rdfs:comment
| - In The Sign Of Evil és un EP de la banda de thrash metall Sodom, publicat el 1984. L'estil musical és considerat part de la primera onada del black metal. Moltes de les cançons d'aquest EP han aparegut en els tres àlbums en directe de Sodom: Mortal Way of Live (1988), Marooned - Live (1994) i One Night in Bangkok (2003). El 2007 la banda va enregistrar de nou l'àlbum amb el nom The Final Sign of Evil. (ca)
- In the Sign of Evil ist die erste EP der deutschen Thrash-Metal-Band Sodom. Es erschien 1984 über das SPV-Tochterlabel Devil’s Game. (de)
- In the Sign of Evil es el primer EP de la banda alemana de thrash metal Sodom, lanzado en 1985. (es)
- In the Sign of Evil est un EP du groupe de thrash metal allemand Sodom. La pochette a été dessinée par Joachim Pieczulski. Il est ressorti en 1988 avec Obsessed By Cruelty sur le même disque. Les chansons de cet EP ont été ré-enregistrées en 2007 et sont sorties sur l'album The Final Sign of Evil. (fr)
- 《In the Sign of Evil》는 1985년 2월에 발매된 소돔의 음반이다. SPV에 의해 발매되었다. (ko)
- In the Sign of Evil è l'EP di debutto del gruppo thrash metal tedesco Sodom, pubblicato nel 1984. Il disco è considerato parte della first wave of black metal. Nonostante la crudezza melodica, i testi ruvidi ("My life begins at midnight twelve, masturbate to kill myself" - The Blasphemer) e la struttura elementare delle canzoni, due di queste, Outbreak of Evil e la stessa Blasphemer, sono suonate regolarmente agli eventi live dalla band. Le tracce sono state registrate nuovamente nel 2007 e pubblicate nell'album The Final Sign of Evil. (it)
- In the Sign of Evil – EP wydany w 1984 przez niemiecki thrash metalowy zespół Sodom. (pl)
- In the Sign of Evil είναι ο τίτλος του πρώτου ΕΡ του γερμανικού thrash metal συγκροτήματος Sodom, το οποίο κυκλοφόρησε τον Μάιο του 1984 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Devil's Game". Οι κριτικές για το "In the Sign of Evil" υπήρξαν θετικές, με το "Sputnik Music" να το βαθμολογεί με μέσο όρο βαθμολογιών 4 / 5, το "Metal Storm" 8,1 / 10 και το "Metal Archives" 83%, ενώ το "Ultimate Guitar" του έδωσε την σχεδόν άριστη βαθμολογία 9,9 / 10.. (el)
- In the Sign of Evil is the first EP and the debut release by West German thrash metal band Sodom, released in 1985 via Devil's Game independent record label. The record is considered part of the first wave of black metal. Despite the melodic rawness, the over-the-top lyrics ("My life begins at midnight twelve, masturbate to kill myself") and the elementary structure of the songs, two of them ("Outbreak of Evil" and "Blasphemer") were regularly played by the band thirty-five years into its career, and are considered crowd favorites. (en)
- In the Sign of Evil (с англ. — «Под знаком зла») — первый мини-альбом и дебютный релиз немецкой трэш-метал группы Sodom, выпущенный в феврале 1985 года на независимом лейбле Devil’s Game. Пластинка считается частью первой волны блэк-метала. Несмотря на сырое звучание, впадающие в крайность тексты («Моя жизнь начинается в полночь, мастурбирую, чтобы убить себя») и простую структуру песен, две из них («Outbreak of Evil» и «Blasphemer») группа продолжает исполнять вживую на протяжении более 35 лет. (ru)
|