| rdfs:comment
| - Die Indefatigable-Klasse (Englisch für unermüdlich) war eine Klasse von drei Schlachtkreuzern der Royal Navy und Royal Australian Navy, die im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurden. Ursprünglich als Einzelschiff geplant, kamen durch die Beschaffung je eines Schlachtkreuzers durch Australien (für die eigene Marine) und Neuseeland (für die Royal Navy, weil das Land zu diesem Zeitpunkt noch keine eigene Marine besaß) zwei weitere Schiffe hinzu. (de)
- La classe Indefatigable est une classe de croiseurs de bataille en service dans la Royal Navy et dans la Royal Australian Navy durant la Première Guerre mondiale. (fr)
- インディファティガブル級巡洋戦艦 (インディファティガブルきゅうじゅんようせんかん、英語: Indefatigable class battlecruiser) は、イギリス海軍が第一次世界大戦で運用した巡洋戦艦。世界最初の巡洋戦艦であるインヴィンシブル級巡洋戦艦の改良型。2番艦と3番艦はイギリス帝国自治領（イギリス連邦のオーストラリア、ニュージーランド）の献金により建造された。 (ja)
- La classe Indefatigable fu un gruppo di tre incrociatori da battaglia della Royal Navy. Fu essenzialmente una versione allungata della Invincible, con spazio aggiuntivo a metà nave per permettere alle torrette "P" e "Q" di far fuoco sia a sinistra sia a dritta. (it)
- 不倦级战列巡洋舰是英国海军建造的战列巡洋舰。 无敌级战列巡洋舰于1906年陆续开工后，英国海军部认为战列巡洋舰的数量难以满足未来作战需要，在1908年预算中要求再建3艘。由于战列巡洋舰造价高，英国政府为了减少财政赤字，只批准建造1艘，其余2艘1909年再筹措资金建造。不倦级在无敌级的基础上改进了设计，舰体中部呈阶梯状布置的P、Q炮塔比无敌级拉开了距离，分置于烟囱的两侧，锅炉舱也采用分置式，降低了连带毁伤效应，由于炮塔离上层建筑过近，反向射界改善得并不明显。同型舰：不倦号（Indefatigable）、新西兰号；澳大利亚号（隶属于澳大利亚海军） 不倦号于1911年完工，后续舰新西兰号、澳大利亚号分别于1912年、1913年完工。1916年不倦号与新西兰号参加了著名的日德兰海战，不倦号在日德兰海战中因炮塔顶部被击穿，且防爆措施不利，导致弹药库殉爆而沉没。其他同型舰战争结束后根据华盛顿海军条约的规定解体。 (zh)
- Тип «Індіфатігебл» (англ. Indefatigable class) був другим поколінням британських лінійних крейсерів. Ці кораблі використовувались Королівським військово-морським флотом і Королівським австралійського військово-морського флотом під час Першої світової війни. (uk)
- Třída Indefatigable byla třída bitevních křižníků Royal Navy, postavených v letech 1909–1913. Skládala se z jednotek Indefatigable, New Zealand a Australia. Konstrukčně lodě navázaly na předchozí třídu Invincible, byly však o něco delší a jejich dělové věže byly upraveny tak, aby loď mohla použít všechna děla pro střelbu na obě strany. Vizuálně se loď lišila například tím, že v prostoru mezi prostředními věžmi byl jeden z komínů. Stavbu lodí New Zealand a Australia financovaly právě tyto země. (cs)
- The Indefatigable class were the second class built of British battlecruisers which served in the Royal Navy and the Royal Australian Navy during World War I. The design represented a modest reworking of the preceding Invincible class, featuring increased endurance and an improved cross-deck arc of fire for their midships wing turrets achieved by a lengthening of the hull. Like its predecessor, the design resembled the contemporary dreadnought of the Royal Navy, but sacrificed armour protection and one turret from the main battery for a 4-knot (7.4 km/h; 4.6 mph) speed advantage. (en)
- Krążowniki liniowe typu Indefatigable − typ trzech brytyjskich krążowników liniowych z okresu I wojny światowej. Podobnie jak pozostałe brytyjskie krążowniki liniowe, urzeczywistniające idee admirała Johna Fishera, charakteryzowały się dużą jak na owe czasy prędkością maksymalną, osiągniętą kosztem redukcji ochrony pancernej do minimum jak na okręty tej wielkości. Początkowo Royal Navy miała otrzymać tylko jeden okręt, „Indefatigable”, zbudowany według zmodyfikowanych planów typu Invincible, później dołączyły jeszcze dwa kolejne, sfinansowane przez dominia: „Australia” i „New Zealand”. Pierwszy z nich został okrętem flagowym niedawno utworzonej Royal Australian Navy, drugi wszedł bezpośrednio w skład floty brytyjskiej. (pl)
- Тип «Индефа́тигебл» (англ. Indefatigable class, пр. [ˌɪndɪˈfætɪgəbl], букв. — «Неутомимый») — серия британских линейных крейсеров. В некоторых русскоязычных источниках упоминается в ошибочной транскрипции «Индифетигейбл». Вторая серия линейных крейсеров Великобритании, тип «Индефатигебл» был спроектирован для кораблестроительной программы 1908 года и представлял собой дальнейшее развитие линейных крейсеров типа «Инвинсибл», отличаясь от них удлинённым корпусом и оптимизированным расположением башен главного калибра. Всего в 1909—1913 годах были построены три корабля этого типа. Два из них строились на деньги Австралии и Новой Зеландии, предназначаясь для их флотов, но последний был по завершении передан КВМС Великобритании, и лишь «Австралия» вошла в состав КВМС Австралии, став единственны (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)