| rdfs:comment
| - Inge Haraldsson (en nòrdic: Ingi) (1135 - 3 de febrer de 1161) va regnar com a Inge I de Noruega entre 1136 i 1161. El seu regnat va estar immers en el període de les guerres civils noruegues, mai no fou monarca en solitari. Per la seva deformitat, també fou conegut com a Inge el Geperut (Inge Krokrygg) (ca)
- Inge I. Haraldsson (staroseversky: Ingi Haraldsson; 1135 – 3. února 1161) byl norský král v letech 1136–1161. Bývá označovaný i jako Inge Hrbáč (Inge Krokrygg), tento přívlastek se však neobjevuje ve středověkých zdrojích. Ságy Morkinskinna a Heimskringla píší, že jeho hrb vznikl v důsledku toho, že ho jeden strážců v roce 1137 přinesl do bitvy, Saxo Grammaticus naopak tvrdí, že ho jako malého upustila služka na podlahu. (cs)
- Ο Ίνγκε Α΄ της Νορβηγίας ή Ίνγκε Χάραλντσον (Ingi Haraldsson, 1135 - 3 Φεβρουαρίου 1161) βασιλιάς της Νορβηγίας (1136 - 1161) ήταν ο μοναδικός νόμιμος γιος του Χάραλντ Γκίλλε και της συζύγου του . Η βασιλεία του Ίνγκε Α΄ τερματίστηκε με την έκρηξη του Νορβηγικού εμφύλιου πολέμου, ο ίδιος δεν ήταν ποτέ μοναδικός κυβερνήτης του βασιλείου, ονομάστηκε και Ίνγκε ο Καμπούρης λόγω του σωματικού του ελαττώματος αλλά το προσωνύμιο αυτό δεν εμφανίστηκε ποτέ σε μεσαιωνικές πηγές. (el)
- Inge Haraldsson (Old Norse: Ingi Haraldsson; 1135 – 3 February 1161) was king of Norway (being Inge I) from 1136 to 1161. Inge’s reign fell within the start of the period known in Norwegian history as the civil war era. He was never the sole ruler of the country. He is often known as Inge the Hunchback (Norwegian: Inge Krokrygg; Old Norse: Ingi krókhryggr), because of his physical disability. However, this epithet does not appear in medieval sources. (en)
- Inge Ier Krokrygg c'est-à-dire le Bossu (1135 - † 4 février 1161) est un roi de Norvège qui régna de 1136 à 1161. (fr)
- 잉에 하랄손(노르웨이어: Inge Haraldsson, 고대 노르드어: Ingi Haraldsson)은 1136년부터 1161년까지 재위한 (잉에 1세)이다. 그의 재위 기간은 노르웨이 역사에서 내전기라고 알려진 시기가 시작된 시점에 있었으며, 재위 내내 그는 단독 국왕으로 있어보지 못했다. 신체 장애로 인해 꼽추왕 잉에(노르웨이어: Inge Krokrygg 잉에 크로크뤼그[*], 고대 노르드어: Ingi krókhryggr)라는 별칭으로 알려져 있으나, 중세 시대 사료에서 이런 별칭이 등장한 바는 없다. (ko)
- Inge I di Norvegia (1135 – Oslo, 3 febbraio 1161) fu re di Norvegia dal 1136 al 1161. Il suo regno coincide con l'inizio delle Guerre civili norvegesi. (it)
- Inge I Haraldsson, bijgenaamd Inge Krogrygg ("Kromrug") (ca. 1135 - Oslo, 3 februari 1161) was van 1136 tot 1161 koning van Noorwegen. Nadat zijn vader, koning Harald IV, in het bed van zijn minnares was vermoord, werd Inge door het , nabij Sarpsborg, tot koning benoemd, terwijl zijn broers Sigurd en door andere Dingen eveneens tot koning benoemd werden. (nl)
- Инге Харальдссон, или Инге I Горбун (др.-сканд. Ingi krókhryggr; 1135 — 3 февраля 1161) — король Норвегии на протяжении почти всей своей короткой жизни. Единственный законный сын Харальда IV и Ингрид, внучки шведского короля Инге Стенкильсона (в честь которого и назван). Его правление было ознаменовано непрестанной борьбой с внебрачными сыновьями Харальда и их потомками. Считается, что свое прозвище получил после того, как во время битвы у Мюнне (Минне) 1137 года находился за пазухой у военачальника Тьостольфа Алисона и из-за неудобного положения у младенца искривилась спина. (ru)
