rdfs:comment
| - Issaak Ióssifovitx Xvarts, rus: Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 de maig de 1923, , óblast de Sumi, Ucraïna - 27 de desembre de 2009, , óblast de Leningrad, Rússia) fou un compositor soviètic i rus. Xvarts es va fer famós sobretot per la música que va compondre per a més de 100 pel·lícules, entre elles per a la coproducció sovièticojaponesa Dersu Uzala, que el 1976 va ser guardonada amb un Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa. (ca)
- Isaac Iosifovich Schwartz o Isaak Shvarts acorde la grafía rusa (Исаак Иосифович Шварц en ruso) (n. 13 de mayo de 1923 en Romny, Sumy - f. 27 de diciembre de 2009 en Siverskiy, Leningrado) fue un compositor de cine ucraniano. (es)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (russisch Исаак Иосифович Шварц, * am 13. Mai 1923 in Romny (Ukrainische SSR); † 27. Dezember 2009 in Siwerski, Oblast Leningrad, (Russland)) war ein russischer Komponist. Berühmt wurde Schwarz insbesondere auch durch die Musik, die er für über 100 Filme komponierte, darunter auch für das sowjetisch-japanische Werk Uzala, der Kirgise, das 1976 den Oscar als bester fremdsprachiger Film erhielt. (de)
- Isaak Iossifovitch Schwarz (en russe : Исаак Иосифович Шварц), né le 13 mai 1923 à Romny, dans le gouvernement de Poltava (Union soviétique) et mort le 27 décembre 2009 à Siverski, dans l'oblast de Léningrad (Russie), est un compositeur soviétique et russe. (fr)
- イサーク・イオシフォヴィチ・シュワルツ(ロシア語: Исаак Иосифович Шварц, ラテン文字:Isaac SchwartzまたはIsaak Shvarts, 1923年5月13日 - 2009年12月27日)は、ロシアの作曲家。 (ja)
- Isaak Iosifovič Švarc (in russo: Исаак Иосифович Шварц?; 13 maggio 1923 – 27 dicembre 2009) è stato un musicista e compositore sovietico. (it)
- Isaak Iosifowicz Szwarc (ros. Исаа́к Ио́сифович Шварц, ur. 13 maja 1923, zm. 27 grudnia 2009) – radziecki i rosyjski kompozytor muzyki filmowej. Pochowany na Literatorskich Mostkach. (pl)
- Isaac Iosifovich Schwartz (Russian: Исаак Иосифович Шварц; 13 May 1923 – 27 December 2009), also known as Isaak Shvarts, was a Soviet composer. Schwartz was born in Romny in the Ukrainian SSR in 1923. His family moved to Leningrad in 1930, where he learned to play the piano. He gave his first concert in 1935 with the Leningrad Philharmonic Orchestra. Schwartz died in Siversky, near Saint Petersburg, Russian Federation, on 27 December 2009, aged 86. (en)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (Исаак Иосифович Шварц) was een Russisch componist. Schwarz groeide op in een joods gezin in het Oekraïense en verhuisde met zijn familie in 1930 naar Leningrad, waar hij leerde pianospelen. Hij verloor zijn vader tijdens de stalinistische „Grote Zuivering“. Met de rest van zijn familie werd Isaak Schwarz in 1937 verbannen naar Kirgizië. Hij werd daar actief als privé muziekleraar in Bisjkek. (nl)
- Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 мая 1923, Ромны — 27 декабря 2009, Сиверский) — советский и российский композитор. Народный артист Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии России, трёхкратный обладатель кинопремии «Ника». (ru)
- Ісаак Йосипович Шварц (13 травня 1923, Ромни, Полтавська губернія — 27 грудня 2009, Сіверський, Ленінградська область, Росія) — радянський та російський композитор, Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1984), Народний артист Росії (1996), лауреат Державної премії Росії. Автор симфонічних творів, а також музики до численних вистав та фільмів. Ісаак Шварц був удостоєний гран-прі на багатьох міжнародних кінофестивалях, тричі — лауреат премії «Ніка». (uk)
|