rdfs:comment
| - Το Images And Words είναι το δεύτερο άλμπουμ του αμερικάνικου progressive metal συγκροτήματος Dream Theater, το οποίο κυκλοφόρησε στις 7 Ιουλίου 1992 μέσω της δισκογραφικής εταιρίας "Atco Records". (el)
- Images and Words ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater und wurde am 7. Juli 1992 via Atco Records veröffentlicht. Weiter handelt es sich um die Premiere mit dem aktuellen Sänger James LaBrie und zugleich um das meistbeachtete und (bis zur Veröffentlichung von Distance Over Time im Jahr 2019) kommerziell erfolgreichste Album (mit dem bisher einzigen Top-10-Hit) der Band. Images and Words gilt heutzutage als Meilenstein des Progressive Metal und verhalf diesem Genre zu erneuter Popularität. (de)
- Images and Words is the second studio album by American progressive metal band Dream Theater, released on July 7, 1992, through Atco Records. It is the first Dream Theater release to feature James LaBrie on vocals. Since its release, the album has maintained its position as the band's most commercially successful studio album, and the song "Pull Me Under" has the distinction of being the only Top 10 hit (radio or otherwise) the band has had to date. This particular song has also had more recent success as it has appeared in the 2008 video game Guitar Hero World Tour. (en)
- Images and Words es el segundo álbum de estudio de la banda de metal progresivo Dream Theater, editado en 1992. Es el primer álbum con el cantante James LaBrie, y es considerado una producción germinatoria del género de metal progresivo. El tema "Pull Me Under" recibió apoyo sustancial por parte de MTV y estaciones de radio, y hasta hoy permanece como el hit más grande de la banda. El álbum en sí es el más exitoso comercialmente de todos los álbumes de Dream Theater, alcanzando la certificación de disco de oro en los Estados Unidos y Japón. (es)
- Images and Words adalah album kedua dari band progressive metal/rock, Dream Theater, dirilis pada tahun 1992 melalui Atco Records. Ini adalah rilis pertama Dream Theater dengan vokalis James LaBrie. Album ini mempertahankan posisinya sebagai album studio band yang paling sukses secara komersial sampai saat ini, dan lagu "Pull Me Under" menjadi satu-satunya top 10 hit radio (yang belum pernah dicapai band dengan lagu lain). Meskipun tidak ada judul lagu "Images and Words" di album ini, kalimat tersebut muncul dalam lagu "Wait for Sleep". (in)
- Images and Words est le deuxième album studio du groupe de metal progressif Dream Theater. Encore aujourd'hui, c'est son seul album ayant été certifié or aux États-Unis avec plus de 620 000 copies vendues. C'est également le premier album où apparaît James LaBrie. (fr)
- Images and Words는 프로그레시브 메탈밴드 드림씨어터의 두 번째 정규 앨범이다. 1991년 겨울부터 뉴욕의 BearTracks Studio에서 녹음되었으며 1992년 여름 발매되었다. 제임스 라브리에를 영입하여 발매한 첫 앨범이기도 하다. 발매되자 마자 높은 인기를 얻어서, 1번 트랙 Pull Me Under는 지금까지 드림씨어터가 만든 곡 중 유일하게 차트 10위에 들어가는 곡이기도 하다. 비평가와 대중 양쪽으로부터 '프로그레시브 메탈장르의 새로운 이정표를 세웠다'는 찬사를 받았다. (ko)
- Images and Words is het tweede studioalbum van de progressieve-rockband Dream Theater. Op het album wordt de zang voor het eerst vertolkt door James LaBrie. Het album was zeer succesvol en werd met goud bekroond in de Verenigde Staten en haalde de platina status in Japan. Ter ere van het vijftienjarig jubileum van het album heeft de band het album als geheel vertolkt tijdens 15 concerten van de Chaos In Motion-tournee gedurende 2007/2008. Bij het 25-jarig jubileum van het album in 2017 werd een toer gehouden waarbij dit album ook in zijn geheel werd gespeeld. (nl)
- 『イメージズ・アンド・ワーズ』(Images & Words)は、アメリカ合衆国のプログレッシブ・メタル・バンド、ドリーム・シアターが1992年に発表したスタジオ・アルバム。 (ja)
- Images and Words – drugi studyjny album progresywnometalowego zespołu Dream Theater, wydany w 1992 roku. Jest to pierwsza płyta Dream Theater, na której zaśpiewał James LaBrie. Płyta uznawana jest przez niektórych fanów gatunku za kamień milowy w rozwoju metalu progresywnego. Płyta odniosła największy komercyjny sukces ze wszystkich wydawnictw Dream Theater – złota płyta w Stanach Zjednoczonych, platynowa płyta w Japonii. Utwór Pull Me Under odniósł największy komercyjny sukces ze wszystkich utworów Dream Theater, osiągając 10 pozycję na liście singli amerykańskiego magazynu muzycznego Billboard. (pl)
- Images and Words é o segundo álbum de estúdio da banda Dream Theater, lançado em julho de 1992. Ele marca a entrada do vocalista canadense James LaBrie na banda, após a saída de Charlie Dominici — James LaBrie foi escolhido dentre mais de duzentos candidatos à vaga. Em 2017, foi eleito o 95º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone. O baterista e fundador Mike Portnoy se lembrou do álbum anos mais tarde como o disco que "colocou a banda no mapa", ainda que tenha levado alguns meses para "decolar". (pt)
- Images and Words är det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theaters andra studioalbum, utgivet 1992 av skivbolaget Atco Records. Det är det första albumet där bandets nuvarande sångare, James LaBrie, dyker upp, och albumet ses idag som vägledande i utvecklingen av progressiv metal. "Pull Me Under" fick en hel del speltid på olika radiostationer och på MTV, och är än idag bandets största hit. Albumet är också bandets hittills största kommersiella succé, och sålde till guld i USA och till platina i Japan. (sv)
- Images and Words — второй студийный альбом прогрессив-метал-группы Dream Theater, изданный 7 июля 1992 года на лейбле Atco Records. «Images and Words» стал золотым в США и платиновым в Японии. Этот альбом до сих пор остается наиболее коммерчески успешным из всех альбомов Dream Theater, продавшись тиражом более 500 000 копий в США. (ru)
- Images and Words — музичний альбом гурту Dream Theater. Виданий 1992 року. Загальна тривалість композицій становить 57:07. Альбом відносять до напрямку прогресивний метал. (uk)
- Images and Words je druhé studiové album Americké progresivní metalové kapely Dream Theater, vydala dne 7. července 1992 prostřednictvím Atco Records. Jedná se o první album se zpěvákem James LaBrie. Album je dodnes komerčně nejúspěšnější studiové album kapely k dnešnímu dni se prodalo více než šest set tisíc výtisků.. Po odchodu z Dream Theater, skupina vyzkoušela téměř 200 lidí po celé zemi před Jamesem LaBrie, původně z kanadské glam metalové skupiny , který poslal kapele pásku na konkurz. V roce 2013 bylo album znovu vydáno na vinylu v limitované edici 180 gr. double LP. (cs)
- Images and Words è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 7 luglio 1992 dalla Atco Records. Viene considerato da molti il primo esempio di progressive metal in senso compiuto, nonché uno dei dischi heavy metal più importanti per l'evoluzione del genere stesso durante gli anni novanta. Images and Words è stato inoltre certificato disco d'oro dalla RIAA e si posizionò alla posizione numero 61 della Billboard 200, vendendo complessivamente 2 milioni di copie nel mondo. (it)
|