rdfs:comment
| - Indie se účastnila Letní olympiády 1964 v japonském Tokiu. Sportovci získali jednu zlatou medaili. (cs)
- Indien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von 53 Athleten (52 Männer und eine Frau) an 42 Wettkämpfen in acht Sportarten teil. Der einzige Medaillenerfolg gelang der Hockeymannschaft, welche das Turnier als Sieger für sich entscheiden konnte. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Gurbachan Singh Randhawa. (de)
- India estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 por un total de 53 deportistas, 52 hombres y una mujer, que compitieron en 8 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta . (es)
- India competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. 53 competitors, 52 men and 1 woman, took part in 42 events in 8 sports. (en)
- 1964年東京オリンピックのインド選手団(1964ねんとうきょうオリンピックのインドせんしゅだん)は、1964年10月10日から10月24日にかけて日本の首都東京で開催された1964年東京オリンピックのインド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'India partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 53 atleti iscritti in 8 discipline per un totale di 42 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu Gurbachan Singh Randhawa, alla sua seconda Olimpiade, che fu capace di raggiungere la finale dei 110 metri ostacoli. Fu l'undicesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. La squadra indiana conquistò la medaglia d'oro nel torneo di hockey su prato battendo in finale gli storici rivali del Pakistan, che l'avevano sconfitta quattro anni prima. (it)
- India nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan. Vier jaar eerder maakte Pakistan een eind aan de reeks van zes opeenvolgende zeges in het hockeytoernooi. Dit keer werd met succes revanche genomen op datzelfde Pakistan. Deze gouden medaille zou de laatste blijken te zijn voor langere tijd. Pas in 1980 won India weer opnieuw goud; wederom door het hockeyteam. (nl)
- Indien deltog med 53 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. Totalt vann de en guldmedalj. (sv)
- A Índia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, realizados em Tóquio, Japão. (pt)
- Индия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1964 года в Токио (Япония) в одиннадцатый раз за свою историю, и завоевала одну золотую медаль. (ru)
|