Ingoberga (c. 520 – 589 in Tours) was a Frankish queen consort, the first wife of the Frankish king Charibert I. Her own lineage has not been determined. Ingoberga and Charibert were the parents of Bertha of Kent, the later wife of king Æthelberht of Kent and the initiator of the Christian mission under the Anglo-Saxons (the so-called Gregorian mission). Ingoberga's marriage was not easy. According to Gregory of Tours, a contemporary historian:
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Ingoberga (cs)
- Ingoberga (de)
- Ινκομπέργκα (el)
- Ingoberga (esposa de Cariberto I) (es)
- Ingeberge (fr)
- Ingoberga (in)
- Ingoberga (en)
- Ingoberga (it)
- Ingoberga (nl)
- Ingoberga (pl)
- Ingoberga (pt)
- Ингоберга (ru)
|
| rdfs:comment
| - Ingoberga (519? – 589 Tours) byla franská královna, první manželka franského krále Chariberta I. Informace o jejím původu se nedochovaly. Ingoberga a Charibert byli rodiči Berthy, pozdější manželky kentského krále Æthelberhta a iniciátorky gregoriánské misie do anglosaské Anglie. Ingobergino manželství nebylo lehké. Podle současníka Řehoře z Tours: (cs)
- Ingoberga (skt. 520 – 589 di Tours) merupakan istri pertama Raja Franka Caribert I. Asal usul keluarganya belum diketahui. Ingoberga dan Caribert adalah orang tua Bertha dari Kent, istri Raja Æthelberht dari Kent dan pemrakarsa misi Kristen di bawah Anglo-Saxon (yang disebut Misi Gregorius). (in)
- Ingoberga (rond 520 - Tours, 589) was de eerste echtgenote van de Frankische koning Charibert I. Over haar afkomst is niets met zekerheid bekend. Ingoberga en Charibert waren de ouders van Bertha van Kent, de latere echtgenote van koning Æthelberht van Kent en de initiator van de christelijke missie onder de Angelsaksen (de zogenaamde Gregoriaanse missie). Het huwelijk van Ingoberga en Charibert hield geen stand. Ingoberga trad in in een klooster in Tours, waar zij een vertrouweling werd van de kroniekschrijver Gregorius van Tours. (nl)
- Ingoberga o Ingolberga (520 circa – Tours, 589) fu regina dei Franchi Sali di Neustria, Aquitania e Guascogna, tra il 561 ed il 567, quale moglie del merovingio Cariberto. (it)
- Ingeberge lub Ingoberga (ok. 519-589) – królowa Franków z VI wieku, pierwsza żona Chariberta I. Ingoberga jest wymieniana w pismach Grzegorza z Tours, który twierdzi że opuściła dwór z powodu męża. Król spowodował skandal w pałacu, jego dwie nałożnice: i były córkami gręplarza wełny. Odeszła z dworu prawdopodobnie przed 565 rokiem. Przeniosła się do Tours i w 589 nakazała biskupowi i kronikarzowi Grzegorzowi z Tours spisanie swej woli. Stwierdza on, że miała wtedy około siedemdziesięciu lat. Jej córka św. Berta była królową Kentu, żoną tamtejszego władcy Ethelberta I. (pl)
- Ингоберга (около 519—589) — королева франков, первая супруга короля франков Хариберта I. (ru)
- Η Ινκομπέργκα (περί το 520 - Τουρ, 589) ήταν σύζυγος του Βασιλιά των Φράγκων Χαριβέρτου Α΄, δεν έχει καθοριστεί η καταγωγή της και δεν είναι γνωστοί οι γονείς της. Η κόρη τους Μπέρθα του Κεντ παντρεύτηκε τον Έθελμπερτ του Κεντ, ο γάμος αυτός οδήγησε τελικά στη διάδοση του χριστιανισμού στην Αγγλία μετά την αποστολή του επισκόπου Αυγουστίνου του Καντέρμεπρι. Άλλος γιος τους πιθανότατα ήταν ο Χαριβέρτος του Εσμπάι προπάτορας του Οίκου των Καπετιδών που βασίλευσε στη Γαλλία πολλούς αιώνες. Ο γάμος τους ήταν πολύ δύσκολος, ο Γρηγόριος Τουρώνης γράφει σχετικά : (el)
- Ingoberga (* um 520; † 589 in Tours) war die erste Ehefrau des Frankenkönigs Charibert I. Ihre Herkunft ist unbekannt, eine vornehme Familie wird aber angenommen. Ingoberga und Charibert waren vermutlich die Eltern von Bertha, der späteren Ehefrau des Königs Æthelberht von Kent und Initiatorin der christlichen Mission unter den Angelsachsen. (de)
- Ingoberga (c. 520 – 589 in Tours) was a Frankish queen consort, the first wife of the Frankish king Charibert I. Her own lineage has not been determined. Ingoberga and Charibert were the parents of Bertha of Kent, the later wife of king Æthelberht of Kent and the initiator of the Christian mission under the Anglo-Saxons (the so-called Gregorian mission). Ingoberga's marriage was not easy. According to Gregory of Tours, a contemporary historian: (en)
