rdfs:comment
| - Inspecteur George Gently (Inspector George Gently ou George Gently) est une série télévisée britannique en 25 épisodes de 90 minutes créée par Peter Flannery, d'après les romans d'Alan Hunter, et diffusée entre le 8 avril 2007 et le 30 octobre 2017 sur BBC. En France, la série est diffusée depuis le 13 mars 2011 sur France 3 dans un ordre aléatoire, et au Québec par le biais de Saint-Pierre et Miquelon 1re et de ICI Radio-Canada Télé. (fr)
- L'ispettore Gently (Inspector George Gently) è una serie televisiva poliziesca britannica prodotta dalla Company Pictures per la BBC One ed è basata su alcuni dei 46 romanzi omonimi scritti da Alan Hunter. In Italia la serie è andata in onda su Rai Premium a partire dal 2 ottobre 2015; l'ultima stagione è andata in onda su Giallo nel 2019. (it)
- Inspector George Gently is een Britse politieserie, geproduceerd voor BBC One die gesitueerd is in de jaren zestig. De serie ging van start op 8 april 2007 en eindigde na 8 seizoenen in 2017. In de serie speelt Martin Shaw de gelijknamige inspecteur en Lee Ingleby neemt de rol van Detective Sergeant John Bacchus voor zijn rekening. In de laatste drie seizoenen krijgt ook Lisa McGrillis een steeds grotere rol, eerst als WPC (Woman Police Constable, politieagente) en later als Sergeant Rachel Coles (Series 6–8). (nl)
- Kommissarie Gently (Inspector George Gently) är ett brittiskt kriminaldrama från 2007. TV-serien är skapad av . Titelrollen spelas av och kollegan John Bacchus spelas av . (sv)
- «Інспектор Джордж Джентлі» (англ. Inspector George Gently) — британський кримінально-драматичний телесеріал виробництва «Company Pictures», створений для телеканалу BBC One; прем'єра відбулася 8 квітня 2007 року. В основі сюжету — кримінальні справи, що розслідуються поліцією на північному сході Англії у 1960-х роках. Серіал створено за мотивами циклу романів «Інспектор Джентлі» письменника . Ведучий сценарист та виконавчий продюсер — Пітер Фланнері. Головні ролі виконують (старший інспектор Джентлі) та (детектив сержант Джон Бахус). (uk)
- George Gently – Der Unbestechliche (Originaltitel: Inspector George Gently oder George Gently beim Pilotfilm und der ersten Staffel) ist eine britische Fernsehkrimiserie nach den Romanen von . Die Rolle des Inspectors wird von Martin Shaw gespielt und der Detective Sergeant John Bacchus von Lee Ingleby. Die Serie spielt in den 1960er Jahren. Der Schauplatz der Filme liegt in Northumberland und County Durham (äußerste Nordostküste Englands an der Grenze zu Schottland) gegenüber Norfolk (Ostküste) in den Büchern. Hunter schrieb von 1955 bis 1999 insgesamt 46 George-Gently-Romane, die für die TV-Version stark adaptiert wurden. (de)
- Inspector George Gently (also known as George Gently for the pilot and first series) is a 2008 British television crime drama series produced by Company Pictures for BBC One, set in the 1960s and loosely based on some of the Inspector Gently novels written by Alan Hunter. The series stars Martin Shaw as the eponymous inspector and Lee Ingleby as Detective Sergeant John Bacchus, with Simon Hubbard and Lisa McGrillis in supporting roles as police constables in the fictitious North East Constabulary. (en)
- «Инспектор Джордж Джентли» (англ. Inspector George Gently) — британский детективный телесериал производства Company Pictures, выпущенный для телеканала BBC One. В основе сюжета — уголовные дела, расследуемые полицией на северо-востоке Англии в 1960-х годах. Сериал создан по мотивам цикла романов «Инспектор Джентли» писателя Алана Хантера. Ведущий сценарист и исполнительный продюсер — Питер Фланнери. Главные роли играют Мартин Шоу, изобразивший одноимённого старшего инспектора, и Ли Инглби, в качестве его помощника — детектива сержанта Джона Бахуса. (ru)
|