| rdfs:comment
| - إربين هي مدينة من مدن أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها 42,924 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2013. تبلغ مساحتها 110.83 كم². (ar)
- Irpiň (ukrajinsky Ірпінь / Irpiň) je město ležící na stejnojmenné řece poblíž Kyjeva, hlavního města Ukrajiny. Administrativně tvoří v rámci Kyjevské oblasti samostatnou městskou radu, kam spadají také města Hostomel, Kocjubynske a Vorzel. Ve městě současně žije přes 65 tisíc obyvatel. V roce 2022 získalo čestný titul hrdinské město Ukrajiny. (cs)
- Irpín (en idioma ucraïnès: Ірпі́нь) és una ciutat d'Ucraïna situada en l'óblast de Kíiv, al nord del país. Una part d'Irpín, l'assentament de , és un de Kíiv. Administrativament, s'incorpora com una i serveix com a centre administratiu del , que inclou la ciutat d'Irpín i tres assentaments urbans. La ciutat té una població de 62.456 en 2021. La ciutat té una estació de ferrocarril construïda l'any 1899. A partir de 2003, el "Irpen Film Festival" per a la cinematografia alternativa té lloc cada any. (ca)
- Το Ιρπίν (ουκρ. Ірпі́нь) είναι πόλη της Ουκρανίας κτισμένη στις όχθες του , από τον οποίο πήρε και την ονομασία της, στην . Απέχει μόλις 20 χιλιόμετρα από το κέντρο του Κιέβου, πρωτεύουσας της Ουκρανίας, και πλέον αποτελεί ουσιαστικά προάστιό του. Αποτελεί ωστόσο ξεχωριστό δήμο, που περιλαμβάνει και τρεις ακόμη αστικούς οικισμούς. Ο πληθυσμός του το 2021 εκτιμήθηκε στους 62.456 κατοίκους. Η πόλη έχει σιδηροδρομικό σταθμό, που κατασκευάσθηκε το 1899. Από το 2003 και μετά το «Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Ιρπέν» για «εναλλακτικές ταινίες» γίνεται στο Ιρπίν κάθε χρόνο. (el)
- Irpin (ukrainisch Ірпінь; russisch Ирпень Irpen) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 47.000 Einwohnern (2016). Die Stadt befindet sich etwa 27 Kilometer nordwestlich von Kiew am Ufer des Irpin und gehört zum Rajon Butscha. Verwaltungstechnisch gliederte sich die Stadt bis Juli 2020 neben der eigentlichen Stadt noch in die drei Siedlungen städtischen Typs Worsel, Hostomel und Kozjubynske. (de)
- Irpin (ukraineraz: Ірпі́нь) bat da, ibaiertzean kokatua, Kiev Oblastean, Ukraina Kiev hiriaren ondoan. Irpinen zati bat, , Kiev barruko barrendegi-eremu bat da. Administratiboki, gisa kontsideraturik dago; hala, administrazio-zentro gisa balio du, Irpin hiria zein beste hiru barne hartzen dituena. Hiriak, 2021eko estimazioei jarraiki, 62,456ko biztanle ditu. Hiriak 1899an eraikitako tren-geltoki bat du. (eu)
- Irpín (en ucraniano, Ірпiнь) es una ciudad heroica de Ucrania perteneciente a la óblast de Kiev, distante de la capital a 8 km al noroeste.El 25 de marzo de 2022, mediante un decreto del presidente de Ucrania Volodímir Zelenski, Irpín fue proclamada ciudad heroica de Ucrania en recononocimiento de su defensa durante la invasión rusa de Ucrania. Se sitúa junto al río Irpín. Tiene como pedanías a tres asentamientos de tipo urbano: , Hostómel y . (es)
- Irpin (Ukrainian: Ірпі́нь, pronounced [irˈp⁽ʲ⁾inʲ]) is a Hero City of Ukraine located on the Irpin River in Bucha Raion, Kyiv Oblast (province) right next to the city of Kyiv in northern Ukraine. Irpin hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. The city has a population of 65,167 The city has a railway station built in 1899. (en)
