rdfs:comment
| - هيئة الإضاءة الدولية (بالفرنسية: Commission internationale de l'éclairage) ويرمز لها عادة بـ CIE. أما (بالإنجليزية: International Commission on Illumination).تأسست عام 1913 ومركزها في فيينا عاصمة النمسا، وهي الهيئة الدولية المفوضة بمعايير الضوء، والإضاءة، واللون، والفضاء اللوني. (ar)
- Mezinárodní komise pro osvětlování (Commission internationale de l'éclairage, CIE) je mezinárodní organizace věnující se světlu, osvětlování, barvě a kolorimetrickým soustavám. V roce 1931 komise vyvinula kolorimetrický prostor XYZ, který se stále používá k definování barev. (cs)
- Die Internationale Beleuchtungskommission beziehungsweise frz. Commission Internationale de l'Éclairage (CIE) oder engl. International Commission on Illumination ist eine unabhängige Non-Profit-Organisation mit dem Ziel der internationalen Kooperation und des Informationsaustausches in allen Belangen der Wissenschaft, Technik und Kunst der Beleuchtung. Sie entwickelt und publiziert hierzu Standards und Messverfahren. (de)
- The International Commission on Illumination (usually abbreviated CIE for its French name, Commission internationale de l'éclairage) is the international authority on light, illumination, colour, and colour spaces. It was established in 1913 as a successor to the , which was founded in 1900, and is today based in Vienna, Austria. (en)
- La Comisión Internacional de la Iluminación (conocida por la sigla CIE, de su nombre en francés Commission internationale de l'éclairage) es la autoridad internacional en luz, iluminación, color y espacios de color. Fue fundada en 1931, con sede en Viena, Austria. (es)
- La Commissione internazionale per l'illuminazione o Commission Internationale de l'Éclairage in sigla CIE è l'autorità internazionale sulla luce, l'illuminazione, il colore e gli .Nacque nel 1913 come successore della Commissione internazionale di fotometria (Commission Internationale de Photométrie) ed oggi ha sede a Vienna in Austria. (it)
- 国際照明委員会(こくさいしょうめいいいんかい、フランス語:Commission internationale de l'éclairage、略称:CIE)は、光、照明、色、色空間などを規定する国際標準化団体。本部はオーストリアのウィーンにある。 1931年にCIEは、現在でも色空間を表すために広く使用されているCIE標準表色系を開発した。CIE標準表色系であるXYZ表色系(Yxy表色系)はその他の各表色系の基礎となっている。 なお、CIEはISO(国際標準化機構)およびIEC(国際電気標準会議)とは特別な協定を結んでおり、通常の規格よりも簡略的な手続きでCIEの規格をISOおよびIECに反映させる仕組みになっている。 (ja)
- 국제 조명 위원회(영어: International Commission on Illumination, 프랑스어: Commission internationale de l'éclairage)는 빛, 조명, 빛깔, 색 공간을 관장하는 국제 위원회이다. 1913년에 Commission Internationale de Photométrie의 뒤를 이어 설립되었으며 오늘날 빈에 위치해 있다. 프랑스어 명칭을 따라 CIE로 줄여 쓰기도 한다. (ko)
- 国际照明委员会(英文:International Commission on Illumination,法文:Commission internationale de l'éclairage,採用法文縮寫:CIE)是一个有关光學、照明、颜色和科学领域的国际权威组织,成立於1913年,其总部位于奥地利维也纳。 (zh)
- Международная комиссия по освещению (англ. International Commission on Illumination, именуется также CIE по аббревиатуре французского наименования — фр. Commission internationale de l'éclairage, в русскоязычных источниках используется аббревиатура МКО) — международный орган, ведущий разработку технических стандартов в области света, освещения, цвета и цветовых пространств. Создана в 1913 году в качестве преемника Международной комиссии по фотометрии (фр. Commission Internationale de Photométrie). В настоящее время штаб-квартира комиссии расположена в Вене. Президентом комиссии с 2019 года является Питер Блаттнер из Швейцарии. (ru)
