| rdfs:comment
| - إيزابيلا (بالفرنسية: Isabelle de Lorraine) (1400 - 28 فبراير 1453) كانت دوقة لورين بحكم الأمر الواقع بين 25 يناير 1431 إلى وفاتها في عام 1453. كانت الزوجة الأولى لريناتو الأول ملك نابولي وأم أولاده ومنهم مارجريت أنجو، ملكة إنكلترا القرينة زوجة هنري السادس. (ar)
- Izabela Lotrinská (fr. Isabelle de Lorraine; 1400?– 28. února 1453 Angers) byla vévodkyně lotrinská a manželka Reného z Anjou. Narodila se jako starší dcera a dědička lotrinského vévody Karla II. a Markéty Falcké. Roku 1419 se v provdala za zřejmě poněkud mladšího Reného, druhorozeného syna neapolského krále Ludvíka z Anjou. Po otcově smrti zdědila lotrinské vévodství a během manželova uvěznění vládla jako regentka. Zemřela roku 1453 a byla pohřbena v katedrále sv. Mořice v Angers. Lotrinským vévodou se stal její syn Jan. (cs)
- Η Ισαβέλλα (Isabelle Ire de Lorraine, 1400 - 28 Φεβρουαρίου 1453) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν, ως κληρονόμος του πατέρα της, δούκισσα της Λωρραίνης από τις 25 Ιανουαρίου του 1431 έως τον θάνατό της το 1453. (el)
- Isabella (Isabella von Lothringen, französisch Isabelle de Lorraine; * um 1400; † 28. Februar 1453 in Angers) war von 1431 bis 1453 Herzogin von Lothringen. Als erste Gattin Renés I. von Anjou war sie außerdem u. a. von 1435 bis 1442 Königin von Neapel. Ihre Tochter Margarete heiratete 1445 den englischen König Heinrich VI. (de)
- Isabel de Lorena (1400-muerta en Angers el 28 de febrero de 1453) fue duquesa de Lorena (1431-1453), y por su matrimonio en 1420 con Renato de Anjou, duquesa consorte de Anjou, condesa consorte de Provenza, de Maine y de Guisa, y reina consorte de Nápoles (y, aunque en rivalidad contra Juan II de Aragón, reina consorte titular de Jerusalén, de Sicilia y de Aragón) (1435-1453). (es)
- Isabella (1400 – 28 February 1453) was suo jure Duchess of Lorraine, from 25 January 1431 to her death in 1453. She was also Queen of Naples by marriage to René of Anjou. Isabella ruled the Kingdom of Naples and her husband's domains in France as regent during his imprisonment in Burgundy in 1435-1438. (en)
- Isabelle de Lorraine, née vers 1410, morte à Angers le 28 février 1453, fut duchesse de Lorraine, duchesse d'Anjou, reine de Naples, comtesse du Maine, de Provence et de Guise et reine de Jérusalem titulaire. (fr)
- Isabelle de Lorraine, lahir sekitar 1410, meninggal di Angers 28 Februari 1453, merupakan suo jure, , melalui pernikahannya dengan René dari Anjou, , , dan . Isabelle adalah putri sulung Charles II, adipati Lorraine, dan . Setelah kematian saudara-saudaranya Louis dan Raoul, dia menjadi pewaris ayahandanya di Kadipaten Lorraine karena dia hanya memiliki seorang adinda yang tersisa, Catherine, yang menikah dengan markgraf . Isabelle adalah seorang wanita yang terpelajar, sangat cantik, pemberani, dan jenaka, dia juga digambarkan oleh orang-orang sezamannya sebagai ahli pembuat keputusan dalam keadaan sulit. (in)
- イザベル・ド・ロレーヌ（Isabelle de Lorraine, 1400年 - 1453年2月28日）は、ロレーヌ女公（在位：1431年 - 1453年）、ナポリ王妃。ロレーヌ公の長女で、母マルグリットはローマ王・プファルツ選帝侯ループレヒトの娘であった。夫のルネ・ダンジュー（ナポリ王、バル公などを兼ねた）を共同君主として治めた。 (ja)
- Isabella I van Lotharingen (1400 - Angers, 28 februari 1453) was regerende hertogin van Lotharingen uit het adellijk huis Châtenois. Zij regeerde van 1431 tot 1453 in dit hertogdom van het Rooms-Duitse Rijk, dat haar man René I van Anjou, co-hertog, verenigde met zijn hertogdom Bar. Isabella was als zijn gemalin ook hertogin van Anjou, koningin van Napels en Jeruzalem, alsook gravin van Maine, Provence, Forcalquier en van Guise. (nl)
- Isabella di Lorena (1400 – Angers, 27 febbraio 1453), fu duchessa di Lorena dal 1431 alla sua morte, e inoltre regina consorte di Napoli dal 1435 al 1442, contessa consorte di Guisa dal 1420, duchessa consorte d'Angiò e contessa consorte di Provenza e di Forcalquier dal 1434 alla sua morte. (it)
- Izabela I Lotaryńska (ur. 1400, zm. 28 lutego 1453) – księżna Lotaryngii od 1431 do śmierci. Była córką Karola II, księcia Lotaryngii, i Małgorzaty z Palatynatu (córki elektora Palatynatu i króla niemieckiego Ruprechta i Elżbiety Hohenzollern). Odziedziczyła Lotaryngię po śmierci swojego ojca i rządziła nią razem ze swoim mężem – Rene Andegaweńskim, królem Neapolu i księciem Bar. To ona poprowadziła armię, aby ratować Rene przed księciem Burgundii. (pl)
- Isabella I av Lothringen, född 1400, död 28 februari 1453 i Angers, var regerande hertiginna av Lothringen mellan 1431 och 1453 tillsammans med sin make René av Anjou. Hon var också drottning av Neapel under sin makes regeringstid där, och Neapels regent under hans frånvaro 1435-1438. (sv)
- Isabel da Lorena (em francês: Isabelle de Lorraine; 1400 — 28 de fevereiro de 1453) foi suo jure Duquesa da Lorena de 1431 até a sua morte. Isabel foi também Rainha de Nápoles, por casamento com Renato I de Anjou tendo sido regente dos domínios do marido enquanto este esteve detido na Borgonha de 1435 a 1438. (pt)
- Изабелла (1400 — 28 февраля 1453) — герцогиня Лотарингии с 1431 года. Первая жена неаполитанского короля Рене Анжуйского из династии Анжу-Валуа. Во время отсутствия мужа управляла его владениями (Анжу, , Мэн, в 1435—1442 годах — королевство Неаполь). (ru)
- 洛林的伊莎贝拉（Isabelle de Lorraine，1400年－1453年2月28日），是1431年至1453年在位的洛林女公爵，也是那不勒斯国王安茹的勒内的王后。她于1435-1438年，其夫在勃艮第被囚时担任那不勒斯王国和他在法国的领地的摄政。 (zh)
- Ізабелла I (фр. Isabelle Ire; нім. Isabella; 1400 — 28 лютого 1453) — герцогиня Лотаринзька у 1431—1453 роках, королева-консорт Неаполя. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)