The Indemnity Ordinance, 1975 was a controversial law enacted by the martial law regime of Bangladesh on 26 September 1975. It provided legal immunity to all persons involved in the assassination of Sheikh Mujibur Rahman, who was killed with most of his family on 15 August 1975. Immunity meant the assassins were immune from any legal action. The surviving family members of Sheikh Mujibur Rahman were unable to file a murder case against the assassins due to this law.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Νόμος Αποζημίωσης (Μπανγκλαντές) (el)
- Indemnity Ordinance, 1975 (en)
- Ordonnance de 1975 sur l'immunité (Bangladesh) (fr)
|
rdfs:comment
| - Ο Νόμος Αποζημίωσης του Μπαγκλαντές σχεδιάστηκε για να δώσει ασυλία από νομικές ενέργειες για τα πρόσωπα που εμπλέχθηκαν στην δολοφονία του προέδρου Σέιχ Μουτζιμπούρ Ραχμάν. Η δολοφονία έλαβε χώρα στις 15 Αυγούστου 1975 Καθώς του Κοινοβούλιο του Μπαγκλαντές δεν ήταν σε σύνοδο, ο Νόμος ψηφίστηκε στις 26 Σεπτεμβρίου 1975, με μορφή διατάγματος από τον πρόεδρο Χοντακέρ Μόστακ Αχμάντ, στενός πολιτικός συνεργάτης του Σέιχ Μουτζίμπ και Υπουργός, ο οποίος ήταν ο πρόεδρος της χώρας μετά τη δολοφονία του Σέιχ Ματζίμπ. Είχε το τίτλο Διάταγμα Αποζημίωσης 1975, και ήταν το διάταγμα αρ. 50 του 1975. Αργότερα επικυρώθηκε από το κοινοβούλιο το 1979, και έγινε νόμος, δηλαδή, τυπικό καταστατικό μετά την επικύρωση. Με το σκεπτικό του 5ου άρθρου του συντάγματος που φέρθηκε στις 9 Ιουλίου του 1979, ο νόμος κατ (el)
- The Indemnity Ordinance, 1975 was a controversial law enacted by the martial law regime of Bangladesh on 26 September 1975. It provided legal immunity to all persons involved in the assassination of Sheikh Mujibur Rahman, who was killed with most of his family on 15 August 1975. Immunity meant the assassins were immune from any legal action. The surviving family members of Sheikh Mujibur Rahman were unable to file a murder case against the assassins due to this law. (en)
- L'Ordonnance de 1975 sur l'immunité du Bangladesh a été formulée pour accorder l'immunité de poursuites judiciaires aux personnes impliquées dans l'assassinat du président Sheikh Mujibur Rahman qui a eu lieu le 15 août 1975. Initialement, la législation accordait l'immunité aux personnes impliquées dans l'assassinat du Sheikh Mujibur Rahman, qui a eu lieu le 15 août 1975, mais plus tard Zia et Hussain Muhammad Ershad ont étendu la loi pour légaliser les coups d'états militaires, les décrets et ordres martiaux et autres événements et décrets politiques publiés sous leur règne. (fr)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
amendments
| |
repeals
| |
territorial extent
| |
citation
| |
date enacted
| |
enacted by
| - People's Republic of Bangladesh (en)
|
imagesize
| |
legislature
| |
short title
| - Indemnity Ordinance, 1975 (en)
|
status
| |
has abstract
