| rdfs:comment
| - Auf dem Iran-Aseman-Airlines-Flug 6895 (Flugnummer IATA: EP6895, ICAO: IRC6895), einem internationalen Charterflug von Bischkek nach Teheran, der von der kirgisischen Itek Air für die Iran Aseman Airlines durchgeführt wurde, verunglückte am 24. August 2008 eine Boeing 737-219 Adv., als die Piloten kurz nach dem Start eine Umkehr zum Startflughafen versuchten. Bei dem Unfall kamen 65 von 90 Personen an Bord ums Leben. Es handelt sich um den schwersten Flugunfall in Kirgisistan. (de)
- Iran Aseman Airlines Flight 6895, was a Boeing 737-200, registered as EX-009, operating a charter flight operated by Itek Air on behalf of Iran Aseman Airlines which crashed on 24 August 2008 (at 20:44 local time) near Manas International Airport in Kyrgyzstan while en route to Imam Khomeini International Airport, Tehran, Iran. It crashed while returning to the airport of origin after experiencing technical difficulties. (en)
- Il volo Iran Aseman Airlines 6895 era un volo charter da Biškek, Kirghizistan, a Teheran, Iran, operato da Itek Air per conto di Iran Aseman Airlines. Il 24 agosto 2008 (alle 20:44 ora locale), il Boeing 737-200 operante su tale tratta si schiantò vicino all'aeroporto Internazionale di Manas, in Kirghizistan, poco dopo il decollo verso l'aeroporto Internazionale di Teheran-Imam Khomeini di Teheran, Iran, mentre tornava all'aeroporto di partenza dopo aver riscontrato difficoltà tecniche. (it)
- 이란 아세만 항공 6895편 추락 사고는 2008년 8월 24일 오후 8시 30분 (현지시간), 키르기스스탄의 수도 비슈케크 마나스 공항을 이륙해 이란의 테헤란 이맘 호메이니 국제공항으로 향할 예정이었던 아세만 항공 소속의 보잉 737기가 이륙 직후 곧바로 추락한 사고이다. 이란인 52명, 24명, 3명, 캐나다인 2명, 중국인과 튀르키예인 각각 1명을 포함한 90명의 탑승객 중 68명이 사망하였다. (ko)
- イラン・アーセマーン航空6895便墜落事故は、イテク・エアのボーイング737-219 Advanced（登録記号EX-009）が2008年8月24日20時30分（現地時間）、キルギス共和国のマナス国際空港近郊で墜落した航空事故である。6895便はイラン・アーセマーン航空のチャーターによりイラン・テヘランのエマーム・ホメイニー国際空港に向かっていた。同機は飛行中に生じた技術的問題のため、出発したマナス国際空港に引き返すところで墜落した。 報道によると離陸直後、乗組員が機材に「技術的問題」が生じたと報告した。さらに10分以内に客室内の急激な減圧が報告されている。乗組員は緊急着陸を試みたが、その際に空港滑走路から約2kmの地点で墜落し、炎上した。 (ja)
- Katastrofa lotu Iran Aseman Airlines 6895 – wypadek odrzutowego samolotu pasażerskiego Boeing 737-219 kirgiskiej linii lotniczej Itek Air (nr rejestracji EX-009), obsługującej lot czarterowy dla irańskiej linii lotniczej Iran Aseman Airlines, rejs nr 6875, który miał miejsce 24 sierpnia 2008 w okolicach międzynarodowego portu lotniczego Manas w Biszkeku w Kirgistanie, portu odlotu. Po starcie i odkryciu awarii, piloci zgłosili zamiar powrotu. Ostatecznie samolot runął na ziemię ok. 2 km od progu pasa startowego. (pl)
- 伊朗阿斯曼航空6895號班機是伊朗阿塞曼航空一班的來回吉爾吉斯比什凱克瑪納斯國際機場至德黑蘭伊瑪目霍梅尼國際機場定期航班。2008年8月24日，一架波音737客機於瑪納斯國際機場附近墜毀，機上有68名乘客遇難。 (zh)
- Катастрофа Boeing 737 под Бишкеком — крупная авиационная катастрофа самолёта Boeing 737-219 Advanced, произошедшая в воскресенье 24 августа 2008 года в районе международного аэропорта Манас. Boeing 737, принадлежавший компании Itek Air и арендованный иранской авиакомпанией Iran Aseman Airlines, выполнял чартерный рейс 6895 из Бишкека в Тегеран. (ru)
- El vuelo 6895 de Iran Aseman Airlines era un chárter que despegó del Aeropuerto Internacional de Manas en Kirguistán con destino al Aeropuerto Internacional de Mehrabad en Teherán y sufrió un accidente el 24 de agosto de 2008. Se trataba de un Boeing 737-200 de Itek Air operado por Iran Aseman Airlines. El avión dejó de funcionar al retornar al aeropuerto de origen después de haber pasado por dificultades técnicas. Después del despegue, fue descubierto un mal funcionamiento en la cabina despresurizada. El comandante comunicó a la torre del aeropuerto de origen su intención de retornar. Al intentarlo el avión se estrelló, a unos 2 km de la pista. En mayo de ese mismo año, la aeronave había pasado una inspección técnica total. (es)
- Iran Aseman Airlines Penerbangan EP6895, sebuah Boeing 737-219 Advanced (terdaftar sebagai ) yang beroperasi untuk Iran Aseman Airlines, adalah sebuah penerbangan sewaan yang jatuh tanggal 24 Agustus 2008 (pukul 20:30 waktu lokal) dekat Bandar Udara Internasional Manas di Kirgizstan dalam rute ke Bandar Udara Mehrabad di ibu kota Iran, Tehran. Pesawat jatuh ketika kembali ke bandara asal setelah mengalami kesalahan teknis. Media awalnya salah melaporkan bahwa kota tujuannya adalah Bandar Udara Internasional Mashhad di Mashhad, Iran. (in)
- Le vol Iran Aseman Airlines 6895, assuré par un Boeing 737-200 de Itek Air pour Iran Aseman Airlines, est un charter qui s'est écrasé le 24 août 2008 près de l'aéroport international de Manas au Kirghizistan. L'avion se dirigeait vers l'Aéroport international Mehrabad de Téhéran. Il s'est écrasé à la suite d'un retour vers l'aéroport de départ pour causes de difficultés techniques. (fr)
- Iran Aseman Airlines-vlucht 6895 (uitgevoerd door Itek Air en daarom ook wel bekend als Itek Air-vlucht 6895) was een vlucht die op 24 augustus 2008 kort na de start van Internationale Luchthaven Manas bij de Kirgizische hoofdstad Bisjkek neerstortte. (nl)
- O voo Iran Aseman Airlines 6895 foi um voo que colidiu em 24 de agosto de 2008 (na hora local às 20:30) próximo ao Aeroporto Internacional de Manas, em Bisqueque, no Quirguistão e que estava a caminho do Aeroporto de Mehrabad em Teerã, capital do Irã. O avião, um Boeing 737 deixou de funcionar ao retornar ao aeroporto de origem após ter passado por dificuldades técnicas. O presidente quirguiz decretou luto nacional de um dia em decorrência do acidente. Uma equipa local de vôlei também se envolveu no acidente: dos 17 integrantes, apenas 7 saíram com vida. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)