- La Comissió Internacional d'Il·luminació (en anglès: International Commission on Illumination; en francès: Commission Internationale de l'Éclairage, CIE) és l'autoritat internacional en llum, il·luminació, color, i espai de colors. Establerta l'any 1913 i amb seu a Viena, Àustria, aquesta comissió fou creada per caracteritzar racionalment els colors de llums tal com les veu el cervell humà. Per aconseguir-ho ha dut a terme experiències sistemàtiques de comparació de colors per diversos observadors per poder definir un observador mitjà. (ca)
- La Compagnie internationale d’électricité (CIE) est une ancienne entreprise belge filiale des (de) créés par l'allemand (nl) (1840-1898). Fondée en 1889 par Henri Pieper et son fils et située à Herstal de 1898 à 1905, la CIE fabriquait des moteurs. Selon l’Histoire de l'Automobile Belge, elle aurait présenté en 1898 une voiturette électrique . En 1900, l'ingénieur (nl) a été rejoint par M. Couturier pour fabriquer des motocyclettes, qui ont notamment été assemblées et vendues au Royaume-Uni. (fr)
- La Commission internationale de l'éclairage (CIE) est une organisation internationale dédiée à la lumière, l'éclairage, la couleur et les espaces de couleur. Elle a été fondée à Berlin en 1913 et est actuellement basée à Vienne en Autriche. Cette commission a été créée pour caractériser rationnellement les couleurs des lumières telles que les voit le cerveau humain. Pour ce faire elle a mené des expériences systématiques de comparaison de couleurs par de nombreux observateurs de manière à définir un observateur moyen. (fr)
- CIE is een historisch Belgisch elektriciteitsbedrijf dat ook motorfietsen en auto's produceerde. De bedrijfsnaam was: Compagnie Internationale D’Electricité, Herstal. Het was een dochteronderneming van Ets. Pieper, het bedrijf van Henri Pieper. CIE was opgericht in 1889 en was een pionier op het gebied van alle toepassingen van elektriciteit. Volgens het boek Histoire de l'Automobiles Belge zou de firma omstreeks 1898 een elektrische auto hebben gemaakt. CIE-blokken werden ook als inbouwmotor aan andere producenten geleverd. (nl)
- De Commission Internationale de l'Éclairage (CIE), internationaal meer bekend als International Commission on Illumination, is de internationale autoriteit op het gebied van licht, lichtbronnen, kleur en kleurruimte. Het CIE-centraal-bureau is gevestigd in Wenen. De CIE werkt samen met de ISO-organisatie en wordt door ISO als een standaardiseringsgezelschap behandeld. De driedimensionale figuur ziet eruit als een piramide. Om een verschil tussen kleuren weer te geven is deze kleurruimte niet te gebruiken. Daarom is dit systeem verder ontwikkeld tot het CIELAB-systeem. (nl)
- CIE (initialförkortning av fr. Commission Internationale de l'Éclairage, sv. Internationella kommissionen för belysning eller Internationella belysningskommissionen), är en sammanslutning av belysnings- och ljusexperter. CIE har accepterats av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO) som expertorgan inom detta område. Man publicerar standarder, tekniska rapporter och forskningsöversikter inom belysningsområdet. CIE:s arbete med ljusteknikfrågor är uppdelat på sju avdelningar (eng. divisions) enligt nedan (sv)
- Міжнаро́дна комі́сія з осві́тленості (МКО, фр. Commission internationale de l'éclairage; CIE) — світова організація, яка опікується фотометричними стандартами. У 1900 році на Міжнародному газовому Конгресі в Парижі була створена Міжнародна комісія фотометрії (МКФ). Завдання комісії — встановити правила фотометричних вимірювань газових пальників. Враховуючи ці рекомендації на IV сесії МКФ в Берліні в 1913 році була створена Міжнародна комісія з освітлення (МКО). Т.ч. 1913 рік — офіційна дата заснування МКО. Основні завдання МКО: (uk)
|