| - Ο Νόμος Αποζημίωσης του Μπαγκλαντές σχεδιάστηκε για να δώσει ασυλία από νομικές ενέργειες για τα πρόσωπα που εμπλέχθηκαν στην δολοφονία του προέδρου Σέιχ Μουτζιμπούρ Ραχμάν. Η δολοφονία έλαβε χώρα στις 15 Αυγούστου 1975 Καθώς του Κοινοβούλιο του Μπαγκλαντές δεν ήταν σε σύνοδο, ο Νόμος ψηφίστηκε στις 26 Σεπτεμβρίου 1975, με μορφή διατάγματος από τον πρόεδρο Χοντακέρ Μόστακ Αχμάντ, στενός πολιτικός συνεργάτης του Σέιχ Μουτζίμπ και Υπουργός, ο οποίος ήταν ο πρόεδρος της χώρας μετά τη δολοφονία του Σέιχ Ματζίμπ. Είχε το τίτλο Διάταγμα Αποζημίωσης 1975, και ήταν το διάταγμα αρ. 50 του 1975. Αργότερα επικυρώθηκε από το κοινοβούλιο το 1979, και έγινε νόμος, δηλαδή, τυπικό καταστατικό μετά την επικύρωση. Με το σκεπτικό του 5ου άρθρου του συντάγματος που φέρθηκε στις 9 Ιουλίου του 1979, ο νόμος κατοχυρώθηκε στο Σύνταγμα του Μπαγκλαντές. Αφού η ομάδα Αουάμι σχημάτισε κυβέρνηση με Σέιχ Χασίνα Ουαζέντ, κόρη του Σεΐχ Μουτζίμπ, ως Πρωθυπουργός του Μπαγκλαντές, το Κοινοβούλιο έχει κατήργησε το νόμο στις 12 Νοεμβρίου 1996. Αυτό άνοιξε το δρόμο για τη δίκη των δολοφόνων του Σεΐχ Μουτζίμπ. Τον φεβρουάριο του 2010 η 5η τροποποίηση του συντάγματος κηρύχθηκε παράνομη από το ανώτατο Δικαστήριο του Μπαγκλαντές. (el)
- The Indemnity Ordinance, 1975 was a controversial law enacted by the martial law regime of Bangladesh on 26 September 1975. It provided legal immunity to all persons involved in the assassination of Sheikh Mujibur Rahman, who was killed with most of his family on 15 August 1975. Immunity meant the assassins were immune from any legal action. The surviving family members of Sheikh Mujibur Rahman were unable to file a murder case against the assassins due to this law. The ordinance was converted into an Act of Parliament by the Bangladesh Nationalist Party on 9 July 1979 through the Indemnity Act, 1979. When the Awami League led by Sheikh Mujib's surviving daughter Sheikh Hasina was elected to power in 1996, the law was repealed through the Indemnity (Repeal) Act, 1996. (en)
- L'Ordonnance de 1975 sur l'immunité du Bangladesh a été formulée pour accorder l'immunité de poursuites judiciaires aux personnes impliquées dans l'assassinat du président Sheikh Mujibur Rahman qui a eu lieu le 15 août 1975. Comme le Parlement du Bangladesh, la Jatiya Sangsad, n'était pas en session, la loi a été promulguée le 26 septembre 1975, sous la forme d'une ordonnance du président Khondaker Mostaq Ahmad. Elle s'intitulait Ordonnance de 1975 sur l'immunité, c'est-à-dire l'Ordonnance n° 50 de 1975. Elle a été officialisé par le général de division Ziaur Rahman, puis approuvé par la Jatiya Sangshad par le cinquième amendement à la Constitution apporté le 9 juillet 1979, la loi sur l'immunité a été enchâssée dans la Constitution du Bangladesh. Initialement, la législation accordait l'immunité aux personnes impliquées dans l'assassinat du Sheikh Mujibur Rahman, qui a eu lieu le 15 août 1975, mais plus tard Zia et Hussain Muhammad Ershad ont étendu la loi pour légaliser les coups d'états militaires, les décrets et ordres martiaux et autres événements et décrets politiques publiés sous leur règne. La loi sur l'immunité a été abrogée après que la Ligue Awami eut formé un gouvernement avec Sheikh Hasina, la fille de Sheikh Mujib, comme Premier ministre du Bangladesh. Le Parlement a abrogé la loi sur l'indemnisation le 12 novembre 1996. Cela a ouvert la voie au procès des assassins du cheikh Mujib. En 2005, un tribunal a en outre déclaré illégal le règne de Ziaur Rahman et le coup d'État qui a renversé Sheikh Mujib. Plus tard, il a été ratifié par le Parlement. En février 2010, le cinquième amendement à la Constitution a été déclaré illégal par la Haute Cour du Bangladesh. (fr)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |