rdfs:comment
| - Ignatius Mouradgea d'Ohsson (31 July 1740 – 27 August 1807) was an Armenian orientalist, historian and diplomat in Swedish service. In 1768 he was supreme interpreter, in its subsequent elevation to the Swedish nobility, he participated in the French-sounding names d'Ohsson. Abraham Constantin Mouradgea d’Ohsson, author of a famous History of the Mongols, was his son. He lived many years in France. (en)
- Ignace Mouradja d'Ohsson ou Ignatius Mouradgea d'Ohsson (1740-1807) est un diplomate et écrivain suédois. (fr)
- Ignatius Mouradgea d'Ohsson, (Muradcan Tosunyan) född 31 juli 1740 i Konstantinopel, död 27 augusti 1807 i Bièvres nära Paris, var en diplomat i svensk tjänst och historieforskare av armenisk börd. Mouradgeas far var tolk vid svenska konsulatet i Smyrna. Sonen anställdes 1768 som dragoman vid svenska beskickningen i Konstantinopel, fick fullmakt som diplomatisk sekreterare 1780 och adlades samma år. År 1791 blev han legationsråd och var 1795-99 Sveriges minister i Turkiet. 1799 tog han avsked som minister plénipotentiaire. Han publicerade i Paris ett praktverk om osmanska riket, Tableau général de l'empire othoman (3 band, 1787-1820). Hans son Abraham Konstantin Mouradgea d'Ohsson ombesörjde den sista delens utgivning. (sv)
- Ignatius Mouradgea d’Ohsson (* 31. Juli 1740 in Konstantinopel; † 27. August 1807 in Bièvres) war ein armenischer Orientalist, Historiker und Diplomat in schwedischen Diensten. Er wurde als Ignatius Muradcan Tosunyan als Sohn einer katholischen Familie geboren. Sein Vater war Dolmetscher an der schwedischen Botschaft und sein Sohn folgte ihm in dieser Karriere. 1768 wurde er Oberster Dolmetscher, bei seiner späteren Erhebung in den schwedischen Adelsstand nahm er den französisch klingenden Namen d’Ohsson an. Er lebte viele Jahre in Frankreich. (de)
- Ignatius Mouradgea d’Ohsson (Costantinopoli, 31 luglio 1740 – Bièvres, 27 agosto 1807) è stato un diplomatico, storico e orientalista armeno, a servizio dell'Ambasciata Svedese di Costantinopoli. Era nato come Ignatius Muradcan Tosunyan da una famiglia cattolica. Suo padre era un traduttore presso il consolato svedese di Smirne, e suo figlio gli succedette in questa carriera. Suo figlio fu impiegato nel 1768 presso l'Ambasciata svedese a Costantinopoli. Nel 1768 divenne capo-interprete, elevato poi allo status nobiliare di cavaliere della nobiltà svedese, prendendo il nome dal suono francese di "d'Ohsson". È divenuto poi segretario d'ambasciata presso la medesima Ambasciata nel 1780 e fu nominato cavaliere nello stesso anno. (it)
|