rdfs:comment
| - Nesnáze pana účetního (v původním italském názvu Il secondo tragico Fantozzi - Tragéd Fantozzi) je italský komediální film. Byl uveden na trh v roce 1976. Je v pořadí druhý v sérii filmů o účetním Fantozzim. Hlavní roli hraje Paolo Villaggio. (cs)
- Il secondo tragico Fantozzi (The Second Tragic Fantozzi) is an Italian comedy film released in 1976. It is the second film in the saga of the unlucky clerk Ugo Fantozzi, played by its creator, Paolo Villaggio. (en)
- Il secondo tragico Fantozzi est une comédie italienne réalisée par Luciano Salce, sortie en 1976. (fr)
- Il secondo tragico Fantozzi è un film del 1976 diretto da Luciano Salce. È il secondo capitolo della saga incentrata sulle vicende dell'impiegato Ugo Fantozzi, ideato ed interpretato da Paolo Villaggio. Il film sembra quasi formare un continuum con il precedente, con il quale condivide in parte l'origine, vale a dire i libri Fantozzi e Il secondo tragico libro di Fantozzi. (it)
- «Второй трагический Фантоцци» (итал. Il secondo tragico Fantozzi) — кинофильм. Экранизация книг Паоло Виладжио «Фантоцци» и «Вторая трагическая книга Фантоцци». Сиквел фильма «Фантоцци», вторая часть декалогии. (ru)
- Il secondo tragico Fantozzi é um filme italiano de 1976, do gênero comédia. Foi dirigido por Luciano Salce. (pt)
- Фантоцці другий трагічний (італ. Secondo tragico Fantozzi, Il) — кінофільм. Екранізація книг Паоло Вілладжіо «Фантоцці» і «Друга трагічна книга Фантоцці». (uk)
- Il secondo tragico Fantozzi (El segundo trágico Fantozzi) es una película de 1976 dirigida por Luciano Salce. En España se estrenó con el título de Nacido"gafe". Es la secuela del exitoso Fantozzi rodada al año siguiente y hace de nuevo hincapié en la historia del empleado Ugo Fantozzi, creado e interpretado por Paolo Villaggio. La película parece formar un continuo con la anterior, de acuerdo en parte, con el original, es decir, el libro y . La canción principal "", de , y , es cantada por Paolo Villaggio. (es)
|