rdfs:comment
| - Прототипами Джеймса Бонда, героя 29 произведений британского писателя и офицера военно-морской разведки Яна Флеминга и 26 полнометражных фильмов по мотивам произведений Флеминга, стали множество реальных людей, с которыми Флеминг когда-либо был знаком. К созданию героя прямое отношение имеют реальный американский орнитолог Джеймс Бонд, имя которого Флеминг взял для своего героя, и номер 007 — отсылка к взлому германского шифра 0075 времён Первой мировой войны. Некоторые аспекты личности Бонда и его пристрастий полностью соответствовали вкусам Флеминга. (ru)
- Прототипами Джеймса Бонда, героя 29 творів британського письменника та офіцера військово-морської розвідки Яна Флемінга і 26 повнометражних фільмів за мотивами творів Флемінга, були безліч реальних людей, із якими Флемінг коли-небудь був знайомий. До створення героя пряме відношення має реальний американський орнітолог Джеймс Бонд. Його ім'я Флемінг взяв для свого персонажа. А номер 007 - це посилання до злому німецького шифру 0075 часів Першої світової війни. Деякі аспекти особистості Бонда і його пристрастей повністю відповідали смакам Флемінга. (uk)
- A number of real-life inspirations have been suggested for James Bond, the fictional character created in 1953 by British author, journalist and Naval Intelligence officer Ian Fleming (1908 – 1964); Bond appeared in twelve novels and nine short stories by Fleming, as well as a number of continuation novels and twenty-six films, with seven actors playing the role of Bond. (en)
|