| rdfs:comment
| - El castell Inuyama (犬山城, Inuyama-jō) és un castell japonès localitzat a la ciutat d', a la Prefectura d'Aichi, Japó. El castell Inuyama és un dels 12 castells existents al Japó que van ser construïts abans del període Edo. (ca)
- Die Burg Inuyama (japanisch 犬山城, Inuyama-jō) liegt auf einer Anhöhe über dem Kiso-Fluss in der Stadt Inuyama, Präfektur Aichi. Sie besitzt einen der zwölf aus der Edo-Zeit erhaltenen Burgtürme, wobei dieser (wie auch weitere drei) als Nationalschatz eingestuft ist. (de)
- Inuyama gaztelua (japonieraz 犬山城, Inuyama-jō), Japoniako Aichi prefeturako Inuyama hirian dagoen gaztelu japoniar bat da. Inuyama gaztelua, Japonian daudenetatik Edo aroa baino lehen eraiki zen hamabi gazteluetako bat da. (eu)
- Inuyama Castle (犬山城, Inuyama-jō) is a yamajiro-style Japanese castle located in the city of Inuyama, Aichi Prefecture, Japan. The castle overlooks the Kiso River, which serves as the border between Aichi and Gifu Prefectures. The tenshu of Inuyama Castle, one of only 12 pre-modern tenshu remaining in existence, is determined to the oldest remaining tenshu, dating from the late 1580s. The castle has been a National Historic Site since 2018. (en)
- El Castillo Inuyama (犬山城 Inuyama-jō?) es un castillo japonés localizado en la ciudad de , en la prefectura de Aichi en Japón. El castillo Inuyama es uno de los 12 castillos existentes en Japón que fueron construidos antes del periodo Edo. (es)
- Le château d’Inuyama (犬山城, Inuyama-jō) est un château japonais situé dans la ville d'Inuyama de la préfecture d'Aichi. Le château surplombe le fleuve Kiso qui détermine la frontière entre la préfecture d'Aichi et de Gifu. Le château d'Inuyama est l'un des douze châteaux japonais datant de l'époque d'Edo encore debout. (fr)
- Istana Inuyama (犬山城 Inuyama-jō) terletak di kota Inuyama, Prefektur Aichi, Jepang. Istana tersebut menghadap , yang dijadikan sebagai perbatasan antara prefektur Aichi dan Gifu. Istana Inuyama adalah salah satu dari hanya 12 istana Jepang yang masih berdiri yang dibangun sebelum zaman Edo. (in)
- ( 이 문서는 아이치현 이누야마시에 있는 성에 관한 것입니다. 후쿠이현에 있는 같은 이름을 가진 성에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 이누야마성(일본어: 犬山城)는 아이치현 이누야마시에 있는 소규모 성곽이다. 1935년 천수각이 일본의 국보로 지정되었다. (ko)
- 犬山城（いぬやまじょう）は、尾張国と美濃国の境、木曽川南岸の地「犬山」にあった日本の城である。現在の場所で言えば愛知県犬山市にあり、天守のみが現存し、江戸時代までに建造された「現存天守12城」のひとつである。また天守が国宝指定された5城のうちの一つである（他は姫路城、松本城、彦根城、松江城）。城跡は「犬山城跡」として、国の史跡に指定されている。日本で最後まで個人が所有していた城（2004年まで個人所有）である。 (ja)
- Zamek Inuyama (jap. 犬山城 Inuyama-jō) – zamek w Japonii, znajdujący się w mieście Inuyama, w prefekturze Aichi, nad rzeką Kiso. Używa się także nazwy Hakutei-jō. Jedna z najstarszych, istniejących do dziś, budowli średniowiecznej Japonii. W 1935 r. zamek ten został wpisany na listę skarbów narodowych Japonii. Jest jednym z 12 zamków zachowanych do obecnych czasów, które zostały wybudowane przed okresem Edo. (pl)
- За́мок Инуя́ма (яп. 犬山城 инуяма-дзё:) — замок в городе Инуяма, Япония. Расположен на холме над рекой Кисо, по которой проходит граница префектур Айти и Гифу. Замок Инуяма часто называют старейшим из японских замков. Главная башня замка внесена в список национальных сокровищ Японии. (ru)
- Замок Інуяма (яп. 犬山城 інуяма-дзе:) — в місті Інуяма, Японія. Розташований на пагорбі над річкою , по якій проходить межа префектур Айті і Гіфу. Замок Інуяма часто називають найстарішим з японських замків. Головну вежу замку внесено до списку національних скарбів Японії. (uk)
- 犬山城（日语：犬山城 Inuyama-jō），是位于日本爱知县犬山市的一座城堡。虽然现存的建筑物只有天守，该天守却是日本建造江户时代的12座现存天守中最古老的。犬山城天守也是被指定为国宝的5座天守之一（另四座位于姬路城、松本城、彦根城和松江城）。 (zh)
- O Castelo de Inuyama (犬山城 inu-yama-jō) localiza-se na cidade de mesmo nome, na província de Aichi, perto de Nagoya, no Japão. E fica na divisa entre duas províncias, Aichi e Gifu. Também conhecido como Hakutei-jo (Castelo do Imperador Branco), como foi designado pelo discípulo confucionista durante o período Edo, este monumento ergue-se em posição dominante na cota de 40 metros acima do nível do . O Castelo de Inuyama é um entre os 12 castelos existentes no Japão que foram construídos antes da Era EDO. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)