- І́нґе I Горбань (1135 — 1161) — король Норвегії з 1136 до 1161 року. Походив з династії Інґлінґів. (uk)
- 英格·哈拉爾松（古諾斯語：Ingi Haraldsson，1135年11月3日－1161年），挪威國王（1136年－1161年），是為英格一世。英格一世的統治在挪威歷史上稱為內戰時期的開始。英格一世從來不是唯一統治者。因為他身體殘疾，他通常被稱為駝背的英格（挪威語：Inge Krokrygg; 古諾斯語：Ingikrókhryggr）。 然而，這種綽號並沒有出現在中世紀的資料中出現。 (zh)
- König Inge (* 1135; † 4. Februar 1161) wurde mit zwei Jahren auf dem Borgarthing zum König über Norwegen gewählt. Zur gleichen Zeit wurde sein Bruder Sigurd Munn auf dem Øyrathing als König gehuldigt. Ein weiterer (Halb-)Bruder Øystein wurde ebenfalls König. Inge kämpfte gegen die Brüder um die Herrschaft. Es war die Zeit der großen Bürgerkriege. Es gelang ihm, beide zu besiegen und zu töten, er unterlag aber dann gegen Sigurd Munns Sohn Håkon Herdebrei. Die gesamte Geschichte ist unter Inge Krogrygg und Sigurd Munn und Das Ende der drei Könige zu lesen. (de)
- Inge I Haraldsson (llamado el Jorobado; en noruego, Inge Krokrygg; 1135 - Oslo, 3 de febrero de 1161) fue rey de Noruega desde 1136 hasta 1161. Era hijo del rey Harald IV de Noruega y de Ingrid Ragnvaldsdotter, hija de de Vestrogotia. (es)
- Inge I Garbaty, norw. Inge I (Haraldsson) Krokrygg (ur. 1135, zm. 1161) – król Norwegii 1136-1161, z dynastii Yngling. Urodzony w 1135 roku, syn króla Norwegii Haralda IV Gille (zm. 1136) i Ingrid ks. szwedzkiej (zm. po 1161), córki Rangvalda, syna króla Szwecji Inge I Starszego z rodu Stenkila (zmarł po 1112). Imię otrzymał po dziadku swej matki. Był jedynym prawowitym synem króla Norwegii Haralda IV, a przyrodnim bratem Sigurda II Gęby i Eysteina II. W 1136 r. został władcą krainy (południowo-wschodnia część kraju wokół Oslofjord), a po śmierci swego ojca, zamordowanego przez uzurpatora Sigurda III Złego Diakona, został obwołany królem Norwegii. Faktyczną władzę podczas małoletniości króla sprawował regent Ogmund Dreng, który walczył z pretendentami do korony: Sigurdem III i jego sojusz (pl)
- Ingo Haraldsson, chamado o Corcunda (em norueguês: Inge Krokrygg; em nórdico antigo: Ingi Haraldsson) (1135 - 3 de fevereiro de 1161) foi rei da Noruega de 1136 a 1161. Era filho do rei Haroldo Gille e de , filha de Ragualdo, o Cabeça Redonda, portanto, neta de Ingo I. (pt)
- Inge Krokrygg alternativt Inge Haraldsson (modern norska: Inge I Haraldsson), född omkring 1135, var kung av Norge från 1136 till sin död 4 februari 1161. Han föddes som son till kung Harald Gille och valdes 1136 till kung. Hans rike utgjordes av sydöstra Norge, Viken och landet omkring Oslofjorden medan hans bröder Sigurd Munn och Öystein Haraldsson erhöll andra delar av landet. Tronpredententen Sigurd Slemme försökte 1137 med hjälp av den tidigare kungen Magnus den blinde att ta kungamakten men misslyckades i striden mot stormännen, som stödde de minderåriga bröderna. Sedan de vuxit upp försökte Sigurd och Öystein att störta Inge, men de besegrades av bondeadeln, som Inge stödde sig på. Hans makt var ringa, och låg i händer på hövdingar som Gregorius Dagsson och Erling Skakke. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)