rdfs:comment
| - Le TEE Iris était un train de la catégorie des Trans-Europ-Express (TEE) qui reliait Zurich à Bruxelles via Strasbourg et Luxembourg, entre 1974 et 1981. Il est nommé d'après une fleur, l'iris jaune, très répandue dans la vallée de la Senne, où est situé Bruxelles. (fr)
- イリス号(ラテン語: Iris)は、ベルギー王国の首都ブリュッセルとスイス連邦バーゼル=シュタット準州バーゼルを結ぶユーロシティ(EC)列車である。ベルギー国鉄、ルクセンブルク国鉄、フランス国鉄及びスイス連邦鉄道によって共同運行されている。 (ja)
- De Iris was een Europese internationale trein voor de verbinding Brussel - Zürich. De Iris is, net als tegenligger Edelweiss, genoemd naar een plaatselijke bloem. De Gele lis (Iris) was wijdverspreid in de Zenne-vallei waar Brussel in ligt. Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest gebruikt de iris sinds 1991 als embleem. (nl)
- Iris è una relazione ferroviaria introdotta nel 1974 tra il Belgio e la Svizzera:
* dal 1974 al 1981 classificata come Trans Europ Express tra Bruxelles e Zurigo
* dal 1987 classificata come Eurocity tra Bruxelles e Coirala composizione tipica dell'Iris prevede anche una vettura panoramica di 1ª classe delle ferrovie svizzere (it)
- 鸢尾花号(拉丁語:Iris)是运营于比利时布鲁塞尔至瑞士库尔间一班长途列车所使用的名称,由比利时国家铁路、卢森堡国家铁路、法国国家铁路及瑞士联邦铁路自1974年起共同开行。其命名源自黄鸢尾(黄菖蒲),这是广泛生长于諧納河谷的一种花卉,布鲁塞尔首都区自1991年起以此作为徽记。列车最初是作为仅搭载等级的全欧快车(TEE)投入服务,1981年又变更为两舱等级的城际列车(IC),1987年5月31日,它被纳入欧城列车(EC)类别。截至2013年,鸢尾花号仍是每日连接布鲁塞尔至瑞士间的两班欧城列车之一,另一班为。 (zh)
- The Iris was an express train that linked Brussels Midi/Zuid in Brussels, Belgium, with Chur station in Chur, Switzerland. Introduced in 1974, the train was operated by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB), the Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL), the French National Railway Corporation (SNCF) and the Swiss Federal Railways (SBB-CFF-FFS). It was named after a flower, the Yellow Iris (Iris pseudacorus), which was widespread in the Zenne/Senne valley, where Brussels is located. (en)
|