- Ingoberga (520-589), fue la primera esposa del rey franco Cariberto I. Su linaje es desconocido.Ingoberga y Cariberto fueron padres de Berta de Kent, la última esposa del rey Ethelberto de Kent, el iniciador de la misión cristiana en el pueblo anglosajón (la llamada misión gregoriana). Su matrimonio no fue fácil. Según la historia de los francos: (es)
- Ingeberge, dite aussi Ingoberge ou Ingoberga (vers 519-589) est une reine franque du VIe siècle, première épouse de Caribert Ier. Ingoberga est citée dans l'œuvre de Grégoire de Tours qui la prétend ulcérée par le comportement volage de son époux. Elle aurait provoqué un scandale au palais en humiliant le père des deux concubines de Caribert (Merofledis et Marcowefa), un simple cardeur de laine. Ce coup d'éclat lui valut d'être chassée de la couche royale (avant 565 sans doute)[réf. nécessaire]. Sa fille Berthe se marie avec Æthelberht, souverain du royaume anglo-saxon de Kent. (fr)
- Ingoberga ou Ingeberga (Paris, c. 519 - Paris, 589) foi uma rainha do século VI, primeira esposa de Cariberto I. Ingoberga é mencionada na obra de Gregório de Tours. Ela teria provocado um escândalo no palácio humilhando o pai de Merofledis e Marcoveifa, duas concubinas de Cariberto. Esse escândalo a levou a ser expulsa da cama real (certamente antes do ano 565). Ela vivia em Tours quando, em 589, convocou o bispo e cronista Gregório de Tours para redigir o seu testamento. Este diz que ela teria perto de setenta anos de idade. (pt)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| death place
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| birth date
| |
| death date
| |
| house
| |
| house-type
| |
| issue
| |
| spouse
| |
| succession
| |
| successor
| |
| has abstract
| - Ingoberga (519? – 589 Tours) byla franská královna, první manželka franského krále Chariberta I. Informace o jejím původu se nedochovaly. Ingoberga a Charibert byli rodiči Berthy, pozdější manželky kentského krále Æthelberhta a iniciátorky gregoriánské misie do anglosaské Anglie. Ingobergino manželství nebylo lehké. Podle současníka Řehoře z Tours: (cs)
- Ingoberga (* um 520; † 589 in Tours) war die erste Ehefrau des Frankenkönigs Charibert I. Ihre Herkunft ist unbekannt, eine vornehme Familie wird aber angenommen. Ingoberga und Charibert waren vermutlich die Eltern von Bertha, der späteren Ehefrau des Königs Æthelberht von Kent und Initiatorin der christlichen Mission unter den Angelsachsen. Die Ehe von Ingoberga und Charibert zerbrach, sie ging in ein Kloster nach Tours, wo sie eine Vertraute des Chronisten Gregor von Tours wurde. Vor ihrem Tod mit etwa 70 Jahren schenkte sie ihr Vermögen Kirchen in Tours (insb. Saint-Martin de Tours) und der Kirche in Le Mans. Ebenso soll sie Unfreie aus ihrer Verfügungsbefugnis entlassen haben. (de)
- Η Ινκομπέργκα (περί το 520 - Τουρ, 589) ήταν σύζυγος του Βασιλιά των Φράγκων Χαριβέρτου Α΄, δεν έχει καθοριστεί η καταγωγή της και δεν είναι γνωστοί οι γονείς της. Η κόρη τους Μπέρθα του Κεντ παντρεύτηκε τον Έθελμπερτ του Κεντ, ο γάμος αυτός οδήγησε τελικά στη διάδοση του χριστιανισμού στην Αγγλία μετά την αποστολή του επισκόπου Αυγουστίνου του Καντέρμεπρι. Άλλος γιος τους πιθανότατα ήταν ο Χαριβέρτος του Εσμπάι προπάτορας του Οίκου των Καπετιδών που βασίλευσε στη Γαλλία πολλούς αιώνες. Ο γάμος τους ήταν πολύ δύσκολος, ο Γρηγόριος Τουρώνης γράφει σχετικά : "Ο βασιλιάς Χαριβέρτος παντρεύτηκε την Ινκομπέργκα με την οποία απέκτησε μια κόρη που έγινε σύζυγος του βασιλιά του Κεντ. Την ίδια εποχή η Ινκομπέργκα είχε στην υπηρεσία της δύο γυναίκες, κόρες ενός φτωχού άνδρα : τη Μαρκοβέφα που είχε φορέσει το ένδυμα της μοναχής και τη Μεροφλέντα, ο βασιλιάς τις αγάπησε και ασχολήθηκαν με την ύφανση μαλλιού. Η βασίλισσα ζήλεψε και με δόλο έπεισε τον πατέρα τους να υφάνει ο ίδιος το μαλλί, ο στόχος της ήταν να τον δει ο Χαριβέρτος και να δυσαρεστηθεί με τις κόρες του. Ο βασιλιάς όταν είδε το θέαμα αναγνώρισε τον δόλο της συζύγου του, την έδιωξε και παντρεύτηκε τη Μεροφλέντα". (el)