- Irpin' (en ukrainien : Ірпiнь) est une ville de l'oblast de Kiev, en Ukraine. Sa population s'élevait à 62 456 habitants en 2021. (fr)
- Irpin' (in ucraino: Ірпінь?, traslitterato: Irpin') è una città dell'Ucraina settentrionale sita nell'oblast' di Kiev e nel distretto di Buča. Al 1º gennaio 2021 la popolazione è stata stimata intorno ai 62 456 abitanti. (it)
- イルピン（イルピン、ウクライナ語: Ірпі́нь, 発音 [irˈp⁽ʲ⁾inʲ] イルピーニ）は、ウクライナの北部の首都キエフのすぐ隣、キエフ州ブチャ地区のイルピニ川沿いに位置する都市である。 2022年、ロシアによるウクライナ侵攻によって破壊された。キエフ（キーウ）攻勢の激しさから、キエフ州政府はイルピンをブチャ、ホストメリ、ハイウェイM06、ヴィーシュホロドとともにキエフ州で最も危険な場所と名付けた。 「イルピンの戦い」および「キエフ攻勢 (2022年)」も参照 (ja)
- 이르핀(우크라이나어: Ірпінь, 러시아어: Ирпень 이르펜[*])은 우크라이나 키예프주의 도시로 면적은 110.83km2, 인구는 42,924명(2015년 기준), 인구 밀도는 360.460명/km2이다. 1899년 키예프와 코벨을 연결하는 철도가 건설되면서 신설되었으며 1956년에 도시 지위를 부여받았다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Irpin (Oekraïens: Ірпінь; Russisch: Ирпень, [ɪrˈpʲenʲ]?) is een voorstad van de Oekraïense hoofdstad Kiev. Irpin ligt daar zo'n 20 km ten noordwesten van en maakt deel uit van de oblast Kiev. Op 1 januari 2021 had Irpin naar schatting 62.456 inwoners. De stad werd betrokken bij het op 24 februari 2022 aangevangen Kiev-offensief. (nl)
- Irpin (em ucraniano: Ірпiнь) ou Irpen (em russo: Ирпень) é uma cidade na província de Kiev, na Ucrânia. Possuía aproximadamente 42 924 habitantes em 2013. (pt)
- Irpin (ukrainska: Ірпінь (info); ryska: Ирпень) är en stad i Kiev oblast i Ukraina, belägen vid floden Irpin, 27 km från Kiev. Folkmängden uppgick till 50 434 år 2017. (sv)
- Ирпе́нь (укр. Ірпі́нь) — город в Киевской области Украины. Входит в Бучанский район. Город-герой Украины. До 2020 года был городом областного подчинения. В 2022 году за «подвиг, массовый героизм и стойкость граждан <…> во время отпора вооружённой агрессии Российской Федерации против Украины» награждён званием Город-герой. (ru)
- Ірпíнь — місто України в передмісті Києва. Розташоване на річці Ірпінь. Центр Ірпінської міської громади. Найбільше місто у Бучанському районі Київської області. 24 березня 2022 року Указом Президента України з метою відзначення подвигу, масового героїзму та стійкості громадян, виявлених у захисті своїх міст під час відсічі збройної агресії Російської Федерації проти України, місту присвоєно почесну відзнаку «Місто-герой України». (uk)
- 伊爾平（烏克蘭語：Ірпі́нь）是烏克蘭基輔州布恰区伊尔平市镇内的城市，位於該國北部伊爾平河畔，緊鄰首都基輔，2021年估計人口有62,456人。 (zh)
- Irpień (ukr. Ірпінь, Irpiń) – miasto na Ukrainie, w obwodzie kijowskim, w rejonie buczańskim; leży w aglomeracji kijowskiej; liczy 62 tys. mieszkańców (2021). Irpień leży na lewym brzegu Irpienia i prawym brzegu Buczy, na północny zachód od Kijowa i na południe od Buczy, na północ od której znajduje się port lotniczy Kijów-Hostomel. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy oraz meblarski. Na miejscowym cmentarzu został pochowany Zygmunt Charkiewicz (zm. 1988). 24 marca 2022 Irpieniowi nadano tytuł miasta-bohatera Ukrainy. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)