rdfs:comment
| - The Instituto Agronômico de Campinas (Portuguese pronunciation: [ĩstiˈtutu aɡɾoˈnomiku dʒi kɐ̃ˈpinɐs]) (Agronomical Institute of Campinas—IAC) is a research and development institution affiliated to the Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (São Paulo Agency of Agrobusiness Technology), of the Secretary of Agriculture of the state of São Paulo, Brazil, with headquarters in the city of Campinas. It is the oldest institution of its kind in Latin America, having been founded by Emperor Dom Pedro II in 1887 as the Imperial Agronomical Station of Campinas. In 1892 it was transferred to the state government. (en)
- O Instituto Agronômico de Campinas (IAC), órgão de pesquisa da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios, da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, tem sua sede no município de Campinas. Fundado em 1887 pelo imperador D. Pedro II, recebeu a denominação de Imperial Estação Agronômica de Campinas e, em 1892, passou para o Governo do Estado de São Paulo, que durante a primeira metade do século XX, fomentou a criação dos institutos científicos, resultando em um marco na história do estado, devido ao seu papel inovador e às suas ligações com o desenvolvimento industrial e econômico. (pt)
|