- Ingoberga (520-589), fue la primera esposa del rey franco Cariberto I. Su linaje es desconocido.Ingoberga y Cariberto fueron padres de Berta de Kent, la última esposa del rey Ethelberto de Kent, el iniciador de la misión cristiana en el pueblo anglosajón (la llamada misión gregoriana). Su matrimonio no fue fácil. Según la historia de los francos: "El rey Cariberto se casó con Ingoberga, con quien tuvo una hija que después se casó con un marido de Kent y fue llevada allí. En ese momento, Ingoberga tenía a su servicio a dos hijas de un hombre pobre. La primera se llamaba Marcowefa, que llevaba el manto de una monja, y la otra era Merofleda. El rey estaba muy enamorado de ellas, siendo ellas hijas de un cardador de lana. Ellas fueron amantes del rey y secretamente le dieron trabajo a su padre. Ingoberga, pensando que cuando el rey viera esto sentiría desagrado por ellas, mientras el cardador de lana trabajaba llamó a su marido. El rey esperaba ver algo extraño, pero sólo vio en la distancia a un hombre que tejía su lana, en ese momento se enojó y dejó a Ingoberga y se casó con Merofleda". (es)
- Ingoberga (c. 520 – 589 in Tours) was a Frankish queen consort, the first wife of the Frankish king Charibert I. Her own lineage has not been determined. Ingoberga and Charibert were the parents of Bertha of Kent, the later wife of king Æthelberht of Kent and the initiator of the Christian mission under the Anglo-Saxons (the so-called Gregorian mission). Ingoberga's marriage was not easy. According to Gregory of Tours, a contemporary historian: "king Charibert married Ingoberga, by whom he had a daughter who afterwards married a husband in Kent and was taken there. At that time Ingoberga had in her service two daughters of a certain poor man, of whom the first was called Marcovefa, who wore the robe of a nun, and the other was Merofled. The king was very much in love with them. They were, as I have said, the daughters of a worker in wool. Ingoberga was jealous that they were loved by the king and secretly gave the father work to do, thinking that when the king saw this he would dislike his daughters. While he was working she called the king. He expected to see something strange, but only saw this man at a distance weaving the king's wool. Upon this he was angry and left Ingoberga and married Merofled." (en)
- Ingoberga (skt. 520 – 589 di Tours) merupakan istri pertama Raja Franka Caribert I. Asal usul keluarganya belum diketahui. Ingoberga dan Caribert adalah orang tua Bertha dari Kent, istri Raja Æthelberht dari Kent dan pemrakarsa misi Kristen di bawah Anglo-Saxon (yang disebut Misi Gregorius). (in)
- Ingeberge, dite aussi Ingoberge ou Ingoberga (vers 519-589) est une reine franque du VIe siècle, première épouse de Caribert Ier. Ingoberga est citée dans l'œuvre de Grégoire de Tours qui la prétend ulcérée par le comportement volage de son époux. Elle aurait provoqué un scandale au palais en humiliant le père des deux concubines de Caribert (Merofledis et Marcowefa), un simple cardeur de laine. Ce coup d'éclat lui valut d'être chassée de la couche royale (avant 565 sans doute)[réf. nécessaire]. Elle vivait retirée à Tours lorsqu'en 589 elle convoqua l'évêque et chroniqueur Grégoire de Tours pour rédiger son testament. Celui-ci précise qu'elle était âgée de près de 70 ans. Sa fille Berthe se marie avec Æthelberht, souverain du royaume anglo-saxon de Kent. (fr)
- Ingoberga (rond 520 - Tours, 589) was de eerste echtgenote van de Frankische koning Charibert I. Over haar afkomst is niets met zekerheid bekend. Ingoberga en Charibert waren de ouders van Bertha van Kent, de latere echtgenote van koning Æthelberht van Kent en de initiator van de christelijke missie onder de Angelsaksen (de zogenaamde Gregoriaanse missie). Het huwelijk van Ingoberga en Charibert hield geen stand. Ingoberga trad in in een klooster in Tours, waar zij een vertrouweling werd van de kroniekschrijver Gregorius van Tours. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)