rdfs:comment
| - Ilfeld ĝis la fino de 2011 estis memstara administra komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Nordhausen de la federacia lando Turingio. Fine de 2010 la komunumo havis 2954 loĝantojn. Ekde la jaro 2012 ĝi kun la najbara eksa komunumo Niedersachswerfen konsistigas la novan komunumon Harztor. Historio la komunumo evoluis apud la premonstrata Monaĥejo Ilfeld. (eo)
- Ilfeld (va., heute ugs. Ihlefeld) ist ein Ortsteil der Gemeinde Harztor im Landkreis Nordhausen (Thüringen) im Südharz. (de)
- Ilfeld is a village and a former municipality in the district of Nordhausen, in Thuringia, Germany. It is situated at the south foot of the Harz, at the entrance to the Bährethal, 8 miles (13 km) north from Nordhausen by the railway to Wernigerode. Since 1 January 2012, it has been part of the municipality of Harztor. (en)
- Ilfeld es un municipio situado en el distrito de Nordhausen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 240 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3000 habitantes y su densidad poblacional, 100 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con los estados de Sajonia-Anhalt y Baja Sajonia. (es)
- Ilfeld – dzielnica gminy Harztor w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Nordhausen, siedziba wspólnoty administracyjnej Hohnstein/Südharz. Do 31 grudnia 2011 była to samodzielna gmina. (pl)
- Ilfeld è una frazione del comune tedesco di Harztor. (it)
- Ilfeld is een ortsteil van de landgemeente Harztor in de Duitse deelstaat Thüringen. Tot 1 januari 2012 was Ilfeld een zelfstandige gemeente. Tot de voormalige gemeente Ilfeld behoorden ook de ortsteilen Wiegersdorf, Sophienhof en Netzkater. (nl)
- Ilfeld é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Nordhausen, estado da Turíngia. Ilfeld é a sede do Verwaltungsgemeinschaft de . Desde 1 de janeiro de 2012, forma parte do município de Harztor. (pt)
- Ильфельд (нем. Ilfeld) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Нордхаузен. Подчиняется управлению Хонштайн/Зюдхарц. Население составляет 2954 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 62,33 км². Официальный код — 16 0 62 022. (ru)
|