rdfs:comment
| - Ibn Bassam de Santarén (Ibn Bassām Aššantarīnī) fue un escritor e historiador musulmán natural de Santarén, que vivió en la península ibérica, en el siglo XII. (es)
- Ibn Bassam o Ibn Bassam al-Shantarinī in arabo: ابن بسام الشنتريني (Santarém, 1058 – 1147) è stato un poeta e storico arabo.Proveniva dalla tribù Banu Taghlib. (it)
- Ibne Bassame (Ibn Bassam Al-Shantarini), poeta e historiador árabo-andalusino nascido em Santarém (Xantarim na altura). (pt)
- هو أبو الحسن علي بن بسام الشنتريني (شنترين، 450 هـ - إشبيلية، 542 هـ). من أهل شنترين بالبرتغال حاليا، انتقل إلى قرطبة بعد سقوط مدينته الأصلية في أيادي مسيحيي الشمال بقيادة ألفونسو الأول وقد وصف الكاتب هذا الحادث في أشهر أعماله وكيف خرج من بلده مقهورا وتأثره بهذا المصاب. توفي سنة 542 هـ. (ar)
- Abū l-Hasan ʿAlī Ibn Bassām asch-Schantarīnī (arabisch أبو الحسن علي بن بسام الشنتريني, DMG Abū l-Ḥasan ʿAlī Ibn Bassām aš-Šantarīnī * vor 1084 in Santarém, heute Portugal; † 1147/48 (542 H.)) war ein islamischer Geschichtsschreiber und Poet in Al-Andalus. Der Orientalist Reinhart Dozy basierte seine Geschichte der Mauren in Spanien (1861) teilweise auf Ibn Bassāms Darstellung. (de)
- Ibn Bassām or Ibn Bassām al-Shantarinī (Arabic: ابن بسام الشنتريني; 1058-1147) was an Arab poet and historian from al-Andalus. He was born in Santarém (sometimes spelled Shantarin or Xantarin) and hailed from the Banu Taghlib tribe. He died in 1147. Ibn Bassam describes how the incessant invasions of the Castillans forced him to run away from Santarém in Portugal, "the last of the cities of the west," after seeing his lands ravaged and his wealth destroyed, a ruined man with no possessions save his battered sword. (en)
- Abû l-Ḥasan 'Alî ibn Bassâm al-Shantarînî, ou plus brièvement Ibn Bassam, est un poète et historien musulman né avant 1084 à Santarém, dans la Taïfa de Badajoz, sur le territoire de l'actuel Portugal, et mort en 1147. (fr)
|