| rdfs:comment
| - Ilha de Vera Cruz (Portuguese pronunciation: [ˈiʎɐ ðɨ ˈvɛɾɐ ˈkɾuʃ], Portuguese: [ˈiʎɐ d(ʒ)i ˈvɛɾɐ ˈkɾu(j)s, -ˈ(j)ʃ-]) (Portuguese for Island of the True Cross) was the first name given by the Portuguese navigators to the on the northeast coast of what later became Brazil. The name was later changed to Terra de Santa Cruz (Land of the Holy Cross). In 1534, the colonies of Terra de Santa Cruz became the Captaincies of Brazil, land grants to Portuguese captains General by King John III of Portugal.
* v
* t
* e (en)
- Ilha de Vera Cruz (pronuncia portoghese: [ˈIʎɐ ðɨ ˈvɛɾɐ ˈkɾuʃ] , [ˈIʎɐ d (ʒ) i ˈvɛɾɐ ˈkɾu (j) s]) (Isola della Vera Croce) fu il primo nome dato dai navigatori portoghesi alla terra appena scoperta sulla costa nord-orientale di quello che in seguito divenne noto come Brasile. Il nome fu successivamente cambiato in Terra de Santa Cruz (Terra della Santa Croce). Nel 1534, le colonie di Terra de Santa Cruz divennero Capitanerie del Brasile, concessioni di terre ai capitani generali portoghesi da parte del re Giovanni III del Portogallo. (it)
- Ilha da Vera Cruz ou Terra de Vera Cruz (Terra da Verdadeira Cruz ou Terra da Santa Cruz) foi o primeiro nome dado pelos descobridores portugueses ao Novo Mundo, que atualmente corresponde a parte do Nordeste da costa brasileira, relatado na Carta de Pero Vaz de Caminha. Onde se localizava o Monte Pascoal, a primeira porção de terra da América vista pelos lusitanos, também segundo a Carta: Além do relato do descobrimento, Pero Vaz de Caminha data o dia 1º de maio de sua carta já com a localização da Ilha de Vera Cruz: (pt)
|
| has abstract
| - Ilha de Vera Cruz (Portuguese pronunciation: [ˈiʎɐ ðɨ ˈvɛɾɐ ˈkɾuʃ], Portuguese: [ˈiʎɐ d(ʒ)i ˈvɛɾɐ ˈkɾu(j)s, -ˈ(j)ʃ-]) (Portuguese for Island of the True Cross) was the first name given by the Portuguese navigators to the on the northeast coast of what later became Brazil. The name was later changed to Terra de Santa Cruz (Land of the Holy Cross). When the Portuguese fleet, under Pedro Álvares Cabral, first officially touched land in South America on April 22, 1500, they thought they had found an island, as reflected in the chosen name. They took possession for the Kingdom of Portugal of what was believed to be an island of strategic importance on a western connection between Portugal and the Moluccas and other islands of the East Indies. This discovery marked the beginning of Portuguese colonization in South America. The name was changed to Terra de Santa Cruz when it was realized that it was not an island, but in fact part of a continent. In 1534, the colonies of Terra de Santa Cruz became the Captaincies of Brazil, land grants to Portuguese captains General by King John III of Portugal.
* v
* t
* e (en)
- Ilha de Vera Cruz (pronuncia portoghese: [ˈIʎɐ ðɨ ˈvɛɾɐ ˈkɾuʃ] , [ˈIʎɐ d (ʒ) i ˈvɛɾɐ ˈkɾu (j) s]) (Isola della Vera Croce) fu il primo nome dato dai navigatori portoghesi alla terra appena scoperta sulla costa nord-orientale di quello che in seguito divenne noto come Brasile. Il nome fu successivamente cambiato in Terra de Santa Cruz (Terra della Santa Croce). Quando gli scopritori, guidati da Pedro Álvares Cabral, toccarono ufficialmente la terra del Sud America, il 22 aprile 1500, pensarono di aver trovato un'isola, come si evince dal nome scelto. Presero possesso per conto del Regno del Portogallo, di quella che si credeva fosse un'isola di importanza strategica tra il Portogallo e le Molucche e altre isole delle Indie orientali. Questa scoperta segnò l'inizio della colonizzazione portoghese in Sud America. Il nome fu cambiato in Terra de Santa Cruz quando ci si rese conto che non si trattava di un'isola, ma di fatto di un continente. Nel 1534, le colonie di Terra de Santa Cruz divennero Capitanerie del Brasile, concessioni di terre ai capitani generali portoghesi da parte del re Giovanni III del Portogallo. (it)
- Ilha da Vera Cruz ou Terra de Vera Cruz (Terra da Verdadeira Cruz ou Terra da Santa Cruz) foi o primeiro nome dado pelos descobridores portugueses ao Novo Mundo, que atualmente corresponde a parte do Nordeste da costa brasileira, relatado na Carta de Pero Vaz de Caminha. Onde se localizava o Monte Pascoal, a primeira porção de terra da América vista pelos lusitanos, também segundo a Carta: Neste mesmo dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! A saber, primeiramente de um grande monte, muito alto e redondo; e de outras serras mais baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos; ao qual monte alto o capitão pôs o nome de O Monte Pascoal (monte da Páscoa) e à terra A Terra de Vera Cruz! Além do relato do descobrimento, Pero Vaz de Caminha data o dia 1º de maio de sua carta já com a localização da Ilha de Vera Cruz: Deste Porto Seguro, da Vossa Ilha da Vera Cruz, hoje, sexta-feira, primeiro dia de maio de 1500. As limitações da cartografia da época indicavam que, o território correspondente hoje ao Brasil, era uma grande ilha no caminho para as ilhas Molucas, na Oceânia, e para as Índias Orientais, o grande objetivo das Navegações Portuguesas. A posse da até então Ilha da Vera Cruz era uma forma de assegurar e auxiliar as futuras navegações, devido à grande concorrência espanhola. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
