rdfs:comment
| - Ishtar Terra (latinsky Ištařina země) je druhá největší tektonická vyvýšenina na planetě Venuši po rovníkové Aphrodite Terra. Nachází se v blízkosti severního pólu planety a svou velikostí se podobá pozemské Austrálii. Ishtar Terra obsahuje čtyři hlavní pohoří Venuše – na východě Maxwell Montes (nejvyšší bod na planetě s výškou přes 11 km), na severu , na západě a na jihu. Tato pohoří obklopují jakousi náhorní planinu pojmenovanou Lakshmi Planum. V oblasti se také nachází mnoho terénů typu , které svědčí o intenzivní tektonické činnosti. (cs)
- Ištar Terra (auch Ischtar Terra; englisch Ishtar Terra; russ. Земля Иштар) ist eine von zwei Haupthochlandregionen auf dem Planeten Venus. Es ist von den zwei „Venuskontinenten“ nach Aphrodite Terra der kleinere, mit einer Größe zwischen denen von Australien und den kontinentalen Vereinigten Staaten, und liegt auf der Nordhemisphäre relativ nahe dem Nordpol zwischen dem 45. und dem 80. Breitengrad. Es ist nach der akkadischen Göttin Ištar benannt. (de)
- Ishtar Terra est l'une des deux principales hautes terres de la planète Vénus, à proximité du pôle nord. Son altitude moyenne est supérieure à 2 km au-dessus du rayon moyen vénusien, l'autre grand « continent » étant Aphrodite Terra, situé sur l'équateur et qui est sensiblement plus vaste. Il s'agit d'une formation d'origine tectonique et volcanique s'étendant sur 3 700 km dans le sens est-ouest et sur 1 500 km dans le sens nord-sud, ce qui lui confère une taille intermédiaire entre celle de l'Australie et des 48 États contigus des États-Unis. C'est la région d'altitude la plus élevée de Vénus, à l'image de l'Himalaya et du Plateau Tibétain sur Terre. (fr)
- イシュタル大陸(イシュタルたいりく、英: Ishtar Terra)は、金星の北極の近くに位置する大陸である。 直径5,610km、高さ2000m-3500m、面積はほぼ地球のオーストラリアとアメリカ両者の間、金星の四つ主要な山脈もここに位置する。マクスウェル山脈は大陸の東方の端、は南方、は西方、は南方に位置する、中央のラクシュミー高原に囲まれる。 名前はメソポタミア神話の女神イシュタルに由来する。 (ja)
- Земля́ Ишта́р (лат. Ishtar Terra) — один из основных горных регионов («материков») Венеры, второй по размеру после Земли Афродиты. Содержит высочайшие горы планеты. Назван в честь аккадской богини Иштар; это название было утверждено Международным астрономическим союзом в 1979 году. (ru)
- Ishtar Terra é uma das duas principais regiões elevadas do planeta Vênus. Contém a maior montanha de Vênus (aproximadamente dois quilômetros mais alta que o Monte Everest), chamada de Maxwell Montes em honra de James Clerk Maxwell. Ishtar Terra tem o tamanho aproximado da Austrália. (pt)
- Земля Іштар (лат. Ishtar Terra) — один із основних гірських регіонів («континентів») Венери. Перший серед них за висотою, але другий за площею (поступається Землі Афродіти). Названий на честь аккадської богині Іштар. Міжнародний астрономічний союз затвердив цю назву 1979 року. (uk)
- 伊师塔地(Ishtar Terra),是金星上两个主要高地中较小的一个,位于金星北半球靠近北极的地区。伊师塔地得名于阿卡德神话中的女神伊师塔。 伊师塔地的面积大致介于澳大利亚和美国之间,其东缘是雄伟的麦克斯韦山脉,最高峰高达1.1万米。伊师塔地北有,西有阿克娜山脉,南有。四条山脉围绕着中央相对较低的吉祥天高原。 (zh)
- أرض عشتار أو إشتار تيرا قارة تقع في كوكب الزهرة الذي تبلغ درجة حرارته 450 درجة مئوية تقريباً، وهي القارة الأصغر من بين قارتي الكوكب. تقع أرض عشتار في نصف الكرة الشمالي بالقرب من القطب الشمالي. سميت القارة بهذا الاسم نسبة إلى الإلهة الأكادية عشتار. مساحة القارة تعادل مساحة أستراليا مع الولايات المتحدة تقريباً. في الجزء الشرقي من القارة يقع جبل ماكسويل الذي يبلغ ارتفاعه (11 كلم)(6.8 ميل) (أعلى من جبل إفرست الذي يبلغ ارتفاعه( 8.8 كلم) (5.4 ميل)، في أحد أطراف السلسلة الجبلية تقع فوهة حمم قطرها 100كلم(62.1ميل) . (ar)
- Ishtar Terra es una de las dos principales altiplanicies del planeta Venus. Es el menor de los dos "continentes" venusinos, y está localizado en el hemisferio norte, cerca del polo norte. Se eleva cerca de 4000 m sobre la altura media superficial. Su nombre procede del de Ishtar, una diosa acadia. El tamaño de Ishtar Terra es similar al de Australia. Al este de la altiplanicie se encuentra la mayor montaña de Venus, Maxwell Montes, de 11 000 metros de altitud. Los principales volcanes de Ishtar Terra son el , el , y el . (es)
- Ishtar Terra /ˈɪʃtɑːr ˈtɛrə/ is one of the three continental regions on the planet Venus, the others being Aphrodite Terra and Lada Terra. It is a highland region named after the Akkadian goddess Ishtar, and is found in the north of the planet. In size, it is roughly between Australia and the contiguous United States, making it the second-largest of the terrae. (en)
- L'Ishtar Terra è un altopiano di notevoli dimensioni presente sulla superficie del pianeta Venere; è situata nei pressi del polo nord citereo, e la sua estensione territoriale è approssimativamente pari a quella degli Stati Uniti d'America. L'altopiano si eleva di circa 4 km rispetto al livello medio superficiale. (it)
- Ishtar Terra is een van de drie continentale regio's op de planeet Venus, de andere zijn Aphrodite Terra en Lada Terra. Dit hooglandgebied is genoemd naar de Akkadische godin Ishtar, bevindt zich in het noorden van de planeet en vormt een gedeeltelijke boog rond de noordpool. Ishtar Terra is ongeveer zo groot als Australië en wordt beheerst door grote bergketens waaronder Maxwell Montes, de hoogste bergen op Venus. Deze ruige berggordels domineren centraal Ishtar Terra en stijgen tot een hoogte van 11 kilometer. Ze lijken op de berggordels op de Venusiaanse vlaktes, in die zin dat ze bestaan uit licht kronkelige valleien en richels, maar ze zijn veel hoger. Deze valleien en richels worden door de meeste geologen geïnterpreteerd als compressieplooien, richels en dalen, wat wijst op zijwaart (nl)
- Ishtar Terra är en av de två huvudhöglanden på planeten Venus. Den är den mindre av dess två "kontinenter", och befinner sig på den norra hemisfären nordpolen. Den är namngiven efter den akkadiska gudinnan Istar Storleken på detta område är i runda drag mellan Australien och USA. På dess östra spets ligger den stora bergskedjan Maxwell Montes, vilken är 11 km hög, då är den alltså ungefär 3 km högra än Mount Everest's 8.8 km. På den ena sidan av denna bergskedja ligger det en stor nedslagskrater med en diameter på 100 km fylld med lava. (sv)
|