| rdfs:comment
| - إيزابيلا أميرة أورليان-براغانزا (بالفرنسية: Isabelle d'Orléans-Bragance) (13 أغسطس 1911 - 5 يوليو 2003) هي والده كلا من ديانا، دوقة فورتمبيرغ والأميرة آن، دوقة كالابريا. (ar)
- Isabela Orleánsko-Braganzská (Isabelle Marie Amélie Louise Victoire Thérèse Jeanne; 13. srpna 1911, Eu – 5. července 2003, Paříž) byla členkou rodu Orleáns-Braganza a manželkou orleánistického pretendenta francouzského trůnu, . (cs)
- Η Ισαβέλλα (γαλλ. Isabelle d' Orléans-Braganza, 13 Αυγούστου 1911 - 5 Ιουλίου 2003) από τον Οίκο της Ορλεάνης-Μπραγκάνσα ήταν κόρη του Πρίγκιπα του Γκράο-Παρά και με τον γάμο της έγινε Κόμισσα του Παρισιού. (el)
- Isabelle d’Orléans-Braganza, vollständiger Name Isabel Maria Amélia Luísa Vitória Teresa Joana Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orléans e Bragança (* 13. August 1911 im Schloss Eu in der Normandie; † 5. Juli 2003 in Paris) war die Ehefrau des Chefs des Hauses Orléans. Sie trug den Höflichkeitstitel „Gräfin von Paris“ (Comtesse de Paris). (de)
- Isabel de Orleans-Braganza (Eu, 13 de agosto de 1911 – París, 5 de julio de 2003) era una princesa de Orleans-Braganza y descendiente de la familia imperial brasileña. Esposa del príncipe Enrique de Orleans, conde de París y aspirante orleanista al trono francés, ostentaba el título de condesa de París. (es)
- Princess Isabelle of Orléans-Braganza (Isabelle Marie Amélie Louise Victoire Thérèse Jeanne; 13 August 1911 – 5 July 2003) was a French-Brazilian memoirist and consort of the Orléanist pretender, Henri, Count of Paris. (en)
- Isabelle d’Orléans-Bragance, née à Eu (Seine-Maritime) le 13 août 1911 et morte à Paris (16e arrondissement) le 5 juillet 2003, est l'épouse d'Henri d’Orléans. Au titre d'épouse du prétendant orléaniste au trône de France, de 1940 à 1999, elle porte le titre de courtoisie de comtesse de Paris. (fr)
- Isabella d'Orléans-Braganza (Isabel Maria Amélia Luísa Vitória Teresa Joana Miguela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orléans e Bragança e Dobrzensky de Dobrzenicz; Eu, 13 agosto 1911 – Parigi, 5 luglio 2003) è stata la consorte di Enrico, conte di Parigi. (it)
- イザベル・デ・オルレアンス・イ・ブラガンサ（Isabel de Orléans e Bragança e Dobrzensky de Dobrzenicz, 1911年8月13日 - 2003年7月5日）は、ブラジル皇子およびグラン・パラ公ペドロ・デ・アルカンタラの娘で、フランスのオルレアニスト王位請求者パリ伯アンリの妻。ポルトガル語全名はイザベル・マリア・アメリア・ルイザ・テレザ・ジョアナ・ミゲラ・ガブリエラ・ハファエラ・ゴンザーガ（Isabel Maria Amélia Luísa Vitória Teresa Joana Miguela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orléans e Bragança e Dobrzensky de Dobrzenicz）。フランス語名はイザベル・ドルレアン・エ・ブラガンス（Isabelle d'Orléans et Bragance）。フランスでは一般に「マダム（Madame）」と呼ばれた。 (ja)
- Isabelle Marie Amelie Victoire Therèse Jeanne van Orleans-Bragança (Eu, 13 augustus 1911 – Parijs, 5 juli 2003) was de dochter van uit het Braziliaanse keizerlijke en Portugese koninklijke huis Bragança en , een Boheemse aristocrate.Zij huwde in 1931 met haar neef Henri van Orléans, graaf van Parijs en als "Henri VI" troonpretendent van de orleanisten voor de vacante Franse troon. Zij werd wereldwijd bekend als de gravin van Parijs. Als nazaat van Lodewijk Filips, koning der Fransen tot 1848, was zij een achter-achterkleindochter van de koning en werd zij, niet geheel correct, prinses van Frankrijk genoemd. (nl)
- Isabel de Orléans e Bragança (Sena Marítimo, 13 de agosto de 1911 – Chérisy, 5 de julho de 2003), foi uma escritora franco-brasileira, Princesa de Orléans e Bragança e descendente da família imperial brasileira. Como esposa do príncipe Henrique de Orléans, Conde de Paris e pretedente orleanista ao trono francês, ela ostentava o título de cortesia de Condessa de Paris. (pt)
- Принцесса Изабелла Орлеан-Браганса, графиня Парижская (Изабелла Мария Амелия Луиза Виктория Тереза Жанна; фр. Isabelle d'Orléans-Bragance; 13 августа 1911, Музей Луи-Филиппа[d] — 5 июля 2003, Париж) — графиня Парижская, супруга претендента на трон Франции Генриха Орлеанского. (ru)
- Принцеса Ізабелла Орлеан-Браганса, графиня Паризька (Ізабела Марія Амелія Луїза Вікторія Тереза Жанна; фр. Isabelle d'Orléans-Bragance) — графиня Паризька, дружина претендента на трон Франції Генріха Орлеанського. (uk)
- 奧爾良-布拉干薩的伊莎貝爾（法語：Isabelle d'Orléans-Bragance，1911年8月13日－2003年7月5日），巴黎伯爵夫人，巴西女皇儲伊莎貝爾的孫女。 (zh)
- Isabel d'Orleans-Bragança, comtessa de París (Eu 1911 - París 2003). Nascuda Princesa del Brasil amb el grau d'altesa imperial es convertí per matrimoni amb la comtessa de París i esposa del pretendent de la Casa dels Orleans al tron de França. Nascuda al castell d'Eu el 13 d'agost de 1911 era filla del príncep i de la comtessa bohèmia Elisabeth Dobrzensky de Dobrzenicz. Era besneta de l'emperador Pere II del Brasil. Entre altres llibres escrigué una autobiografia, una biografia de Blanca de Castella i un llibre anomenat Album de la meva vida. (ca)
- Isabelle d’Orléans-Bragance (właściwie: Isabel Maria Amélia Luísa Vitória Teresa Joana Miguela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orleans e Braganza, 13 sierpnia 1911 w Eu, 5 lipca 2003 w Paryżu) – najstarsza córka Pedro de Alcântara Orleańskiego-Bragança, księcia Grão Pará, następcy cesarskiego tronu Brazylii (1875–1940), i jego morganatycznej żony – hrabiny Elżbiety Dobrzensky de Dobrzenicz (1875-1951). Jej ojciec oficjalnie stracił swoje prawa do tronu w momencie swojego ślubu, ale brat Isabelle – Piotr Gaston i tak uważany jest przez niektórych za pretendenta do tronu z tzw. linii Petrópolis. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)