rdfs:comment
| - Irish Ice Hockey League (česky Irská liga ledního hokeje; IIHL) byla hokejová liga v Irsku. Od roku 1970 existovala amatérská liga, v roce 2007 byla založena oficiální soutěž. Po roce 2010 byla soutěž dočasně uzavřena, neboť nebyl k dispozici stadion. (cs)
- Die Irish Ice Hockey League war die höchste irische Eishockeyliga, in der zwischen 2007 und 2010 der irische Landesmeister ausgespielt wurde. Organisiert wurde die Liga vom irischen Eishockeyverband IIHA, der ein Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ist. (de)
- The Irish Ice Hockey League was a top level ice hockey league in Ireland from 2007 until 2010. The official league was founded in 2007, yet amateur leagues have existed since the early 1980s. The league collapsed due to funding issues as they were unable to maintain the major arenas they played in. Many of the teams either collapsed or moved to the recreational league maintained by the IIHA. (en)
- L'Irish Ice Hockey League (Ligue Irlandaise de hockey sur glace) est le championnat élite en Irlande créé en 2007. Il est composé d'équipes amateurs venant de la République d'Irlande et d'Irlande du Nord. (fr)
- Il Campionato irlandese di hockey su ghiaccio, noto con il nome ufficiale di Irish Ice Hockey League è una manifestazione dilettantistica di hockey su ghiaccio organizzata dalla Irish Ice Hockey Association. La fondazione ufficiale avviene nel 2007, sebbene già dagli anni ottanta si organizzassero campionati amatoriali . (it)
- Ірландська хокейна ліга (англ. Irish Ice Hockey League) — хокейні змагання в Ірландії, які проводились з 2007 по 2010 під егідою Федерації хокею Ірландії. Чемпіонат не розігрується через фінансові проблеми. (uk)
- Ирландская хоккейная лига (англ. Irish Ice Hockey League, IIHL) — хоккейная лига высшего уровня в Ирландии, существовавшая в 2007—2010 годах. Официально лига была основана 20 мая 2007 года, после с успехом прошедшего в апреле в Дандолке Чемпионата мира по хоккею с шайбой III дивизиона, однако любительские лиги существуют с начала 1980-х годов. Состояла из 6 команд. Лига развалилась из-за проблем с финансированием, поскольку входившие в неё клубы были не в состоянии поддерживать арены, на которых они играли. Многие команды либо развалились, либо перешли в рекреационную лигу, поддерживаемую IIHA. (ru)
|