rdfs:comment
| - إغناثيو بونسيتي فيفيس (بالإسبانية: Ignacio Ponseti Vives، ولد في 3 يونيو 1914، مدينة منورقة، جزر البليار، إسبانيا - توفي في 18 أكتوبر 2009) هو طبيب عظام إسباني. نزح من إسبانيا إلى الولايات المتحدة الأمريكية إبان الحرب الأهلية الإسبانية وعمل بجامعة آيوا. اشتهر بونسيتي بطريقة سميت باسمه لإصلاح تشوه القدم القفزاء الولادي. (ar)
- El Doctor Ignasi Ponsetí i Vives (3 de juny de 1914 - 18 d'octubre de 2009) va ser Professor Emèrit del Departament de Cirurgia Ortopèdica de l'Hospital Universitari de Iowa. És conegut mundialment per haver desenvolupat durant la dècada dels anys 50 el per a la correcció del peu equí-var congènit. (ca)
- Ignacio Ponseti (auch Ignasi Ponsetí i Vives, * 3. Juni 1914 in Ciutadella, Menorca, Spanien; † 18. Oktober 2009) war ein Orthopäde, der in den 1950er Jahren die Ponseti-Methode zur nicht-operativen Behandlung des angeborenen Klumpfußes entwickelt hat. Der geborene Spanier flüchtete vor dem Spanischen Bürgerkrieg und wurde ein Fakultätsmitglied und praktizierender Arzt an der University of Iowa. (de)
- Ignacio Ponseti Vives (Ciudadela de Menorca, 3 de junio de 1914 - Iowa City, 18 de octubre de 2009) fue un médico español, especializado en ortopedia. Abandonó España durante la Guerra Civil Española y se convirtió en miembro del cuerpo docente y médico practicante en la Universidad de Iowa. Fue reconocido globalmente por ser el creador del método epónimo (estándar en la actualidad) para el tratamiento del pie zambo o pie bot, también denominado talipes equinovarus. (es)
- Ignacio Ponseti (3 June 1914 – 18 October 2009) was a Spanish-American physician, specializing in orthopedics. He was born on 3 June 1914 in Menorca, part of the Balearic Islands, Spain, Ponseti was the son of a watchmaker and spent his childhood helping repair watches. This skill was said to eventually contribute to his abilities as an orthopedist. He served three years as a medic during the Spanish Civil War treating orthopedic injuries of wounded soldiers. He left Spain shortly after the end of the war and became a faculty member and practicing physician at the University of Iowa, where he developed his ground-breaking, non-surgical treatment for the clubfoot defect - the Ponseti Method. (en)
- Ignacio Ponseti (en catalan Ignasi Ponsetí i Vives), né le 3 juin 1914 à Ciutadella de Menorca, mort le 18 octobre 2009, est un médecin spécialisé en orthopédie. Après avoir participé à la Guerre civile espagnole, il s’exile aux États-Unis et devient professeur émérite au Département de Chirurgie Orthopédique de l’Université de l’Iowa. Il est connu pour avoir développé dans les années 1950 la méthode Ponseti, une technique non chirurgicale qui permet la correction des pieds-bots. (fr)
- Ignacio Ponsetí (Ciutadella de Menorca, 3 giugno 1914 – Iowa City, 18 ottobre 2009) è stato un medico ortopedico spagnolo. (it)
|