rdfs:comment
| - إبراهيم كودرا (بالألبانية: Ibrahim Kodra) (و. 1918 – 2006 م) هو رسام، من ألبانيا، توفي في ميلانو، عن عمر يناهز 88 عاماً. (ar)
- Ibrahim Likmetaj Kodra (22 April 1918 – 7 February 2006) was an Albanian painter. (en)
- Ibrahim Shaban Kodra (ur. 22 kwietnia 1918 w k. Durrësu, zm. 7 lutego 2006 w Mediolanie) – albański malarz. (pl)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra (Ishëm, 22 aprile 1918 – Milano, 7 febbraio 2006) è stato un pittore albanese, attivo in Italia in ambito milanese. È considerato l'unico pittore albanese ad aver ottenuto successo e riconoscimenti a livello mondiale. (it)
- Ибрагим Кодра (итал. Ibrahim Kodra; 1918, — 2006, Милан) — художник Будучи всемирно известным художником, он считается величайшим албанским художником. (ru)
- 易卜拉欣·科德拉(義大利語:Ibrhaim Kodra ;1918年4月22日-2006年2月7日) 是欧洲著名画家。 (zh)
- Ibrahim Kodra (18. dubna 1918, – 7. února 2006, Milán) byl albánský malíř. Je považován za nejznámějšího albánského malíře ve světě. Vytvořil přes 2000 výtvarných děl. Studoval na American Vocational School v Tiraně, obor malířství a design. Díky stipendiu italského velvyslanectví v Albánii mohl poté čtyři roky studovat na Akademii výtvarného umění (Accademia di Belle Arti) v italské Brescii. V Itálii již zůstal a roku 1944 si zde otevřel ateliér a výtvarné studio. Roku 1948 se setkal s Pablem Picassem na mírové konferenci v Římě. Toto setkání ho velmi ovlivnilo. Později se zajímal hlavně o architekturu, vztah výtvarného umění a architektury byl jeho velkým tématem. Paul Eluard ho nazval „primitivem moderní civilizace“ – což byla narážka na to, že jeho díla připomínají díla archaických a (cs)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra fue un pintor albanés que cultivó un estilo personal abstracto y surrealista. Fue uno de los artistas más conocidos de la diáspora de Albania. Expuso junto con Pablo Picasso, Marc Chagall, Matisse, Amedeo Modigliani, Georges Rouault y Dufy, en la Exposición Internacional , además de realizar exposiciones colectivas con Salvador Dalí, Matta, Ernst, Levi, y otros. Sus obras pueden encontrarse en el Museo del Vaticano, la Cámara de Diputados italiana, en galerías públicas, museos y colecciones privadas. (es)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra, född den 22 april 1918 i Ishëm (nära Durrës), död den 7 februari 2006 i Milano, var en albansk konstnär. Kodra reste år 1938 till Italien för att studera vid ett konstuniversitet, där han fick ett stipendium från den italienska regeringen i form av en framväxande talang. År 1944 öppnade han sin första verkstad i Milano, och år 1948 öppnade han en personlig- och en grupputställning i konstklubben i Rom, där han även träffade Pablo Picasso. Kodra startade sedan en utställning tillsammans med Picasso, Rouault, Dufy, Matisse och Modigliani. Kodra hade även många andra utställningar i flertalet länder i världen. Hans verk återfinns i Vatikanmuseerna, i det italienska parlamentet i Rom och på många andra platser i världen. Kodra avled vid 81 års ålder i Milano år 2 (sv)
|