rdfs:comment
| - Ilaria Alpi (* 24. Mai 1961 in Rom; † 20. März 1994 in Mogadischu) war eine italienische Journalistin. Nach ihr wurde der benannt. (de)
- Ilaria Alpi (Roma, 24 maggio 1961 – Mogadiscio, 20 marzo 1994) è stata una giornalista e fotoreporter italiana, assassinata a Mogadiscio, dove lavorava come inviata per il TG3, insieme al suo cineoperatore Miran Hrovatin. (it)
- إلاريا ألبي (بالإيطالية: Ilaria Alpi) (24 مايو، 1961 بروما - 30 مارس 1994 بـمقديشو، الصومال) هي صحافية إيطالية، لقيت مصرعها بـالصومال مع رجل الكاميرا المرافق لها . عام 2009 على يد فرانسيسكو فونتي، أحد أعضاء جماعة ندرانجيتا، ويُعتقد أن قتل إلاريا والمصور كان سببه رؤيتهم شحنة مخلفات سامة وصلت بوصاصو في الصومال، والتي كانت تحت سيطرة جماعة ندرانجيتا. في الوقت التي قُتلت فيه، كانت إلاريا تتابع قضية سلاح ومخلفات سامة غير شرعية حيث آمنت إلاريا أن الجيش الإيطالي متورط بتلك القضية بالإضافة إلي تورط مؤسسات أخرى. وُلدت ألبي في روما وعملت لصالح راديو تليفزيون إيطاليا RAI. (ar)
- Ilaria Alpi (24 May 1961 – 20 March 1994) was an Italian journalist killed in Mogadishu, Somalia, together with her camera operator Miran Hrovatin. In 2009 Francesco Fonti, a former 'Ndrangheta member, claimed that Ilaria Alpi and her cameraman were murdered because they had seen toxic waste shipped by the 'Ndrangheta arrive in Bosaso, Somalia. In the 2002 movie Ilaria Alpi - Il più crudele dei giorni, directed by Ferdinando Vincentini Ornagni, she is portrayed by Giovanna Mezzogiorno. (en)
- Ilaria Alpi (Roma, 24 de mayo de 1961 – Mogadiscio, 20 de marzo de 1994) fue una periodista italiana asesinada en la capital de Somalia junto con su camarógrafo Miran Hrovatin. En 2009, Francesco Fonti, miembro de la organización mafiosa italiana conocida como 'Ndrangheta, aseguró que Ilaria Alpi y su camarógrafo fueron asesinados por haber presenciado el derrame de desechos radioactivos realizados por esta mafia en las costas de Bosaso. Al momento de su muerte se encontraba investigando ciertas irregularidades en la región relacionadas con el tráfico ilegal de armas. Alpi trabajó con medios como la RAI y L'Unità durante gran parte de su carrera. (es)
|