| rdfs:comment
| - „Into the Groove“ je píseň z roku 1985, kterou sepsala a nazpívala americká zpěvačka-skladatelka Madonna. Skladba se objevila ve filmu Hledám Susan. Zn.: Zoufale; byla publikována jako singl přes firmu Sire Records. Píseň coverovali a Ciccone Youth. (cs)
- Into the Groove ist ein Lied von Madonna, das von ihr und Stephen Bray geschrieben und produziert wurde. Es erschien im November 1984 auf dem Album Like a Virgin. Die Veröffentlichung als vierte Single daraus fand am 23. Juli 1985 statt. Es ist zudem Teil des Soundtracks zum Film Susan … verzweifelt gesucht und gilt als eine der wichtigsten „Disco-Hymnen“ der 1980er Jahre sowie als einer von Madonnas bis heute bekanntesten Songs. (de)
- 「イントゥ・ザ・グルーヴ」(Into the Groove)は、マドンナの楽曲、映画『マドンナのスーザンを探して』の主題歌として書き下ろされ、イギリスなどでシングルとしてリリースされた。 (ja)
- Into the Groove is een nummer van Madonna uit 1985. Het nummer staat op de soundtrack van de film Desperately Seeking Susan, en wordt ook toegevoegd als extra nummer op Madonna's tweede studioalbum Like a Virgin, waarvan het de vierde single is. Into The Groove werd in Amerika niet op single uitgebracht, maar alleen als B-kant van 'Angel'. In Europa was het nummer wel populair, daar haalde het in veel landen zelfs de nummer 1-positie, ook in de Nederlandse Top 40 en de Vlaamse Radio 2 Top 30. (nl)
- «Into the Groove» — песня американской певицы Мадонны из кинофильма 1985 года «Отчаянно ищу Сьюзан». Была включена в переиздание второго студийного альбома Мадонны Like a Virgin (1984) и 23 июля 1985 года вне Северной Америки издан как четвёртый сингл с него. Достигла первого места в чартах многих стран, включая Великобританию, Австралию, Испании, Италию. В США была на первом месте тематического танцевального чарта «Билборда». (ru)
- "Into the Groove" är en låt framförd av den amerikanska popartisten Madonna i filmen Susan, var är du? från 1985. Den släpptes på nyutgåvan av hennes andra studioalbum, Like a Virgin, från 1985 samt på singel den 23 juli 1985 som albumets fjärde singel utanför Nordamerika. (sv)
- 《跟上旋律》（英語：Into the Groove）是美國女歌手瑪丹娜在1985年7月發行的歌曲，它同時也是同一年上映的電影《神秘約會》（英語：Desperately Seeking Susan）主題曲。《跟上旋律》在英國地區推出單曲銷售時獲得佳績，成為瑪丹娜首支全英冠軍單曲。 (zh)
- «Into the Groove» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, publicada para promocionar la película de 1985 Desperately Seeking Susan. Fue incluida en la reedición de su segundo álbum de estudio Like a Virgin y puesta a la venta el 23 de julio de 1985 por las compañías Sire y Warner Bros. Records como el cuarto sencillo del álbum fuera de Estados Unidos. La canción también figuró en el recopilatorio de remezclas You Can Dance (1987) y en los grandes éxitos The Immaculate Collection (1990) y Celebration (2009). (es)
- "Into the Groove" is a song by American singer Madonna from the 1985 film Desperately Seeking Susan. It was featured on the re-issue of her second studio album, Like a Virgin (1984), outside North America. Sire Records released it as a single on July 15, 1985. Madonna's inspiration behind the song was the dance floor and she wrote it while watching a handsome Dominican man, across her balcony. Initially written for her friend Mark Kamins, Madonna later decided to use it as the soundtrack of the film Desperately Seeking Susan. (en)
- Into the Groove è una canzone della cantante statunitense Madonna, pubblicata nel 1985. È il tema principale della colonna sonora del film Cercasi Susan disperatamente, le cui scene appaiono anche nel video del singolo. La canzone è stata inclusa nella ristampa del suo secondo album in studio Like a Virgin, e messa in vendita il 23 luglio 1985 dalla casa discografica Sire Records e Warner Bros. come quarto singolo dell'album. La canzone fu inclusa anche nell'album di remix You Can Dance (1987), nella raccolta The Immaculate Collection (1990) e in Celebration (2009). (it)
- Into the Groove est une chanson de l'artiste américaine Madonna issue du film Recherche Susan désespérément. Elle sort en single le 23 juillet 1985 sous le label Warner Bros. Records. Une deuxième version est utilisée pour la bande originale du film et une version remixée sort au Royaume-Uni pour le promouvoir. La chanson apparaît plus tard dans la ré-édition européenne de Like a Virgin en 1985 et est incluse dans la grande compilation de 2009 intitulée Celebration. Plusieurs versions remixées apparaissent dans les compilations You Can Dance, sortie en 1987, et The Immaculate Collection, sortie en 1990. Madonna s’inspire de la piste de danse pour ce titre et a écrit la chanson en observant un beau Portoricain depuis son balcon. D'abord écrite pour son ami Mark Kamins, elle décide plus tard (fr)
- "Into the Groove" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Madonna, para o filme de 1985, Desperately Seeking Susan, contida na reedição de seu segundo álbum de estúdio, Like a Virgin (1984), fora da América do Norte. A inspiração de Madonna por trás da música foi as pistas de dança, e ela a escreveu enquanto assistia a um belo porto-riquenho do outro lado de sua varanda. Inicialmente escrita para seu amigo Mark Kamins, a intérprete mais tarde decidiu usá-lo como parte da trilha sonora do filme Desperately Seeking Susan. Musicalmente, "Into the Groove" consiste em instrumentação de sintetizadores e bateria eletrônicas. A voz de Madonna é rastreada duas vezes no refrão; a música também consiste em contrastes musicais, overdubs e a voz da cantora em um registro mais baixo durante (pt)
- Into the Groove – utwór muzyczny amerykańskiej piosenkarki Madonny pochodzący z drugiego studyjnego albumu Like a Virgin (1984) i zarazem czwarty promujący go singel. Piosenka pojawiła się na ścieżce dźwiękowej filmu Rozpaczliwie poszukując Susan. Znalazła się także na reedycji płyty Like a Virgin. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)