| rdfs:comment
| - Ein diplomatischer Zwischenfall (engl. international incident) ist ein dem Anschein nach verhältnismäßig kleiner oder begrenzter Vorgang oder Streitfall, der zu einem größeren Konflikt zwischen zwei oder mehr Nationalstaaten führt. Diplomatische Zwischenfälle können aus unerwarteten Handlungen in Verbindung mit Staatsangehörigen, Staatsbeamten oder bewaffneten Einheiten eines oder mehrerer Nationalstaaten hervorgehen oder aus vorsätzlichen, aber kleinen Provokationen von Geheimagenten eines Nationalstaates oder von Terroristen gegen einen anderen Nationalstaat. (de)
- Un incident diplomatique est un évènement qui, survenu sur la scène internationale entre deux États ou plus, est susceptible de nuire à leurs relations. Un tel évènement survient généralement pendant une période de paix relative entre les États et, en général, est inattendu. Il peut s'agir d'une action provocatrice délibérée ou non provenant de représentants de gouvernement, de forces armées régulières ou encore de citoyens liés ou présumés liés à un État. Un incident diplomatique peut mener à de graves conséquences, telles que des restrictions économiques (embargo), une rupture de négociations en cours, ou même un conflit militaire. (fr)
- In con il termine incidente diplomatico si intende l'accadimento che sopravviene nelle relazioni tra due Stati, quando uno di essi considera il comportamento dell'altro lesivo dei suoi diritti subiettivi e dei suoi stessi interessi, a tal segno da giustificare un' nei confronti dell'altro. (it)
- الحدث الدولي هو عمل محدود نسبياً أو صدام صغير يؤدي إلى توسيع نطاق النزاع بين دولتين أو أكثر من الدول القومية. ويمكن أن تنتج الأحداث الدولية إجراءات غير متوقعة تشمل المواطنين والمسؤولين الحكوميين أو الوحدات المسلحة. ويمكن أن ينشأ بسبب نزاعات عسكرية أو إجراءات استفزازية صغيرة يقوم بها عملاء التجسس في دولة تابعين لدولة أخرى أو بسبب أعمال إرهابية ضد دولة ما. (ar)
- Un incident internacional és una divergència aparentment limitada entre dos o més estats sobirans que, finalment acaba desembocant en un conflicte major. Poden ésser provocats per episodis accidentals amb participació de ciutadans, funcionaris de govern, unitats armades d'un o diversos estats, i també poden nàixer d'una provocació deliberada, amb participació d'agents d'espionatge d'un estat sobirà, o terroristes, en contra d'un altre estat. (ca)
- An international incident (or diplomatic incident) is a seemingly relatively small or limited action, incident or clash that results in a wider dispute between two or more nation-states. International incidents can arise from unanticipated actions involving citizens, government officials, or armed units of one or more nation-states, or out of a deliberate but small provocative action by espionage agents of one nation-state, or by terrorists, against another nation-state. (en)
- Un incidente internacional es una acción o choque aparentemente relativamente pequeño o limitado que resulta en una disputa más amplia entre 2 o más naciones. Los incidentes internacionales pueden surgir de acciones imprevistas que involucren a ciudadanos, funcionarios del gobierno o unidades armadas de una o más naciones, o de una pequeña acción deliberada pero provocadora por parte de agentes de espionaje de una nación, o por terroristas, contra otra nación. (es)
- Um incidente internacional é uma ação ou conflito que aparenta ser relativamente pequeno ou limitado, e que pode resultar em uma disputa mais ampla entre dois ou mais Estados-nações. Os incidentes internacionais podem surgir a partir de ações imprevistas envolvendo cidadãos, autoridades do governo, ou unidades armadas de um ou mais Estados-nações, ou de uma deliberada, mas com pequenas ações provocativas por agentes de espionagem ou por terroristas contra outro Estado-nação. (pt)
- Международный инцидент (или дипломатический инцидент) — небольшое или ограниченное действие, инцидент или столкновение, приводящее к более широкому спору между двумя или более национальными государствами. Международные инциденты возникают в результате непредвиденных действий с участием граждан, государственных должностных лиц или вооруженных подразделений одного или нескольких национальных государств или в результате преднамеренных, но небольших провокационных действий агентов-шпионов одного национального государства или террористов против другого национального государства. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)