apadrinament de John Hurt, Terry Gilliam, , i Ángela Molina. En la segona edició es van unir Nacho Cano i Antonio Isasi-Isasmendi com padrins i com a president del comitè assessor. El 2009 es va unir al seu torn com padrina l'actriu Jacqueline Bisset. (ca)
- El Festival Internacional de Cine de Ibiza (Ibiza International Film Festival, Ibiza IFF) es un certamen dedicado al cine independiente que se celebra cada primavera en la isla balear de Ibiza, España. Nació en 2007 bajo la dirección de Xavier Benlloch, codirigido por Gail Fear, con la intervención de Daniel Benlloch y Jorge Benlloch como cofundadores y con el apadrinamiento de John Hurt, Terry Gilliam, Sir Alan Parker, Bigas Luna y Ángela Molina. En la segunda edición se unieron Nacho Cano y Antonio Isasi-Isasmendi como padrinos y José Manuel Lorenzo como presidente del comité asesor. En 2009 se unió a su vez como madrina la actriz Jacqueline Bisset. (es)
- Ibiza International Film Festival (Ibiza IFF) is an independent cinema event which takes place every spring on the Island[Sponsors were John Hurt, Terry Gilliam, Sir Alan Parker, Bigas Luna and Ángela Molina. At the 2nd edition of the Festival, Nacho Cano and Antonio Isasi-Isasmendi joined as Sponsors and José Manuel Lorenzo assumed the role of President of the Consulting Committee. (en)
- Il Festival internazionale del cinema di Ibiza (Ibiza IFF) è un festival cinematografico che si tiene ogni estate ad Ibiza, in Spagna. La prima edizione dell'Ibiza IFF si è tenuta nel 2007 sotto la direzione Xavier Benlloch, assistito da Gail Fear e con Daniel Benlloch e Jorge Benlloch ed avuto come sponsor John Hurt, Terry Gilliam, Alan Parker, Bigas Luna e Ángela Molina. Dalla seconda edizione del Festival, Nacho Cano e Antonio Isasi-Isasmendi sono diventati gli sponsor e José Manuel Lorenzo ha assunto il ruolo di presidente del comitato giudicante. (it)
- The Ibiza International Film Festival — ежегодный фестиваль независимого кино, проводимый на острове Ивиса, (Испания).Символ и высшая награда победителей фестиваля — золотой сокол (Falcó d’Or), создан по подобию сокола Элеоноры c берегов Ивисы, и напоминает о первом классическом фильме-нуар Мальтийский сокол Джона Хьюстона. Председатели и члены жюри фестивая в разные годы: Кьюба Гудинг младший, Жаклин Биссет, , Майкл Рэдфорд, Карлос Бардем. (ru)
|
| has abstract
| - El Festival Internacional de Cinema d'Eivissa (Eivissa International Film Festival, Eivissa IFF) és un certamen dedicat al cinema independent que se celebra cada primavera a l'illa d'Eivissa. Va néixer el 2007 sota la direcció de Xavier Benlloch, codirigit per Gail Fear, amb la intervenció de Daniel Benlloch i Jorge Benlloch com cofundadors i amb l'apadrinament de John Hurt, Terry Gilliam, , i Ángela Molina. En la segona edició es van unir Nacho Cano i Antonio Isasi-Isasmendi com padrins i com a president del comitè assessor. El 2009 es va unir al seu torn com padrina l'actriu Jacqueline Bisset. Amb el lema The independent spirit, suggerit pel productor , el festival promou produccions independents d'arreu del món. El seu guardó i emblema és el Falcó d'Or, que representa un falcó marí, espècie que nia lliurement als penya-segats d'Eivissa i Formentera i que també rememora el Falcó Maltès de John Huston. (ca)
- Ibiza International Film Festival (Ibiza IFF) is an independent cinema event which takes place every spring on the Island[Sponsors were John Hurt, Terry Gilliam, Sir Alan Parker, Bigas Luna and Ángela Molina. At the 2nd edition of the Festival, Nacho Cano and Antonio Isasi-Isasmendi joined as Sponsors and José Manuel Lorenzo assumed the role of President of the Consulting Committee. With the slogan The independent spirit, suggested by the Producer Jonathan Debin, this Festival promotes independent productions worldwide.Its award and symbol is the Falcó d'Or, representing an Eleonora's falcon, a species which nests freely on the cliffs of Ibiza and Formentera and which recalls The Maltese Falcon, by John Huston. (en)
- El Festival Internacional de Cine de Ibiza (Ibiza International Film Festival, Ibiza IFF) es un certamen dedicado al cine independiente que se celebra cada primavera en la isla balear de Ibiza, España. Nació en 2007 bajo la dirección de Xavier Benlloch, codirigido por Gail Fear, con la intervención de Daniel Benlloch y Jorge Benlloch como cofundadores y con el apadrinamiento de John Hurt, Terry Gilliam, Sir Alan Parker, Bigas Luna y Ángela Molina. En la segunda edición se unieron Nacho Cano y Antonio Isasi-Isasmendi como padrinos y José Manuel Lorenzo como presidente del comité asesor. En 2009 se unió a su vez como madrina la actriz Jacqueline Bisset. Con el lema The independent spirit, sugerido por el productor , el festival promueve producciones independientes de todo el mundo. Su galardón y emblema es el Falcó d’Or, que representa un halcón de Eleonor, especie que anida libremente en los acantilados de Ibiza y Formentera y que también rememora al Halcón Maltés de John Huston. (es)
- Il Festival internazionale del cinema di Ibiza (Ibiza IFF) è un festival cinematografico che si tiene ogni estate ad Ibiza, in Spagna. La prima edizione dell'Ibiza IFF si è tenuta nel 2007 sotto la direzione Xavier Benlloch, assistito da Gail Fear e con Daniel Benlloch e Jorge Benlloch ed avuto come sponsor John Hurt, Terry Gilliam, Alan Parker, Bigas Luna e Ángela Molina. Dalla seconda edizione del Festival, Nacho Cano e Antonio Isasi-Isasmendi sono diventati gli sponsor e José Manuel Lorenzo ha assunto il ruolo di presidente del comitato giudicante. Con lo slogan "Spirito indipendente", suggerito dal produttore Jonathan Debin, questo festival promuove le produzioni cinematografiche indipendenti di tutto il mondo. Premio e simbolo della manifestazione è il falcó d'or, che rappresenta il falco della regina (falco eleonorae), una specie che vive sulle coste del Mediterraneo e nidifica quindi anche sulle coste di Ibiza e Formentera, richiama anche il film Il mistero del falco, di John Huston. (it)
- The Ibiza International Film Festival — ежегодный фестиваль независимого кино, проводимый на острове Ивиса, (Испания).Символ и высшая награда победителей фестиваля — золотой сокол (Falcó d’Or), создан по подобию сокола Элеоноры c берегов Ивисы, и напоминает о первом классическом фильме-нуар Мальтийский сокол Джона Хьюстона. Слоган фестиваля «The independent spirit», что можно перевести как «независимый, свободомыслящий характер» предложен известным кинопродюсером Джонатаном Дебином. Ежегодно фестиваль собирает людей кино в месте, которое традиционно привлекает свободолюбивых, творческих натур и звезд.Первый Международный кинофестиваль Ивисы состоялся в 2007 году под руководством Хавьера Бенлок (Xavier Benlloch). Председатели и члены жюри фестивая в разные годы: Кьюба Гудинг младший, Жаклин Биссет, , Майкл Рэдфорд, Карлос Бардем. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)