rdfs:comment
| - L'albatros becgroc del Pacífic (Thalassarche carteri) és un gran ocell marí de la família dels diomedeids (Diomedeidae) que habita als Oceans Meridionals. Antany era considerat una subespècie de Thalassarche chlororhynchos. És un ocell d'hàbits pelàgics que cria a les illes Amsterdam, Crozet, Kerguelen, Sant Pau i les illes del Príncep Eduard i es dispersa per l'Índic meridional i l'extrem occidental del Pacífic Sud. (ca)
- La Hindoceana flavbeka albatroso aŭ simple Hindoceana albatroso (Thalassarche carteri) estas marbirdo de la familio de albatrosoj kaj la plej malgranda el la Talasarkoj. En 2004, BirdLife International disigis tiun specion el la Atlantika flavbeka albatroso; tamen Clements ne disigis ilin ankoraŭ, kaj ankaŭ ne la Komitato por Sudamerika Klasigo de la AOU, sed tiu agnoskas ke necesas tia propono. (eo)
- Thalassarche carteri generoko animalia da. Hegaztien barruko Diomedeidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Indian yellow-nosed albatross (Thalassarche carteri) is a member of the albatross family, and is the smallest of the mollymawks. In 2004, BirdLife International split this species from the Atlantic yellow-nosed albatross; however Clements has not split it yet, and the SACC has not either, but recognises the need for a proposal. (en)
- El albatros pico amarillo del Índico (Thalassarche carteri) es una especie de ave marina procelariforme del género Thalassarche, de la familia Diomedeidae. (es)
- Albatros hidung-kuning-hindia atau Albatros hidung-kuning-indian (Thalassarche carteri) adalah spesies burung laut berukuran besar dari keluarga Albatros. Pada awalnya spesies ini dianggap satu spesies dengan Albatros hidung-kuning-atlantik dan dikenal dengan Albatros hidung-kuning. Beberapa peneliti masih menganggap kedua spesies adalah sama, seperti Jeff Clements dan . (in)
- De Indische geelneusalbatros (Thalassarche carteri) is een vogel uit de albatrossenfamilie. Hij is de kleinste soort uit het geslacht Thalassarche. Het is een bedreigde vogelsoort die broedt op een beperkt aantal afgelegen eilanden in het zuiden van de Indische Oceaan. De vogel werd in mei 1900 door de heer Tom Carter (vandaar de wetenschappelijke naam) levend gevonden in Noordwest-Australië en is in 1903 door Lionel Walter Rothschild geldig beschreven. (nl)
- L'albatro beccogiallo dell'Indiano (Thalassarche carteri Rothschild, 1903) è un piccolo uccello appartenente alla famiglia dei Diomedeidi. (it)
- Gulnäbbad albatross (Thalassarche carteri) är en utrotningshotad fågel i familjen albatrosser inom ordningen stormfåglar. (sv)
- Thalassarche carteri(
Pour les articles homonymes, voir Albatros à nez jaune et Albatros (homonymie). )(
Ne doit pas être confondu avec Albatros à nez jaune de l'océan Atlantique. ) Thalassarche carteri Illustration par John Gerrard Keulemans (1910). Espèce Thalassarche carteriRothschild, 1903 Statut de conservation UICN EN A4bde : En danger L'Albatros à nez jaune de l'océan Indien (Thalassarche carteri), également appelé Albatros de Carter ou Albatros de l'océan Indien, est une espèce d'oiseaux de mer de la famille des Diomedeidae. (fr)
- Thalassarche carteri — морський птах середнього розміру родини альбатросових (Diomedeidae). Цей вид раніше вважався одним видом з Thalassarche chlororhynchos, деякі дослідники все ще дотримуються цього поділу. Це типовий альбатрос із чорними і білими кольорами оперення, від атлантичного жовтодзьобого альбатроса він відрізняється світлішою головою. Від решти альбатросів його відрізняє відносно невеликий розмір, вузькі крила та тонкі чорні смужки на нижній частині крил. (uk)
|