| rdfs:comment
| - If Day (etwa „Was-wäre-wenn-Tag“) war ein simulierter deutscher Überfall auf die Stadt Winnipeg, Manitoba, und die umliegenden Gebiete in Kanada am 19. Februar 1942, während des Zweiten Weltkriegs. Am If Day wurde ein Feuergefecht zwischen kanadischen Truppen und Freiwilligen, die als Soldaten der Wehrmacht verkleidet waren, inszeniert. Außerdem wurde die Internierung von prominenten Politikern, die Verhängung der Nazi-Herrschaft und eine Parade nachgestellt. Die Veranstaltung sollte die Bürger zum Kauf von Victory Bonds animieren: mehr als 3.000.000 $ wurden an diesem Tag in Winnipeg eingenommen. (de)
- If Day (terj. har. '"Hari Kalau"') adalah latihan simulasi pendudukan Nazi Jerman di kota Winnipeg, ibu kota Manitoba, Kanada pada tanggal 19 Februari 1942 selama Perang Dunia Kedua (PD II). Tujuan dari latihan ini adalah meningkatkan patriotisme dan kerelaan rakyat untuk membiayai perang. Kegiatan ini melibatkan sekitar 3.500 personel dan dianggap sebagai kegiatan militer paling besar yang pernah terjadi di provinsi Manitoba. (in)
- もしもの日（英語: If Day, フランス語: Si un jour） とは、第二次世界大戦中にカナダで実施された、ナチス・ドイツを敵国と想定した軍事演習である。1942年2月19日、マニトバ州ウィニペグ周辺がナチス・ドイツによる占領下に置かれたという想定で、大ウィニペグ戦時国債委員会(The Greater Winnipeg Victory Loan committee)が主催した。これは当時のウィニペグにおいて史上最大級の演習であった。 「もしもの日」の内容には、カナダ軍と仮想ドイツ兵の銃撃戦、著名な政治家の拘留、ナチスの法の発布、そして大規模なパレードが含まれる。この演習は主に戦争遂行の為の資金調達を目的としており、実際に300万カナダドル以上もの寄付が集まったという。 (ja)
- لو أن يومًا ما، بالفرنسية لو يومًا واحدًا، أُطلق على الغزو والاحتلال الألماني النازي الزائف على المدينة الكندية وينيبيغ، مانيتوبا والمناطق المحيطة بها، في التاسع عشر من فبراير عام 1942، أثناء الحرب العالمية الثانية. قام هذا الحدث بتنظيم من المنظمة الكبرى لسندات النصر بـ وينيبيغ، والتي كان يرأسها رجل الأعمال البارز في وينيبيغ جون درايبر بيرين. وقد كان هذا الحدث بمثابة أضخم حدث عسكري في وينيبيغ حتى تلك اللحظة. (ar)
- L'If Day (Si un jour en francès, Si un dia o el Dia per si de cas) va ser una simulació d'invasió de la ciutat canadenca de Winnipeg (Manitoba) per part de l'Alemanya Nazi el dia 19 de setembre de 1942, durant la Segona Guerra Mundial. Va ser organitzada per la Greater Winnipeg Victory Loan Organization, liderada per l'empresari . L'esdeveniment fou l'exercici militar més gran de la història de Winnipeg, i estava fonamentalment pensat per aconseguir donacions per finançar la guerra. (ca)
- If Day (French: "Si un jour", "If one day") was a simulated Nazi German invasion and occupation of the Canadian city of Winnipeg, Manitoba, and surrounding areas on 19 February 1942, during the Second World War. It was organized as a war bond promotion by the Greater Winnipeg Victory Loan organization, which was led by prominent Winnipeg businessman J. D. Perrin. The event was the largest military exercise in Winnipeg to that point. (en)
- If Day ("Si un día") fue un simulacro de invasión de las fuerzas nazis a la ciudad canadiense de Winnipeg y sus alrededores, realizado el 19 de febrero de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. La planificación del evento fue llevada a cabo por la «Greater Winnipeg Victory Loan organization», una institución dirigida por el destacado negociante J. D. Perrin de esa misma ciudad y consistió en el mayor ejercicio militar de Winnipeg en ese aspecto. (es)
- L'opération « Si un jour… » (If Day en anglais) est une invasion nazie simulée de la ville canadienne de Winnipeg dans le Manitoba et ses alentours le 19 février 1942 lors de la Seconde Guerre mondiale. Elle fut organisée par le comité des obligations de guerre du Grand Winnipeg mené par l'influent homme d'affaires J. D. Perrin. Cet événement reste le plus grand exercice militaire jamais organisé à Winnipeg. (fr)
- L'If Day, in francese Si un jour (letteralmente, "se un giorno"), fu l'imponente simulazione di un'invasione nazista della città canadese di Winnipeg, Manitoba e delle zone limitrofe che ebbe luogo il 19 febbraio 1942. Organizzata della Greater Winnipeg Victory Loan Organization, condotta all'epoca da , fu la più grande esercitazione militare a Winnipeg in quel periodo. Questo episodio è stato raccontato in un documentario del 2006 ed è presente nel film di Guy Maddin . (it)
- If Day (fr. Si un jour) – symulowana inwazja i okupacja przez siły III Rzeszy kanadyjskiego miasta Winnipeg w prowincji Manitoba oraz okolicznych obszarów, która miała miejsce 19 lutego 1942 r. w czasie trwania II wojny światowej. Akcja przeprowadzona została przez organizację Greater Winnipeg Victory Loan, którą kierował lokalny biznesmen . Samo wydarzenie okazało się być największymi zorganizowanymi wówczas ćwiczeniami wojskowymi w Winnipeg. (pl)
- If Day (англ. «Если однажды») — мероприятие, проведённое 19 февраля 1942 года, во время Второй мировой войны, в городе Виннипег, провинция Манитоба, Канада, и прилегающих к нему районах. Представляло собой имитацию вторжения войск нацистской Германии и оккупацию ими этой территории. Мероприятие было организовано силами общества Greater Winnipeg Victory Loan («Большой виннипегский военный заём»), возглавлявшегося видным виннипегским бизнесменом Джоном Перреном. Мероприятие стало крупнейшим военным учением в Виннипеге из проведённых к тому времени. (ru)
- If Day foi uma simulação de invasão e ocupação da cidade canadense de Winnipeg por tropas da Alemanha Nazista. O evento ocorreu em 19 de fevereiro de 1942, em plena Segunda Guerra Mundial, e foi realizado pela Greater Winnipeg Victory Loan, uma organização com o objetivo de arrecadar fundos para financiar o esforço de guerra do Canadá. O intuito era de alertar as pessoas comuns sobre o perigo de uma invasão nazista e, desse modo, estimular a população a fazer doações em dinheiro. O simulado foi o maior exercício militar em Winnipeg até então. (pt)
- День «Якщо» (англ. If Day, фр. Si un jour) — симуляція нацистського вторгнення та окупації канадського міста Вінніпег і його околиць, в провінції Манітоба, яка відбулася 19 лютого 1942 року, під час Другої світової війни. Вона була організована Організацією займів для перемоги Великого Вінніпегу (англ. Greater Winnipeg Victory Loan) задля заохочення громадян до купівлі військових облігацій. На той момент, ця подія була найбільшим військовим навчанням, яке коли-небудь проходило у Вінніпегу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)