| rdfs:comment
| - Οι Ίνσουβροι, γνωστοί και ως Ίνσοβρες ή Ίνσομβρες, ήταν γαλατική φυλή που κατοικούσε στη σημερινή Λομβαρδία. Ήταν κλάδος των Αιδούων. Γύρω στο 400 π.Χ. ίδρυσαν την πόλη των Μεδιολάνων (αρχαίο Μιλάνο), η οποία κατακτήθηκε το 222 π.Χ. από τους Ρωμαίους. (el)
- La Insubroj - latine Insubres aŭ Insubri - estis kelta popolo loĝanta en Insubrio, kio nun estas la itala regiono Lombardio. Ili estis la fondintoj de Mediolanum (Milano). Kvankam kulture tute keltaj dum la momento de romia konkero, ili estis la rezulto de la fandado de antaŭekzistantaj liguroj kaj keltoj. (eo)
- The Insubres or Insubri were an ancient Celtic population settled in Insubria, in what is now the Italian region of Lombardy. They were the founders of Mediolanum (Milan). Though completely Gaulish at the time of Roman conquest, they were the result of the fusion of pre-existing Ligurian and Celtic population (Golasecca culture) with Gaulish tribes. (en)
- Los ínsubres o ínsubros fueron un pueblo galo asentado en Insubria, en la actual región italiana de Lombardía. Fueron los fundadores de la ciudad de Mediolanum (Milán). Aunque completamente galos en la época de la conquista romana, eran el resultado de la fusión de los pueblos preexistentes ligur y celta con tribus galas. (es)
- Les Insubres étaient un peuple celte d'Italie du Nord auquel est attribuée la fondation de Milan. (fr)
- Gli Insubri furono una popolazione, stanziata nell'Italia nord-occidentale, di dubbia origine. Sulla loro appartenenza etnica vi sono numerosi dubbi, essendo scarsi i ritrovamenti archeologici e, talvolta, anche in pessime condizioni. (it)
- Insubrowie - celtyckie plemię zasiedlające Galię Przedalpejską w okresie podboju Galii przez Rzym. Insubrowie byli założycielami Mediolanum. Razem z innymi plemionami celtyckimi Cisalpini zostali pokonani i podbici w 224 lub 225 p.n.e. przez Rzymian pod wodzą konsula w bitwie pod Telamonem. (pl)
- Инсу́бры (лат. Insubres) — древний кельтский народ, селившийся в начале железного века в Цизальпийской Галлии (лат. Gallia Transalpina) на равнине реки По, с главным городом Медиоланом (нынешний Милан). Вместе с бойями — самый могущественный и воинственный народ в Италийской Галлии. Покорённые римлянами во главе с Луцием Валерием Флакком вскоре после окончания Второй Пунической войны. Инсубры восприняли латинский язык и римскую культуру, и вскоре были романизированы. (ru)
- Els ínsubres o insubres (llatí: Insubri) van ser un poble celta del grup dels leponcis a la Gàl·lia Cisalpina. La seva capital era Mediolànum, ciutat que van fundar, i entre les ciutats del seu territori i havia la ciutat de Comum (Como). Diversos autors antics en parlen: Ciceró, Polibi, Titus Livi, Plini el Vell, Estrabó i Cecili Estaci. Segons Polibi, els ínsubres eren la tribu celta més important de la península itàlica i Titus Livi diu que van ser els primers en habitar la Gàl·lia Cisalpina. (ca)
- Die Insubrer (lateinisch Insubri) waren ein Stamm der Kelten, der sich in der frühen Eisenzeit nördlich des Po, also im von den Römern Gallia cisalpina genannten Gebiet, niederließen. Das Stammesgebiet wurde dabei im Westen vom Ticino, im Osten vom Serio begrenzt. Keltische Nachbarstämme waren im Westen die Tauriner, im Osten die Boier und Lingonen, im Norden die Lepontier, während im Süden die Ligurer lebten und von den Kelten in Richtung Küste zurückgedrängt wurden. Nach Titus Livius waren die Insubrer ein Gau der Haeduer. Hauptort des Stammes war Mediolanum, das heutige Mailand. (de)
- De Insubres waren een Gallische stam die in de 4e eeuw v.Chr. samen met de Senones, de Boii en Lingones Italië binnenvielen. Onder leiding van Brennus wisten zij de Romeinen een zware nederlaag toe te brengen.Nadat de Keltische stammen van Rome waren weggetrokken vestigden de Insubres zich in het gebied van het huidige Milaan. Aan het eind van de 3e eeuw v.Chr. vonden er enkele oorlogen plaats tussen Rome en de Insubres. In 222 v.Chr. werden de Insubres verslagen en werd hun stad ingenomen en herdoopt tot Mediolanum (Milaan). Hun aanvoerder Vertomarus werd gedood. (nl)
- Insubrerna var ett keltiskt folk som förmodas ha kommit till Cisalpina Gallien i norra Italien omkring 400 f.Kr. Insubrerna trängde undan etruskerna och intog den etruskiska staden . Insubrernas område gränsade i söder till bojerna där Padus (nuvarande Po) var gränsflod. I nordöst gränsade insubrernas område till cenomanerna och i norr utgjorde bergskedjan Alperna en gräns. Insubrernas huvudstad var Mediolanum (dagens Milano). (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)